(FR) échelle de température centigrade [Ciències de la Terra] sin.échelle de température Celsius (CA) escala Celsiusf; escala centígrada (ES) escala Celsius; escala centígrada (EN) Celsius temperature scale; centigrade temperature scale
Escala de temperatura (t°C) definida en funció de l'escala Kelvin (T K) segons la relació t(°C)=T(K)-273,15.
(FR) échelle de température Fahrenheit [Ciències de la Terra] (CA) escala Fahrenheitf (ES) escala Fahrenheit (EN) Fahrenheit temperature scale
Escala de temperatura (t°F) definida en funció de l'escala Kelvin (T K) segons la relació t(°F)=1,8·[T(K)-273]+32.
(FR) échelle de température Kelvin [Ciències de la Terra] sin.échelle de température absolue (CA) escala absoluta; escala Kelvinf; escala termodinàmica (ES) escala de temperatura absoluta; escala Kelvin (EN) absolute temperature scale; Kelvin temperature scale
Escala de temperatura definida en assignar al punt triple de l'aigua pura, considerat com a punt fix fonamental, la temperatura de 273,16 K.
(FR) échelle linéaire [Matemàtiques i estadística] (CA) escala linealf (ES) escala lineal (EN) linear scale
(FR) échelle MM [Física] sin.échelle modifiée de Mercalli (CA) escala de Mercalli modificadan f; escala MM (ES) escala de Mercalli modificada; escala MM (EN) MM scale; modified Mercalli scale
(FR) échelle modifiée de Mercalli [Física] sin.échelle MM (CA) escala de Mercalli modificadan f; escala MM (ES) escala de Mercalli modificada; escala MM (EN) MM scale; modified Mercalli scale
(FR) échelle pyrhéliométrique internationale [Ciències de la Terra] (CA) escala pirheliomètrica internacionalf (ES) escala pirheliométrica internacional (EN) international pyrheliometric scale
Escala de mesura d'irradiàncies adoptada per conveni internacional a partir d'un tipus estàndard de pirheliòmetre.
(FR) échelle thermométrique [Física] sin.échelle de température (CA) escala de temperaturan f; escala termomètrica (ES) escala de temperaturas; escala termométrica (EN) temperature scale; thermometric scale
(FR) échelle thermométrique [Enginyeria mecànica] (CA) escala de temperaturaf (ES) escala de temperatura (EN) temperature scale
(FR) écho [Física] (CA) econ m (ES) eco (EN) echo
(FR) éclair [Ciències de la Terra] (CA) llampecm (ES) relámpago (EN) lightning
Radiació lluminosa que acompanya una descàrrega elèctrica que té lloc dins un núvol, entre dos núvols o entre un núvol i el terra.
(FR) éclair [Física] (CA) llampecn m (ES) relámpago (EN) lightning
(FR) éclair de chaleur [Ciències de la Terra] (CA) llampec de calor; llampóm (ES) relámpago de calor (EN) heat lightning
Llampec que s'observa a gran distància, aproximadament a 200 o 300 km de l'observador.
(FR) éclair en boule [Ciències de la Terra] sin.foudre globulaire (CA) llamp globularm (ES) rayo en bola (EN) ball lightning
Llamp en forma de globus de foc d'uns 20 cm de diàmetre, que es desplaça lentament com si flotés en l'aire i desapareix amb un gran soroll quan ensopega amb algun obstacle.
(FR) éclair en chapelet [Ciències de la Terra] (CA) llampec de rosarim (ES) relámpago en rosario (EN) beaded lightning; pearl lightning; pearl necklace lightning
Llampec que s'observa en forma de línia interrompuda aparentment.
(FR) éclaircie [Ciències de la Terra] (CA) aclaridaf (ES) claro (EN) clearance; clearing