(FR) climoséquence [Ciències de la Terra]
(CA) climoseqüència f
(ES) climosecuencia
(EN) climosequence
S'han trobat 1587 resultats.
(FR) clinomètre [Ciències de la Terra]
(CA) clinòmetre m
(ES) clinómetro
(EN) clinometer
(CA) clinòmetre m
(ES) clinómetro
(EN) clinometer
Ceilòmetre basat en la mesura de l'angle d'inclinació d'una taca de llum projectada verticalment sobre un núvol des d'un punt allunyat durant la nit.
(FR) clinoséquence [Ciències de la Terra]
sin. séquence de pente
(CA) clinoseqüència f
(ES) clinosecuencia
(EN) clinosequence
sin. séquence de pente
(CA) clinoseqüència f
(ES) clinosecuencia
(EN) clinosequence
(FR) cliquer [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) clicar; fer clic v intr
(ES) clicar; cliquear; hacer clic
(EN) click, to
(CA) clicar; fer clic v intr
(ES) clicar; cliquear; hacer clic
(EN) click, to
(FR) clôture [Matemàtiques i estadística]
sin. adhérence
(CA) adherència f; clausura
(ES) adherencia; clausura
(EN) closure
sin. adhérence
(CA) adherència f; clausura
(ES) adherencia; clausura
(EN) closure
(FR) clôture algébraique [Matemàtiques i estadística]
(CA) clausura algebraica f
(ES) clausura algebraica
(EN) algebraic closure
(CA) clausura algebraica f
(ES) clausura algebraica
(EN) algebraic closure
(FR) clouage de garniture de carde [Enginyeria tèxtil]
(CA) clavament de guarnició de carda m
(ES) clavado de guarnición de carda
(EN) card nailing
(DE) Kratzenaufziehen
(CA) clavament de guarnició de carda m
(ES) clavado de guarnición de carda
(EN) card nailing
(DE) Kratzenaufziehen
Operació de fixar la guarnició sobre els cilindres de les cardes per mitjà de claus.
(FR) CME [Física]
sin. éjection de masse coronale
(CA) CME; ejecció de massa coronal n f
(ES) CME; eyección de masa coronal
(EN) CME; coronal mass ejection
sin. éjection de masse coronale
(CA) CME; ejecció de massa coronal n f
(ES) CME; eyección de masa coronal
(EN) CME; coronal mass ejection
Expulsió de material de la corona solar.
(FR) CN [sigla] [Enginyeria industrial]
sin. commande numérique
(CA) control numèric m; NC [sigla]
(ES) control numérico; NC [sigla]
(EN) NC [sigla]; numerical control
sin. commande numérique
(CA) control numèric m; NC [sigla]
(ES) control numérico; NC [sigla]
(EN) NC [sigla]; numerical control
Control automàtic d'una màquina per mitjà d'un programa establert a partir de dades numèriques codificades.
Nota: La sigla prové del terme anglès "numerical control".
Nota: La sigla prové del terme anglès "numerical control".
(FR) CNC [sigla] [Enginyeria industrial]
sin. commande numérique avec ordinateur
(CA) CNC [sigla]; control numèric amb ordinador m
(ES) CNC [sigla]; control numérico con ordenador
(EN) CNC [sigla]; computerized numerical control
sin. commande numérique avec ordinateur
(CA) CNC [sigla]; control numèric amb ordinador m
(ES) CNC [sigla]; control numérico con ordenador
(EN) CNC [sigla]; computerized numerical control
Control numèric realitzat per mitjà d'un ordinador.
Nota: La sigla prové del terme anglès "computerized numerical control".
Nota: La sigla prové del terme anglès "computerized numerical control".
(FR) CND [sigla] [Enginyeria industrial]
sin. commande numérique directe
(CA) control numèric directe m; DNC [sigla]
(ES) control numérico directo; DNC [sigla]
(EN) direct numerical control; DNC [sigla]
sin. commande numérique directe
(CA) control numèric directe m; DNC [sigla]
(ES) control numérico directo; DNC [sigla]
(EN) direct numerical control; DNC [sigla]
Control numèric en què el programa de tasca i la seva execució en el temps són determinats per un ordinador en comunicació directa amb la màquina controlada.
Nota: El control numèric directe s'exerceix, generalment, sobre un conjunt de màquines amb control numèric per ordinador comunicades directament amb l'ordinador encarregat de la distribució dels programes de tasca respectius.
Nota: El control numèric directe s'exerceix, generalment, sobre un conjunt de màquines amb control numèric per ordinador comunicades directament amb l'ordinador encarregat de la distribució dels programes de tasca respectius.
(FR) coalescence [Ciències de la Terra]
(CA) coalescència f
(ES) coalescencia
(EN) coalescence
(CA) coalescència f
(ES) coalescencia
(EN) coalescence
Procés mitjançant el qual, en xocar dues o més gotes petites d'aigua, se'n forma una altra de més grossa.
(FR) coco [Enginyeria tèxtil]
(CA) coco m
(ES) coco
(EN) coir
(DE) Kokos
(CA) coco m
(ES) coco
(EN) coir
(DE) Kokos
Fibra vegetal flexible i molt forta, que procedeix del recobriment filamentós de la closca del fruit de Cocos nucifera i que s'utilitza per a la fabricació de cordes, raspalls, etc.
(FR) code [Matemàtiques i estadística]
(CA) codi m
(ES) código
(EN) code
(CA) codi m
(ES) código
(EN) code
(FR) code ASCII m [Geomàtica]
sin. ASCII
(CA) codi ASCII m
(ES) código ASCII m
(EN) American Standard Code for Information Interchange; ASCII; ASCII code
(IT) codice ASCII
sin. ASCII
(CA) codi ASCII m
(ES) código ASCII m
(EN) American Standard Code for Information Interchange; ASCII; ASCII code
(IT) codice ASCII
Codi compost de set bits d'informació i d'un bit de paritat per a la representació de funcions i caràcters alfanumèrics utilitzats en anglès.
(FR) code d'éthique [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. code déontologique
(CA) codi d'ètica; codi deontològic
(ES) código de ética; código deontológico
(EN) code of ethics; code of practice; code of professional conduct; professional code of conduct
sin. code déontologique
(CA) codi d'ètica; codi deontològic
(ES) código de ética; código deontológico
(EN) code of ethics; code of practice; code of professional conduct; professional code of conduct
(FR) code de couleurs Munsell [Ciències de la Terra]
(CA) codi de colors Munsell m
(ES) código de colores Munsell
(EN) Munsell color system
(CA) codi de colors Munsell m
(ES) código de colores Munsell
(EN) Munsell color system
(FR) code déontologique [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. code d'éthique
(CA) codi d'ètica; codi deontològic
(ES) código de ética; código deontológico
(EN) code of ethics; code of practice; code of professional conduct; professional code of conduct
sin. code d'éthique
(CA) codi d'ètica; codi deontològic
(ES) código de ética; código deontológico
(EN) code of ethics; code of practice; code of professional conduct; professional code of conduct
(FR) code machine [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) codi de màquina; codi màquina m
(ES) código de máquina; código máquina
(EN) machine code
(CA) codi de màquina; codi màquina m
(ES) código de máquina; código máquina
(EN) machine code
Codi escrit en llenguatge màquina.
(FR) code météorologique [Ciències de la Terra]
(CA) codi meteorològic m
(ES) clave meteorológica
(EN) meteorological code
(CA) codi meteorològic m
(ES) clave meteorológica
(EN) meteorological code
Conjunt de normes adoptades per transmetre la informació meteorològica.


