(FR) échantillon [Matemàtiques i estadística]
(CA) mostra f
(ES) muestra
(EN) sample
S'han trobat 900 resultats.
(FR) échantillonnage [Matemàtiques i estadística]
(CA) mostreig m
(ES) muestreo
(EN) sampling
(CA) mostreig m
(ES) muestreo
(EN) sampling
(FR) échantillonner [Matemàtiques i estadística]
(CA) mostrejar v tr
(ES) hacer un muestreo
(EN) take a sample, to
(CA) mostrejar v tr
(ES) hacer un muestreo
(EN) take a sample, to
(FR) écharpe [Enginyeria mecànica]
(CA) riosta f
(ES) riostra
(EN) brace
(CA) riosta f
(ES) riostra
(EN) brace
(FR) échelle [Matemàtiques i estadística]
(CA) escala f
(ES) escala
(EN) scale
(CA) escala f
(ES) escala
(EN) scale
(FR) échelle Baumé [Física]
(CA) escala de Baumé n f
(ES) escala Baumé
(EN) Baumé scale
(CA) escala de Baumé n f
(ES) escala Baumé
(EN) Baumé scale
(FR) échelle Beaufort [Ciències de la Terra]
(CA) escala de Beaufort f
(ES) escala de Beaufort
(EN) Beaufort scale
(CA) escala de Beaufort f
(ES) escala de Beaufort
(EN) Beaufort scale
Escala numèrica que estima la força del vent.
(FR) échelle cartographique f [Geomàtica]
sin. échelle de carte
(CA) escala cartogràfica f
(ES) escala cartográfica f
(EN) cartographic scale; map scale
(IT) scala di riduzione; scala cartografica; scala
sin. échelle de carte
(CA) escala cartogràfica f
(ES) escala cartográfica f
(EN) cartographic scale; map scale
(IT) scala di riduzione; scala cartografica; scala
Relació mitjana entre la distància mesurada sobre un mapa i la distància real mesurada sobre la superfície terrestre, sense tenir en compte les distorsions atribuïbles a la projecció cartogràfica i a l'altitud.
(FR) échelle cartographique [Ciències de la Terra]
(CA) escala cartogràfica f
(ES) escala cartográfica
(EN) map scale
(CA) escala cartogràfica f
(ES) escala cartográfica
(EN) map scale
(FR) échelle d'intensité sismique [Física]
(CA) escala d'intensitat sísmica n f
(ES) escala de intensidad sísmica
(EN) seismic intensity scale
(CA) escala d'intensitat sísmica n f
(ES) escala de intensidad sísmica
(EN) seismic intensity scale
(FR) échelle de Beaufort [Física]
(CA) escala de Beaufort n f
(ES) escala de Beaufort
(EN) Beaufort scale
(CA) escala de Beaufort n f
(ES) escala de Beaufort
(EN) Beaufort scale
(FR) échelle de carte [Geomàtica]
sin. échelle cartographique f
(CA) escala cartogràfica f
(ES) escala cartográfica f
(EN) cartographic scale; map scale
(IT) scala di riduzione; scala cartografica; scala
sin. échelle cartographique f
(CA) escala cartogràfica f
(ES) escala cartográfica f
(EN) cartographic scale; map scale
(IT) scala di riduzione; scala cartografica; scala
Relació mitjana entre la distància mesurada sobre un mapa i la distància real mesurada sobre la superfície terrestre, sense tenir en compte les distorsions atribuïbles a la projecció cartogràfica i a l'altitud.
(FR) échelle de dureté [Ciències de la Terra]
sin. échelle de Mohs
(CA) escala de duresa; escala de Mohs f
(ES) escala de dureza; escala de Mohs
(EN) hardness scale; Mohs scale
sin. échelle de Mohs
(CA) escala de duresa; escala de Mohs f
(ES) escala de dureza; escala de Mohs
(EN) hardness scale; Mohs scale
(FR) échelle de Linke [Ciències de la Terra]
(CA) escala de Linke f
(ES) escala de Linke
(EN) Linke scale
(CA) escala de Linke f
(ES) escala de Linke
(EN) Linke scale
Escala de tonalitats que estima la blavor del cel.
(FR) échelle de magnitude sismique [Física]
(CA) escala de magnitud sísmica n f
(ES) escala de magnitud sísmica
(EN) seismic magnitude scale
(CA) escala de magnitud sísmica n f
(ES) escala de magnitud sísmica
(EN) seismic magnitude scale
(FR) échelle de Mohs [Ciències de la Terra]
sin. échelle de dureté
(CA) escala de duresa; escala de Mohs f
(ES) escala de dureza; escala de Mohs
(EN) hardness scale; Mohs scale
sin. échelle de dureté
(CA) escala de duresa; escala de Mohs f
(ES) escala de dureza; escala de Mohs
(EN) hardness scale; Mohs scale
(FR) échelle de Richter [Física]
(CA) escala de Richter n f
(ES) escala de Richter
(EN) Richter scale
(CA) escala de Richter n f
(ES) escala de Richter
(EN) Richter scale
(FR) échelle de température [Física]
sin. échelle thermométrique
(CA) escala de temperatura n f; escala termomètrica
(ES) escala de temperaturas; escala termométrica
(EN) temperature scale; thermometric scale
sin. échelle thermométrique
(CA) escala de temperatura n f; escala termomètrica
(ES) escala de temperaturas; escala termométrica
(EN) temperature scale; thermometric scale
(FR) échelle de température absolue [Ciències de la Terra]
sin. échelle de température Kelvin
(CA) escala absoluta; escala Kelvin f; escala termodinàmica
(ES) escala de temperatura absoluta; escala Kelvin
(EN) absolute temperature scale; Kelvin temperature scale
sin. échelle de température Kelvin
(CA) escala absoluta; escala Kelvin f; escala termodinàmica
(ES) escala de temperatura absoluta; escala Kelvin
(EN) absolute temperature scale; Kelvin temperature scale
Escala de temperatura definida en assignar al punt triple de l'aigua pura, considerat com a punt fix fonamental, la temperatura de 273,16 K.
(FR) échelle de température Celsius [Ciències de la Terra]
sin. échelle de température centigrade
(CA) escala Celsius f; escala centígrada
(ES) escala Celsius; escala centígrada
(EN) Celsius temperature scale; centigrade temperature scale
sin. échelle de température centigrade
(CA) escala Celsius f; escala centígrada
(ES) escala Celsius; escala centígrada
(EN) Celsius temperature scale; centigrade temperature scale
Escala de temperatura (t°C) definida en funció de l'escala Kelvin (T K) segons la relació t(°C)=T(K)-273,15.


