Llistat alfabètic

S'han trobat 1080 resultats.

(FR) analyse de la variance [Matemàtiques i estadística]
(CA) anàlisi de la variància f
(ES) análisis de la varianza
(EN) analysis of variance
(FR) analyse de poste [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) anàlisi del lloc de treball
(ES) análisis del puesto de trabajo
(EN) job analysis
Mètode utilitzat per a identificar i determinar detalladament les tasques, els deures, les responsabilitats, els requisits, les relacions de jerarquia i l'entorn propis d'un lloc de treball.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) analyse des disponibilité [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) anàlisi de disponibilitat
(ES) análisis de disponibilidades
(EN) availability analysis
Mètode utilitzat en la planificació de plantilla per a mesurar el potencial d'una organització i detectar el personal adequat per a un possible ascens o formació.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) analyse des groupements d'intérêt [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
sin. analyse des parties prenantes
(CA) anàlisi dels grups d'interès
(ES) análisis de las partes interesadas; análisis de los grupos de interés
(EN) stakeholder analysis
Estudi que identifica les expectatives i el poder dels diferents grups o individus que tenen interessos en una organització per comprendre'n les prioritats i el poder d'influència.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. AMDEC [sigla]
(CA) AMFE [sigla]; anàlisi modal de fallades i efectes f
(ES) AMFE [sigla]; análisis modal de fallos y efectos
(EN) failure mode, effects and criticality analysis; FMECA [sigla]
Mètode sistemàtic que s'utilitza per a identificar els possibles modes de fallada en un procés, producte o sistema, i per a avaluar-ne els possibles efectes, que es prioritzen en funció de la gravetat, la freqüència i la detectabilitat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) analyse des parties prenantes [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
sin. analyse des groupements d'intérêt
(CA) anàlisi dels grups d'interès
(ES) análisis de las partes interesadas; análisis de los grupos de interés
(EN) stakeholder analysis
Estudi que identifica les expectatives i el poder dels diferents grups o individus que tenen interessos en una organització per comprendre'n les prioritats i el poder d'influència.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) analyse différentielle [Ciències de la Terra]
(CA) anàlisi diferencial f
(ES) análisis diferencial
(EN) differential analysis
Anàlisi sinòptica basada en la diferència de valors d'una variable atmosfèrica en el temps o en l'espai.
(FR) analyse dimensionnelle [Física]
(CA) anàlisi dimensional
(ES) análisis dimensional
(EN) dimensional analysis
Tècnica que permet entendre alguns aspectes de situacions físiques en què hi ha implicades diverses magnituds físiques alhora mitjançant l'anàlisi de les seves dimensions.
(FR) analyse du sol [Ciències de la Terra]
(CA) anàlisi del sòl f
(ES) análisis del suelo
(EN) soil analysis
Mètode per a esbrinar les característiques fisicoquímiques i defectes principals dels sòls, estat de fertilitat de les terres en relació amb els tres elements principals (nitrogen, fòsfor i potassi), proporció de sorra (granada i fina), argila i humus, poder absorbent, etc. (Font: GEC2)
(FR) analyse du temps [Ciències de la Terra]
(CA) anàlisi del temps f
(ES) análisis del tiempo
(EN) weather analysis
Estudi de l'estat de l'atmosfera durant un període de temps determinat.
(FR) analyse en ondes partielles [Física]
sin. méthode des ondes partielles
(CA) anàlisi en ones parcials; mètode de les ones parcials
(ES) análisis en ondas parciales; método de las ondas parciales
(EN) partial wave analysis; partial wave method
Mètode per a calcular la secció eficaç de difusió d'un feix de partícules incidents sobre un potencial central, que es basa a reemplaçar l'ona plana incident per un conjunt equivalent d'ones esfèriques, cadascuna de les quals representa partícules amb moment angular orbital ben definit respecte al centre.
(FR) analyse factorielle [Matemàtiques i estadística]
(CA) anàlisi factorial f
(ES) análisis factorial
(EN) factor analysis; factorial analysis
(FR) analyse FFPM [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
sin. analyse AFOM
(CA) anàlisi DAFO
(ES) análisis DAFO; análisis FODA
(EN) SWOT analysis; TOWS analysis
Estudi que es fonamenta en la identificació, d'una banda, de les debilitats i les fortaleses que posseeix una organització i, de l'altra, de les amenaces i les oportunitats que pot plantejar-li l'entorn, amb l'objectiu que la direcció pugui fer el diagnòstic i l'avaluació de la seva posició competitiva.
Notes:
1. Els resultats d'una anàlisi DAFO es presenten sintèticament en una taula que s'anomena matriu DAFO.
2. La denominació anàlisi DAFO conté una sigla, DAFO, que correspon a debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) analyse fonctionnelle [Matemàtiques i estadística]
(CA) anàlisi funcional f
(ES) análisis funcional
(EN) functional analysis
(FR) analyse frontologique [Ciències de la Terra]
(CA) anàlisi frontològica f
(ES) análisis frontológico
(EN) frontal analysis
Anàlisi sinòptica basada en la distribució espacial de masses d'aire i de fronts.
(FR) analyse granulométrique [Ciències de la Terra]
sin. analyse mécanique
(CA) anàlisi granulomètrica f; anàlisi mecànica
(ES) análisis granulométrico; análisis mecánico
(EN) grain-size analysis; mechanical analysis; particle-size analysis
Tria de les partícules d'un sòl segons llurs dimensions o llur pes, a través d'un tamisatge, o per sedimentació en suspensió aquosa.
(FR) analyse harmonique [Matemàtiques i estadística]
(CA) anàlisi harmònica f
(ES) análisis armónico
(EN) harmonic analysis
(FR) analyse mathématique [Matemàtiques i estadística]
(CA) anàlisi matemàtica f
(ES) análisis matemática
(EN) mathematical analysis
(FR) analyse mécanique [Ciències de la Terra]
sin. analyse granulométrique
(CA) anàlisi granulomètrica f; anàlisi mecànica
(ES) análisis granulométrico; análisis mecánico
(EN) grain-size analysis; mechanical analysis; particle-size analysis
Tria de les partícules d'un sòl segons llurs dimensions o llur pes, a través d'un tamisatge, o per sedimentació en suspensió aquosa.
(FR) analyse minéralogique [Ciències de la Terra]
(CA) anàlisi mineralògica f
(ES) análisis mineralógico
(EN) mineralogical analysis