Llistat alfabètic

S'han trobat 1587 resultats.

(FR) courbure géodésique [Matemàtiques i estadística]
(CA) curvatura geodèsica f
(ES) curvatura geodésica
(EN) geodesic curvature
(FR) courbure moyenne [Matemàtiques i estadística]
(CA) curvatura mitjana f
(ES) curvatura media
(EN) mean curvature
(FR) courbure normale [Matemàtiques i estadística]
(CA) curvatura normal f
(ES) curvatura normal
(EN) normal curvature
(FR) courbure principale [Matemàtiques i estadística]
(CA) curvatura principal f
(ES) curvatura principal
(EN) principal curvature
(FR) courbure totale [Matemàtiques i estadística]
(CA) curvatura total f
(ES) curvatura total
(EN) total curvature
(FR) couronne [Ciències de la Terra]
(CA) corona f
(ES) corona
(EN) corona
Cadascun dels anells de colors que envolten el Sol o la Lluna.
(FR) couronne [Matemàtiques i estadística]
(CA) corona circular f
(ES) corona circular
(EN) annulus; ring
(FR) couronne [Física]
(CA) corona n f
(ES) corona
(EN) corona
Capa més alta d'una atmosfera estel·lar, caracteritzada per una densitat baixa i una temperatura alta, que envolta la seva cromosfera.
(FR) couronne sphérique [Matemàtiques i estadística]
(CA) corona esfèrica f
(ES) corona esférica
(EN) spherical annulus
(FR) courrier bric-à-brac [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. courrier poubelle; courrier-déchet
(CA) correu brossa m
(ES) correo basura
(EN) junk mail; spam
(FR) courrier électronique [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. messagerie électronique
(CA) correu electrònic m
(ES) correo electrónico
(EN) electronic mail
Conjunt d'eines de programari per mitjà del qual es poden enviar i rebre missatges personalitzats dins d'una xarxa.
(FR) courrier électronique [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) correu electrònic m; missatge electrònic
(ES) correo electrónico; mensaje electrónico
(EN) e-mail; electronic mail; electronic mail message
Nota: Es refereix al missatge rebut o enviat mitjançant un programa de correu electrònic.
(FR) courrier poubelle [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. courrier bric-à-brac; courrier-déchet
(CA) correu brossa m
(ES) correo basura
(EN) junk mail; spam
(FR) courrier-déchet [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. courrier bric-à-brac; courrier poubelle
(CA) correu brossa m
(ES) correo basura
(EN) junk mail; spam
(FR) court-circuit [Física]
(CA) curtcircuit n m
(ES) cortocircuito
(EN) short circuit
Fenomen provocat per la connexió, voluntària o accidental, de dos punts d'un circuit entre els quals hi ha una determinada diferència de potencial, mitjançant un conductor d'impedància molt petita.
(FR) coussinet [Enginyeria mecànica]
sin. palier
(CA) coixinet m
(ES) cojinete
(EN) bearing; journal
(FR) coût d'émission [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cost d'emissió m; cost de llançament
(ES) coste de lanzamiento
(EN) set-up cost
Cost que representa per a una organització la preparació d'un sistema de producció, una màquina o un procés per a una tasca o un producte específics.

Nota: El cost de llançament fa referència al cost fix que es genera com a conseqüència del reaprovisionament, és a dir, en emetre una nova comanda.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) coût d'évaluation [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cost d'avaluació m
(ES) coste de evaluación
(EN) appraisal cost
Cost que representa per a una organització el control de qualitat d'un producte o un procés.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) coût de changement [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cost de canvi; cost de substitució m
(ES) coste de sustitución
(EN) change cost
Cost que representa per a una organització el canvi de proveïdor.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) coût de l'inspection [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cost d'inspecció m
(ES) coste de inspección
(EN) inspection cost
Cost que representa per a una organització el control de recepció, els estudis de fiabilitat, les auditories i el calibratge dels aparells d'inspecció.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339