Llistat alfabètic

S'han trobat 900 resultats.

(FR) ébullition [Física]
(CA) ebullició n f
(ES) ebullición
(EN) boiling; ebullition
(FR) écart [Matemàtiques i estadística]
(CA) desviació f
(ES) desviación
(EN) deviation
(FR) écart interpupillaire [Ciències de la visió]
(CA) d.i.p.; distància interpupil·lar f
(ES) distancia interpupilar
(EN) interpupillary distance
(FR) écart-type [Matemàtiques i estadística]
(CA) desviació estàndard f; desviació típica
(ES) desviación standard; desviación típica
(EN) standard deviation
(FR) ECD [sigla] [Energies]
sin. eau chaude domestique; eau chaude sanitaire; ECS [sigla]
(CA) ACC [sigla] f; aigua calenta corrent
(ES) ACD [sigla]; ACS [sigla]; agua caliente doméstica; agua caliente sanitaria
(EN) DHW [sigla]; domestic hot water; hot domestic water
Aigua calenta utilitzada per a finalitats domèstiques, higièniques, industrials, etc.
Nota: És una de les aplicacions més habituals de l'energia solar, ja que la seva temperatura d'ús s'assoleix fàcilment per mitjà de captadors solars.
(FR) échange [Ciències de la Terra]
(CA) bescanvi m; intercanvi
(ES) intercambio
(EN) exchange
(FR) échange [Ciències de la Terra]
(CA) bescanvi m
(ES) intercambio
(EN) exchange
Fenomen que consisteix en la transferència de calor, vapor d'aigua i moment lineal entre dues masses d'aire per efecte de la turbulència.
(FR) échange anionique [Ciències de la Terra]
(CA) intercanvi aniònic m
(ES) intercambio aniónico
(EN) anion-exchange
(FR) échange cationique [Ciències de la Terra]
(CA) intercanvi catiònic m
(ES) intercambio catiónico
(EN) cation-exchange
(FR) échangeable [Ciències de la Terra]
(CA) bescanviable adj; intercanviable
(ES) intercambiable
(EN) exchangeable
Que pot ser bescanviat.
(FR) échangeur de chaleur [Física]
sin. échangeur thermique
(CA) bescanviador de calor n m
(ES) intercambiador de calor
(EN) heat exchanger
Dispositiu emprat per a transmetre calor d'un medi a un altre o a l'ambient sense que hi hagi contacte directe entre si.
(FR) échangeur de chaleur [Energies]
sin. échangeur thermique
(CA) bescanviador de calor m; intercanviador de calor
(ES) intercambiador de calor
(EN) heat exchanger; thermal exchanger
Aparell que serveix per transferir calor d'un fluid en moviment a un altre sense que hi hagi contacte directe entre tots dos.
(FR) échangeur de chaleur [Enginyeria mecànica]
(CA) bescanviador de calor m
(ES) intercambiador de calor
(EN) heat exchanger
(FR) échangeur de chaleur à plaques [Energies]
(CA) intercanviador de calor de plaques m
(ES) intercambiador de calor de placas
(EN) plate heat exchanger
Intercanviador de calor que transfereix calor entre dos fluids a diferent temperatura que circulen en sentits contraris i separats per unes plaques que consisteixen la superfície d'intercanvi de calor.
(FR) échangeur de chaleur à serpentín [Energies]
(CA) intercanviador de calor de serpentí m
(ES) intercambiador de calor de serpentín
(EN) coil heat exchanger
Intercanviador de calor que transfereix calor des d'un termòfor al fluid que es vol escalfar i que consisteix en un tub enrotllat en forma de serpentí situat a l'interior del dipòsit que conté el fluid.
(FR) échangeur de chaleur de chemise [Energies]
(CA) intercanviador de calor de camisa m
(ES) intercambiador de calor de camisa
(EN) double-sleeved heat exchange
Intercanviador de calor que transfereix calor des d'un termòfor al fluid que es vol escalfar i que consisteix en un embolcall que cobreix totalment o parcialment el dipòsit que conté el fluid i crea una cambra per on circula el termòfor.
(FR) échangeur de chaleur rotatif [Energies]
(CA) intercanviador de calor rotatiu m
(ES) intercambiador de calor rotatorio
(EN) rotary heat exchanger
Intercanviador de calor que transfereix calor entre dos fluxos d'aire a diferent temperatura que circulen en sentits contraris a través d'un rotor, fet d'un material d'elevada capacitat tèrmica, el moviment del qual fa que es trobi alternativament amb el flux calent, del qual absorbeix calor, i amb el fred, al qual cedeix calor.
(FR) échangeur thermique [Física]
sin. échangeur de chaleur
(CA) bescanviador de calor n m
(ES) intercambiador de calor
(EN) heat exchanger
Dispositiu emprat per a transmetre calor d'un medi a un altre o a l'ambient sense que hi hagi contacte directe entre si.
(FR) échangeur thermique [Energies]
sin. échangeur de chaleur
(CA) bescanviador de calor m; intercanviador de calor
(ES) intercambiador de calor
(EN) heat exchanger; thermal exchanger
Aparell que serveix per transferir calor d'un fluid en moviment a un altre sense que hi hagi contacte directe entre tots dos.
(FR) échantillon [Matemàtiques i estadística]
(CA) mostra f
(ES) muestra
(EN) sample