(FR) entique [Ciències de la Terra]
(CA) èntic -a adj
(ES) éntico
(EN) entic
S'han trobat 900 resultats.
(FR) entisol [Ciències de la Terra]
(CA) entisol m
(ES) entisol
(EN) entisol
(CA) entisol m
(ES) entisol
(EN) entisol
(FR) entité f [Geomàtica]
(CA) entitat f
(ES) entidad f
(EN) entity
(IT) entità; oggetto
(CA) entitat f
(ES) entidad f
(EN) entity
(IT) entità; oggetto
Element que representa un fenomen (persona, concepte, esdeveniment) i que pot ser tractat com una unitat independent o un membre d'una categoria particular, a partir del qual es poden emmagatzemar dades.
(FR) entité géographique f [Geomàtica]
(CA) entitat geogràfica f
(ES) entidad geográfica f
(EN) feature; geographic entity; geographic feature
(IT) entità geografiche
(CA) entitat geogràfica f
(ES) entidad geográfica f
(EN) feature; geographic entity; geographic feature
(IT) entità geografiche
(FR) entité géométrique f [Geomàtica]
(CA) entitat geomètrica f
(ES) entidad geométrica f
(EN) geometric entity
(IT) entità geometrica
(CA) entitat geomètrica f
(ES) entidad geométrica f
(EN) geometric entity
(IT) entità geometrica
Entitat constituïda per un conjunt de dades geomètriques que permet localitzar una entitat espacial o descriure'n la forma.
(FR) entité spatiale f [Geomàtica]
(CA) entitat espacial f
(ES) entidad espacial f
(EN) spatial entity; spatial feature
(IT) entità spaziale
(CA) entitat espacial f
(ES) entidad espacial f
(EN) spatial entity; spatial feature
(IT) entità spaziale
Entitat localitzable en un espai concret per un dels seus atributs o per una entitat geomètrica.
(FR) entonnoir [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. entonnoir de conversion
(CA) embut; embut de conversió; embut de vendes
(ES) embudo; embudo de compra; embudo de conversión
(EN) conversion funnel; funnel
sin. entonnoir de conversion
(CA) embut; embut de conversió; embut de vendes
(ES) embudo; embudo de compra; embudo de conversión
(EN) conversion funnel; funnel
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) entonnoir de conversion [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. entonnoir
(CA) embut; embut de conversió; embut de vendes
(ES) embudo; embudo de compra; embudo de conversión
(EN) conversion funnel; funnel
sin. entonnoir
(CA) embut; embut de conversió; embut de vendes
(ES) embudo; embudo de compra; embudo de conversión
(EN) conversion funnel; funnel
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) entonnoir de la tropopause [Ciències de la Terra]
(CA) embut de la tropopausa m
(ES) embudo de la tropopausa
(EN) tropopause funnel
(CA) embut de la tropopausa m
(ES) embudo de la tropopausa
(EN) tropopause funnel
Deformació en forma d'embut que experimenta la tropopausa per sobre de depressions molt intenses.
(FR) entraînement [Enginyeria mecànica]
sin. actionnement
(CA) accionament m
(ES) accionamiento
(EN) operation
sin. actionnement
(CA) accionament m
(ES) accionamiento
(EN) operation
(FR) entrée [Matemàtiques i estadística]
(CA) entrada f
(ES) entrada
(EN) entry
(CA) entrada f
(ES) entrada
(EN) entry
(FR) entrée de données [Geomàtica]
sin. saisie; saisie de données f
(CA) entrada de dades f
(ES) entrada de datos f; introducción de datos
(EN) data entry; data input
(IT) immissione di dati
sin. saisie; saisie de données f
(CA) entrada de dades f
(ES) entrada de datos f; introducción de datos
(EN) data entry; data input
(IT) immissione di dati
Operació que consisteix a introduir dades en un ordinador amb l'objectiu d'emmagatzemar-les o de gestionar-les.
(FR) entrefer [Física]
(CA) entreferro n m
(ES) entrehierro
(EN) air gap
(CA) entreferro n m
(ES) entrehierro
(EN) air gap
(FR) entrepôt de données m [Geomàtica]
sin. centrale de données; dépôt de données; entrepôt décisionnel
(CA) dipòsit de dades m; gestor de dades
(ES) almacén de datos m; depósito de datos
(EN) data warehouse
(IT) deposito dati
sin. centrale de données; dépôt de données; entrepôt décisionnel
(CA) dipòsit de dades m; gestor de dades
(ES) almacén de datos m; depósito de datos
(EN) data warehouse
(IT) deposito dati
(FR) entrepôt de données géographiques m [Geomàtica]
(CA) gestor de dades geogràfiques m
(ES) administrador de datos geográficos; gestor de datos geográficos m
(EN) GIS data warehouse
(IT) data warehouse geografico
(CA) gestor de dades geogràfiques m
(ES) administrador de datos geográficos; gestor de datos geográficos m
(EN) GIS data warehouse
(IT) data warehouse geografico
Estructura informàtica que aplega i consolida un volum important de dades geomètriques i descriptives de procedències diverses.
(FR) entrepôt décisionnel [Geomàtica]
sin. centrale de données; dépôt de données; entrepôt de données m
(CA) dipòsit de dades m; gestor de dades
(ES) almacén de datos m; depósito de datos
(EN) data warehouse
(IT) deposito dati
sin. centrale de données; dépôt de données; entrepôt de données m
(CA) dipòsit de dades m; gestor de dades
(ES) almacén de datos m; depósito de datos
(EN) data warehouse
(IT) deposito dati
(FR) entreprise à consommateur [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. B2C [sigla]
(CA) B2C [sigla]; d'empresa a consumidor
(ES) B2C [sigla]; de empresa a consumidor
(EN) B2C [sigla]; business to consumer
sin. B2C [sigla]
(CA) B2C [sigla]; d'empresa a consumidor
(ES) B2C [sigla]; de empresa a consumidor
(EN) B2C [sigla]; business to consumer
Dit del model de negoci en què s'estableixen relacions comercials entre una empresa o professional i el consumidor final.
Nota: La sigla B2C correspon a l'equivalent anglès business to consumer ('d'empresa a consumidor').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: La sigla B2C correspon a l'equivalent anglès business to consumer ('d'empresa a consumidor').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) entrer en communication [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) entrar v tr
(ES) entrar
(EN) log in, to; log on, to
(CA) entrar v tr
(ES) entrar
(EN) log in, to; log on, to
Acció que ha de realitzar l'usuari per tal de tenir accés a tots aquells recursos o funcions del sistema o programa que li permetin els seus privilegis.
(FR) entropie [Física]
sin. entropie statistique
(CA) entropia n f; entropia estadística
(ES) entropía; entropía estadística
(EN) entropy; statistical entropy
sin. entropie statistique
(CA) entropia n f; entropia estadística
(ES) entropía; entropía estadística
(EN) entropy; statistical entropy
(FR) entropie [Física]
(CA) entropia n f
(ES) entropía
(EN) entropy
(CA) entropia n f
(ES) entropía
(EN) entropy
