Llistat alfabètic

S'han trobat 402 resultats.

(FR) banal [Matemàtiques i estadística]
(CA) trivial adj
(ES) trivial
(EN) trivial
(FR) banc à broches [Enginyeria tèxtil]
(CA) màquina metxera; metxera f
(ES) mechera
(EN) roving frame
(DE) Vorspinnmaschine
Màquina que transforma les cintes de fibres, generalment pentinades, en metxes preparades per ser filades.
(FR) banc à broches en fin [Enginyeria tèxtil]
(CA) metxera en fi f
(ES) mechera en fino
(EN) fine roving frame
(DE) Feinfleier
Metxera que fa una tercera passada a la metxa que procedeix de la metxera intermèdia.
(FR) banc à broches en gros [Enginyeria tèxtil]
(CA) metxera en gros f
(ES) mechera en grueso
(EN) slubbing frame
(DE) Groblunter
Metxera que fa una primera passada a les cintes de fibres contingudes en bots.
(FR) banc à broches en surfin [Enginyeria tèxtil]
(CA) metxera superfina f
(ES) mechera superfina
(EN) double jack frame
(DE) Hochfeinlunter
Metxera que fa una quarta passada a la metxa que procedeix de la metxera en fi.
(FR) banc à broches intermédiaire [Enginyeria tèxtil]
(CA) metxera intermèdia f
(ES) mechera intermedia
(EN) intermediate frame
(DE) Mittellunter
Metxera que fa una segona passada a la metxa que procedeix de la metxera en gros.
(FR) banc d'étirage [Enginyeria tèxtil]
(CA) manuar m
(ES) manuar
(EN) drawframes
(DE) Strecke
Màquina que s'utilitza en la filatura de cotó per produir un doblatge i un estiratge en un conjunt de cintes.
(FR) banc d'étirage mélangeur [Enginyeria tèxtil]
(CA) manuar mesclador m
(ES) manuar mezclador
(EN) blending drawframe
(DE) Mischstrecke
Manuar que s'utilitza per fer el doblatge, l'estiratge i la mescla de fibres.
(FR) banc de brouillard [Ciències de la Terra]
(CA) banc de boira m
(ES) banco de niebla
(EN) fog bank
Boira compacta que s'estén horitzontalment al llarg d'alguns centenars de metres.
(FR) banc de nuages [Ciències de la Terra]
(CA) banc de núvols m
(ES) banco de nubes
(EN) cloud bank
Conjunt de núvols de poca espessor i del mateix gènere que, situats aproximadament al mateix nivell, cobreixen una part del cel.
(FR) banc optique [Física]
(CA) banc òptic n m
(ES) banco óptico
(EN) optical bench
Dispositiu de laboratori amb peces mòbils que permet alinear diferents elements òptics per a realitzar muntatges experimentals de mesura i simulació de fenòmens òptics.
(FR) bande [Matemàtiques i estadística]
(CA) banda f; faixa
(ES) banda; faja
(EN) band; strip; zone
(FR) bande d'atterrissage [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(CA) banda d'aterratge f
(ES) banda de aterrizaje; pista de aterrizaje
(EN) strip
(FR) bande d'énergie [Física]
(CA) banda; banda d'energia n f
(ES) banda de energía
(EN) energy band
Cadascun dels intervals, formats per l'agrupació dels nivells d'energia adjacents que pot tenir un electró en un sòlid.
(FR) bande de base [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) banda de base f
(ES) banda de base
(EN) baseband
(FR) bande de conduction [Energies]
(CA) banda de conducció f
(ES) banda de conducción
(EN) conduction band
Banda d'energia formada pel desdoblament de les capes de valència dels àtoms d'un material, on es troben els electrons que contribueixen a la circulació del corrent elèctric.
(FR) bande de conduction [Física]
(CA) banda de conducció n f
(ES) banda de conducción
(EN) conduction band
Cadascun dels intervals, formats per l'agrupació dels nivells d'energia adjacents que pot tenir un electró en un sòlid.
(FR) bande de d'énergie [Energies]
(CA) banda d'energia f
(ES) banda de energía
(EN) energy band
Conjunt de nivells d'energia que, en la representació energètica de l'estructura de la matèria, resulten del desdoblament dels nivells dels àtoms interaccionats quan disminueix la distància interatòmica.
(FR) bande de fréquences [Física]
(CA) banda; banda de freqüències n f
(ES) banda de frecuencias
(EN) frequency band
Interval continu de freqüències d'un espectre.
(FR) bande de valence [Física]
(CA) banda de valència n f
(ES) banda de valencia
(EN) valence band
Banda d'energia més alta d'un sòlid en què els estats electrònics estan parcialment o totalment ocupats.