(FR) corps parfait [Matemàtiques i estadística]
(CA) cos perfecte m
(ES) cuerpo perfecto
(EN) perfect field
S'han trobat 1624 resultats.
(FR) corpuscule [Física]
sin. particule
(CA) corpuscle; partícula n f
(ES) corpúsculo; partícula
(EN) corpuscle; particle
sin. particule
(CA) corpuscle; partícula n f
(ES) corpúsculo; partícula
(EN) corpuscle; particle
Objecte de dimensions reduïdes assimilable a un punt material.
(FR) correction à l'air libre [Física]
sin. réduction à l'air libre
(CA) correcció d'aire lliure; reducció d'aire lliure n f
(ES) corrección de aire libre; reducción de aire libre
(EN) free-air correction; free-air reduction
sin. réduction à l'air libre
(CA) correcció d'aire lliure; reducció d'aire lliure n f
(ES) corrección de aire libre; reducción de aire libre
(EN) free-air correction; free-air reduction
Correcció que s'aplica al valor de la gravetat mesurada en un punt a una altitud sobre el geoide per a eliminar l'efecte de la variació de la gravetat causat per l'altitud, que ve donada per -0,308 6 mGal, on és l'altitud expressada en metres.
(FR) correction atmosphérique [Ciències de la Terra]
(CA) correcció atmosfèrica f
(ES) corrección atmosférica
(EN) atmospheric correction
(CA) correcció atmosfèrica f
(ES) corrección atmosférica
(EN) atmospheric correction
Correcció aplicada a la lectura d'un radiòmetre quan es té en compte la interacció entre l'atmosfera i la radiació, per tal de poder comparar mesures preses en diferents llocs.
(FR) correction de gravité [Ciències de la Terra]
(CA) correcció de gravetat f
(ES) corrección de gravedad
(EN) gravity correction
(CA) correcció de gravetat f
(ES) corrección de gravedad
(EN) gravity correction
Correcció aplicada a la lectura d'un baròmetre de mercuri quan es té en compte la lectura que fa en les mateixes condicions de pressió atmosfèrica a la latitud de 45° i al nivell del mar, per tal de poder comparar mesures preses en diferents llocs.
(FR) correction de plateau [Física]
sin. réduction de Bouguer
(CA) correcció de Bouguer; reducció de Bouguer n f
(ES) corrección de Bouguer; reducción de Bouguer
(EN) Bouguer correction; Bouguer reduction
sin. réduction de Bouguer
(CA) correcció de Bouguer; reducció de Bouguer n f
(ES) corrección de Bouguer; reducción de Bouguer
(EN) Bouguer correction; Bouguer reduction
Correcció que s'aplica al valor de la gravetat mesurada en un punt a una altitud sobre el geoide per a eliminar l'efecte de la variació de la gravetat causat per l'altitud i l'atracció de la massa intermèdia, considerant aquesta massa una placa infinita de densitat constant, que ve donada per 0,1967 mGal, on és l'altitud expressada en metres.
(FR) correction de température [Ciències de la Terra]
(CA) correcció de temperatura f
(ES) corrección de temperatura
(EN) temperature correction
(CA) correcció de temperatura f
(ES) corrección de temperatura
(EN) temperature correction
Correcció aplicada a la lectura d'un baròmetre de mercuri per eliminar l'efecte de la dilatació o la contracció de les seves parts a causa de la variació de temperatura.
(FR) correction topographique [Física]
sin. réduction topographique
(CA) correcció topogràfica; reducció topogràfica n f
(ES) corrección topográfica; reducción topográfica
(EN) topographic correction; topographic reduction
sin. réduction topographique
(CA) correcció topogràfica; reducció topogràfica n f
(ES) corrección topográfica; reducción topográfica
(EN) topographic correction; topographic reduction
Correcció que s'afegeix a la reducció de Bouguer per a eliminar l'efecte de les masses de l'entorn topogràfic del punt en què es calcula l'anomalia gravimètrica, generalment dins un radi de 60 km.
(FR) corrélateur optique [Física]
(CA) correlador òptic n m
(ES) correlador óptico
(EN) optical correlator
(CA) correlador òptic n m
(ES) correlador óptico
(EN) optical correlator
Dispositiu per a generar la correlació òptica de dues imatges.
(FR) corrélation [Matemàtiques i estadística]
(CA) correlació f
(ES) correlación
(EN) correlation
(CA) correlació f
(ES) correlación
(EN) correlation
(FR) corrélation optique [Física]
(CA) correlació òptica n f
(ES) correlación óptica
(EN) optical correlation
(CA) correlació òptica n f
(ES) correlación óptica
(EN) optical correlation
Operació matemàtica entre dues imatges realitzada òpticament mitjançant lents o miralls que consisteix a obtenir un factor de semblança entre les dues imatges en anar desplaçant bidimensionalment l'una respecte a l'altra, multiplicar-les punt a punt i sumar els valors per a tots ells.
(FR) corrélé [Matemàtiques i estadística]
(CA) correlat -ada adj
(ES) correlacionado
(EN) correlated
(CA) correlat -ada adj
(ES) correlacionado
(EN) correlated
(FR) correspondance [Matemàtiques i estadística]
(CA) correspondència f
(ES) correspondencia
(EN) correspondence
(CA) correspondència f
(ES) correspondencia
(EN) correspondence
(FR) corrosion [Física]
(CA) corrosió n f
(ES) corrosión
(EN) corrosion
(CA) corrosió n f
(ES) corrosión
(EN) corrosion
Procés pel qual un material es deteriora a causa de factors externs.
(FR) cosécante [Matemàtiques i estadística]
(CA) cosecant f
(ES) cosecante
(EN) cosecant
(CA) cosecant f
(ES) cosecante
(EN) cosecant
(FR) cosécante hyperbolique [Matemàtiques i estadística]
(CA) cosecant hiperbòlica f
(ES) cosecante hiperbólica
(EN) hyperbolic cosecant
(CA) cosecant hiperbòlica f
(ES) cosecante hiperbólica
(EN) hyperbolic cosecant
(FR) cosinus [Matemàtiques i estadística]
(CA) cosinus m
(ES) coseno hiperbólico
(EN) cosine
(CA) cosinus m
(ES) coseno hiperbólico
(EN) cosine
(FR) cosinus hyperbolique [Matemàtiques i estadística]
(CA) cosinus hiperbòlic m
(ES) coseno hiperbólico
(EN) hyperbolic cosine
(CA) cosinus hiperbòlic m
(ES) coseno hiperbólico
(EN) hyperbolic cosine
(FR) cosmogonie [Física]
(CA) cosmogonia n f
(ES) cosmogonía
(EN) cosmogony
(CA) cosmogonia n f
(ES) cosmogonía
(EN) cosmogony
Branca de l'astronomia que té per objecte l'estudi de la formació dels cossos celestes en general i del sistema solar en particular.
(FR) cosmologie [Física]
(CA) cosmologia n f
(ES) cosmología
(EN) cosmology
(CA) cosmologia n f
(ES) cosmología
(EN) cosmology
Branca de la física que estudia l'estructura i l'evolució a gran escala de l'univers i els processos físics que les expliquen, i també la formació d'estructures còsmiques.


