Llistat alfabètic

S'han trobat 1080 resultats.

(FR) année tropique [Física]
(CA) any tròpic
(ES) año trópico
(EN) tropical year
Interval de temps comprès entre dues passades consecutives del Sol pel punt vernal mitjà.
(FR) année-lumière [Física]
sin. année de lumière
(CA) any llum
(ES) año de luz; año luz
(EN) light-year
Unitat de mesura de longitud equivalent a la longitud recorreguda per la llum en el buit en 1 any.
(FR) annihilation [Física]
(CA) anihilació
(ES) aniquilación
(EN) annihilation
Unitat de mesura de longitud equivalent a 10-10 m, que s'utilitza en espectroscòpia per a indicar la longitud d'ona d'una radiació i per a mesurar les distàncies intermoleculars i atòmiques.
(FR) annonciel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. gratuiciel publicitaire; logiciel de publicité
(CA) programari patrocinat m
(ES) adware
(EN) advertising software; adware
Nota: El terme anglès "adware" prové de la contracció dels termes "advertising" i "software".
(FR) annulateur [Matemàtiques i estadística]
(CA) anul·lador m
(ES) anulador
(EN) annihilator
(FR) annuler [Matemàtiques i estadística]
(CA) anul·lar v tr i intr
(ES) anular
(EN) annihilate, to
(FR) anode [Física]
(CA) ànode
(ES) ánodo
(EN) anode
Elèctrode fornidor de càrregues positives i receptor de càrregues negatives en els dispositius a l'interior dels quals hi ha un medi no metàl·lic.
(FR) anode [Energies]
(CA) ànode m
(ES) ánodo
(EN) anode
Elèctrode receptor de càrregues negatives en tots aquells dispositius a l'interior dels quals hi ha un medi no electrolític que esdevé conductor sota determinades condicions.
(FR) anode photoélectronique [Energies]
sin. photoanode
(CA) ànode fotoelèctric m; fotoànode
(ES) ánodo fotoeléctrico; ánodo fotoelectrónico; fotoánodo
(EN) photoanode; photoelectric anode
Ànode recobert de material fotosensible, normalment superfícies de semiconductors o fotosensibilitzadors adsorbits.
(FR) anomalie [Matemàtiques i estadística]
sin. argument
(CA) anomalia f; argument
(ES) anomalía; argumento
(EN) anomaly; argument
(FR) anomalie à l'air libre [Física]
sin. anomalie de Faye
(CA) anomalia d'aire lliure; anomalia de Faye
(ES) anomalía de aire libre; anomalía de Faye
(EN) free air anomaly
Anomalia gravimètrica donada per la diferència entre el valor de la gravetat observada en un punt al qual s'ha aplicat la reducció d'aire lliure i el valor de la gravetat normal en el punt que és la projecció ortogonal d'aquest punt sobre l'el·lipsoide.
(FR) anomalie de Bouguer [Física]
(CA) anomalia de Bouguer
(ES) anomalía de Bouguer
(EN) Bouguer anomaly
Anomalia gravimètrica donada per la diferència entre el valor de la gravetat observada en un punt al qual s'ha aplicat la reducció de Bouguer i el valor de la gravetat normal en el punt que és la projecció ortogonal d'aquest sobre l'el·lipsoide.
(FR) anomalie de Faye [Física]
sin. anomalie à l'air libre
(CA) anomalia d'aire lliure; anomalia de Faye
(ES) anomalía de aire libre; anomalía de Faye
(EN) free air anomaly
Anomalia gravimètrica donada per la diferència entre el valor de la gravetat observada en un punt al qual s'ha aplicat la reducció d'aire lliure i el valor de la gravetat normal en el punt que és la projecció ortogonal d'aquest punt sobre l'el·lipsoide.
(FR) anomalie de pesanteur [Física]
sin. anomalie gravimétrique
(CA) anomalia gravimètrica
(ES) anomalía gravimétrica
(EN) gravity anomaly
Anomalia donada per la diferència entre l'acceleració de la gravetat observada sobre el geoide i l'acceleració de la gravetat teòrica calculada en el punt que és la seva projecció ortogonal sobre l'el·lipsoide de referència, calculat a partir de la fórmula internacional de la gravetat.
(FR) anomalie du géoïde [Física]
sin. ondulation du géoïde
(CA) anomalia del geoide; ondulació del geoide
(ES) anomalía del geoide; ondulación del geoide
(EN) geoidal anomaly; geoidal undulation
Distància entre el geoide i l'el·lipsoide de referència, la qual defineix la figura de la Terra en aproximació de primer ordre.
(FR) anomalie géophysique [Física]
(CA) anomalia geofísica
(ES) anomalía geofísica
(EN) geophysical anomaly
Anomalia causada generalment per l'existència d'una distribució irregular de masses a la Terra, que es caracteritza per la diferència entre el valor observat d'una magnitud geofísica i l'obtingut a partir d'un model teòric.
(FR) anomalie géothermique [Física]
(CA) anomalia geotèrmica
(ES) anomalía geotérmica
(EN) geothermal anomaly
Anomalia pròpia d'una àrea en què les característiques del flux de calor a través de la superfície de la Terra són diferents de les de la regió que l'envolta.
(FR) anomalie gravimétrique [Física]
sin. anomalie de pesanteur
(CA) anomalia gravimètrica
(ES) anomalía gravimétrica
(EN) gravity anomaly
Anomalia donada per la diferència entre l'acceleració de la gravetat observada sobre el geoide i l'acceleració de la gravetat teòrica calculada en el punt que és la seva projecció ortogonal sobre l'el·lipsoide de referència, calculat a partir de la fórmula internacional de la gravetat.
(FR) anomalie isostatique [Física]
(CA) anomalia isostàtica
(ES) anomalía isostática
(EN) isostatic anomaly
Anomalia gravimètrica calculada considerant la reducció de Bouguer i l'efecte de les heterogeneïtats laterals de l'escorça terrestre, degudes a la compensació isostàtica, mitjançant la reducció isostàtica.
(FR) anomalie moyenne [Física]
(CA) anomalia mitjana
(ES) anomalía media
(EN) mean anomaly
Distància angular que determina la posició d'un cos en una òrbita el·líptica que és donada pel valor de l'angle que té per vèrtex l'astre al voltant del qual el cos orbita i va des del seu periastre fins al punt de l'òrbita en què es trobaria el cos si el seu moviment angular fos uniforme.