(FR) attraction des besoins [Gestió i organització d'empreses:Estratègia] sin.demande du marché (CA) estirada del mercat (ES) arrastre del mercado; tirón del mercado (EN) demand pull; market pull; market pull
Estratègia consistent a fer que siguin les demandes dels clients les que posin en marxa el procés d'innovació de les organitzacions, tant en relació amb el desenvolupament de productes com de les polítiques de distribució.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Component d'un model conceptual de dades que representa una característica pròpia d'un fenomen o una característica pròpia d'una relació entre fenòmens.
(FR) attribution de ressources [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.affectation de ressources (CA) assignació de recursosf (ES) asignación de recursos (EN) resource allocation
Operació que consisteix a destinar un recurs a un procés o tasca.
(FR) attribution des activités [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) assignació de tasquesf (ES) asignación de tareas (EN) task allocation
Establiment de les tasques que ha de dur a terme cada estació de treball d'una cadena de muntatge.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) attribution des charges aux machines [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) assignació de càrregues a màquinesf (ES) asignación de cargas a máquinas (EN) machinery charge allocation
Establiment de les operacions que ha de dur a terme cada màquina en funció de les comandes o de les previsions de demanda.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Conjunt de persones que reben un missatge de les accions de màrqueting d'una organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) audit de marketing [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] sin.audit de mercatique (CA) auditoria de màrquetingf (ES) auditoría de marketing (EN) marketing audit
Examen extens, sistemàtic, independent i periòdic de l'entorn, els objectius, les estratègies i les activitats comercials d'una organització amb la finalitat de detectar amenaces i oportunitats i recomanar un pla d'acció per a millorar-ne el rendiment comercial.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) audit de mercatique [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] sin.audit de marketing (CA) auditoria de màrquetingf (ES) auditoría de marketing (EN) marketing audit
Examen extens, sistemàtic, independent i periòdic de l'entorn, els objectius, les estratègies i les activitats comercials d'una organització amb la finalitat de detectar amenaces i oportunitats i recomanar un pla d'acció per a millorar-ne el rendiment comercial.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Auditoria que consisteix a analitzar totes les àrees d'una organització que es veuen afectades per la implantació d'una estratègia.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) augite [Ciències de la Terra] (CA) augitaf (ES) augita (EN) augite
Silicat complex de magnesi i de calci, que es troba com a mineral essencial en moltes roques magmàtiques, especialment en les volcàniques bàsiques.
(FR) augmenter [Matemàtiques i estadística] (CA) augmentarv tr i intr (ES) aumentar (EN) augment, to; increase, to