(FR) équation trigonométrique [Matemàtiques i estadística]
(CA) equació trigonomètrica f
(ES) ecuación trigonométrica
(EN) trigonometric equation
S'han trobat 900 resultats.
(FR) équation universelle de perte de sol [Ciències de la Terra]
sin. EUPS [sigla]
(CA) equació universal de pèrdua de sòl f; EUPS [sigla]
(ES) ecuación universal de pérdida de suelo; EUPS [sigla]
(EN) universal soil loss equation; USLE [sigla]
sin. EUPS [sigla]
(CA) equació universal de pèrdua de sòl f; EUPS [sigla]
(ES) ecuación universal de pérdida de suelo; EUPS [sigla]
(EN) universal soil loss equation; USLE [sigla]
(FR) équations canoniques du mouvement [Física]
sin. équations de Hamilton
(CA) equacions canòniques del moviment; equacions de Hamilton n f pl
(ES) ecuaciones canónicas del movimiento; ecuaciones de Hamilton
(EN) canonical equations of motion; Hamilton's equations
sin. équations de Hamilton
(CA) equacions canòniques del moviment; equacions de Hamilton n f pl
(ES) ecuaciones canónicas del movimiento; ecuaciones de Hamilton
(EN) canonical equations of motion; Hamilton's equations
(FR) équations d'Einstein [Física]
sin. équations de champ d'Einstein
(CA) equacions d'Einstein n f pl; equacions de camp d'Einstein
(ES) ecuaciones de campo de Einstein; ecuaciones de Einstein
(EN) Einstein field equations; Einstein's equations
sin. équations de champ d'Einstein
(CA) equacions d'Einstein n f pl; equacions de camp d'Einstein
(ES) ecuaciones de campo de Einstein; ecuaciones de Einstein
(EN) Einstein field equations; Einstein's equations
(FR) équations d'Euler-Lagrange [Física]
sin. équations de Lagrange
(CA) equacions d'Euler-Lagrange; equacions de Lagrange n f pl
(ES) ecuaciones de Euler-Lagrange; ecuaciones de Lagrange
(EN) Euler-Lagrange equations; Lagrange's equations
sin. équations de Lagrange
(CA) equacions d'Euler-Lagrange; equacions de Lagrange n f pl
(ES) ecuaciones de Euler-Lagrange; ecuaciones de Lagrange
(EN) Euler-Lagrange equations; Lagrange's equations
(FR) équations de champ d'Einstein [Física]
sin. équations d'Einstein
(CA) equacions d'Einstein n f pl; equacions de camp d'Einstein
(ES) ecuaciones de campo de Einstein; ecuaciones de Einstein
(EN) Einstein field equations; Einstein's equations
sin. équations d'Einstein
(CA) equacions d'Einstein n f pl; equacions de camp d'Einstein
(ES) ecuaciones de campo de Einstein; ecuaciones de Einstein
(EN) Einstein field equations; Einstein's equations
(FR) équations de Hamilton [Física]
sin. équations canoniques du mouvement
(CA) equacions canòniques del moviment; equacions de Hamilton n f pl
(ES) ecuaciones canónicas del movimiento; ecuaciones de Hamilton
(EN) canonical equations of motion; Hamilton's equations
sin. équations canoniques du mouvement
(CA) equacions canòniques del moviment; equacions de Hamilton n f pl
(ES) ecuaciones canónicas del movimiento; ecuaciones de Hamilton
(EN) canonical equations of motion; Hamilton's equations
(FR) équations de Lagrange [Física]
sin. équations d'Euler-Lagrange
(CA) equacions d'Euler-Lagrange; equacions de Lagrange n f pl
(ES) ecuaciones de Euler-Lagrange; ecuaciones de Lagrange
(EN) Euler-Lagrange equations; Lagrange's equations
sin. équations d'Euler-Lagrange
(CA) equacions d'Euler-Lagrange; equacions de Lagrange n f pl
(ES) ecuaciones de Euler-Lagrange; ecuaciones de Lagrange
(EN) Euler-Lagrange equations; Lagrange's equations
(FR) équations de Maxwell [Física]
(CA) equacions de Maxwell n f pl
(ES) ecuaciones de Maxwell
(EN) Maxwell's equations
(CA) equacions de Maxwell n f pl
(ES) ecuaciones de Maxwell
(EN) Maxwell's equations
(FR) équations de Maxwell-Einstein [Física]
(CA) equacions de Maxwell-Einstein n f pl
(ES) ecuaciones de Maxwell-Einstein
(EN) Maxwell-Einstein equations
(CA) equacions de Maxwell-Einstein n f pl
(ES) ecuaciones de Maxwell-Einstein
(EN) Maxwell-Einstein equations
(FR) équatoriale [Física]
(CA) equatorial adj
(ES) ecuatorial
(EN) equatorial
(CA) equatorial adj
(ES) ecuatorial
(EN) equatorial
(FR) équerre [Matemàtiques i estadística]
(CA) cartabó m
(ES) cartabón
(EN) square
(CA) cartabó m
(ES) cartabón
(EN) square
(FR) équerre [Matemàtiques i estadística]
(CA) escaire
(ES) escuadra
(EN) square
(CA) escaire
(ES) escuadra
(EN) square
(FR) équiangle [Matemàtiques i estadística]
(CA) equiangle adj; equiangular
(ES) equiángulo
(EN) equiangular
(CA) equiangle adj; equiangular
(ES) equiángulo
(EN) equiangular
(FR) équidistance [Geomàtica]
sin. équidistance des courbes; équidistance des courbes de niveau f
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(EN) contour interval
(IT) equidistanza
sin. équidistance des courbes; équidistance des courbes de niveau f
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(EN) contour interval
(IT) equidistanza
Distància que separa dos plans horitzontals consecutius les seccions amb el terreny dels quals han donat corbes de nivell.
(FR) équidistance des courbes [Geomàtica]
sin. équidistance; équidistance des courbes de niveau f
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(EN) contour interval
(IT) equidistanza
sin. équidistance; équidistance des courbes de niveau f
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(EN) contour interval
(IT) equidistanza
Distància que separa dos plans horitzontals consecutius les seccions amb el terreny dels quals han donat corbes de nivell.
(FR) équidistance des courbes de niveau f [Geomàtica]
sin. équidistance; équidistance des courbes
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(EN) contour interval
(IT) equidistanza
sin. équidistance; équidistance des courbes
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(EN) contour interval
(IT) equidistanza
Distància que separa dos plans horitzontals consecutius les seccions amb el terreny dels quals han donat corbes de nivell.
(FR) équilatéral [Matemàtiques i estadística]
(CA) equilàter -a adj; equilateral
(ES) equilateral; equilátero
(EN) equilateral
(CA) equilàter -a adj; equilateral
(ES) equilateral; equilátero
(EN) equilateral
(FR) équilibrage [Enginyeria mecànica]
(CA) equilibrament; equilibratge m
(ES) equilibrado
(EN) balancing
(CA) equilibrament; equilibratge m
(ES) equilibrado
(EN) balancing
(FR) équilibrage de la chaîne [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) equilibratge de la cadena m
(ES) equilibrado de la cadena
(EN) assembly line balancing
(CA) equilibratge de la cadena m
(ES) equilibrado de la cadena
(EN) assembly line balancing
Atribució del nombre d'estacions de treball d'una cadena de muntatge i de les tasques a les estacions de manera que es respecti el diagrama de precedències del procés i que la càrrega de treball de cada estació no superi el temps de cicle determinat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
