Llistat alfabètic

S'han trobat 559 resultats.

(EN) waste management [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) gestió de residus
(ES) gestión de residuos
(FR) gestion des déchets
Conjunt d'activitats de recollida, transport, emmagatzematge, valoració, disposició del rebuig i comercialització dels residus per a donar-los el destí final més adient d'acord amb la seva caracterització i per a acomplir la regulació per llei.

Nota: 1. No es considera gestió de residus l'operació de reciclatge que els reincorpora al procés de producció que els ha generat.
2. La regulació per llei inclou la vigilància dels llocs de descàrrega després de la clausura o tancament.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) waste management [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) gestió de residus
(ES) gestión de residuos
(EN) waste manager [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) gestor de residus | gestora de residus
(ES) gestor de residuos | gestora de residuos
(FR) gestionnaire de déchets
Persona física o jurídica que duu a terme activitats de gestió de residus de tercers, tant si és amb instal·lació com sense instal·lació.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) waste mantle [Ciències de la Terra]
sin. regolith
(CA) regòlit m; regolita
(ES) regolita
(FR) régolithe
(EN) waste minimization [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) minimització de residus f
(ES) minimización de residuos
(EN) waste reutilization [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) reutilització d'un residu f
(ES) reutilización de un residuo
(EN) waste segregation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. waste separation
(CA) segregació de residus; separació de residus f
(ES) segregación de residuos; separación de residuos
(EN) waste separation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. waste segregation
(CA) segregació de residus; separació de residus f
(ES) segregación de residuos; separación de residuos
(EN) waste stabilization pond system [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) llacunatge m
(ES) lagunaje
(EN) waste storage [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) emmagatzematge de residus m
(ES) almacenamiento de residuos
(EN) waste valorization [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valorització de residus f
(ES) valorización de residuos
(EN) waste water [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. sewage; wastewater
(CA) aigües residuals f pl
(ES) aguas residuales
(EN) waste water [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua residual f
(ES) agua residual f
(EN) wastewater [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. sewage; waste water
(CA) aigües residuals f pl
(ES) aguas residuales
(EN) wastewater treatment [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) depuració f
(ES) depuración
(EN) wastewater treatment plant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. WWTP [sigla]
(CA) depuradora f; EDAR [sigla]; estació depuradora d'aigües residuals
(ES) depuradora; EDAR [sigla]; estación depuradora de aguas residuales
(EN) water [Enginyeria química]
(CA) aigua
(ES) agua
Líquid incolor, inodor i insípid, que fon a 0 ºC i bull a 100 ºC.
Nota: Pel seu paper a la natura i els seus innombrables usos, l'aigua és la més important de totes les substàncies.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) water [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua f
(ES) agua f
(EN) water balance [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) balanç hídric m; balanç hidrològic
(ES) balance hídrico
(EN) water balance [Ciències de la Terra]
(CA) balanç hídric m
(ES) balance hídrico
(FR) bilan hydrique
Resultat de prendre en consideració l'aigua ploguda sobre una zona geogràfica determinada i l'aigua que el sòl a perdut per evaporació directa o per transporació a través de les plantes, o per escolament o circulació dels rius i aigües subterrà