(FR) fibre de bore [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de borf (ES) fibra de boro (EN) boron fibre (DE) Borfaser
Fibra de ceràmica molt resistent i amb una elevada elasticitat, que s'obté per fusió i extrusió del bor i que s'utilitza, principalment, per a la fabricació de materials compostos.
(FR) fibre de brai [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de breaf (ES) fibra de brea (EN) pitch fibre (DE) Pechfaser
Fibra sintètica que s'obté a partir de la brea i que s'utilitza de barrera contra l'aigua.
(FR) fibre de butadiène [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de butadièf (ES) fibra de butadieno (EN) butadiene rubber fibre (DE) Butadienfaser
Fibra sintètica que s'obté a partir del cautxú sintètic obtingut per polimerització de l'acrilonitril amb butadiè i catalitzador de radical lliure.
(FR) fibre de caoutchouc [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de cautxúf (ES) fibra de caucho (EN) rubber fibre (DE) Gummifaser
Fibra elastòmera natural que s'obté a partir del làtex d'Hevea brasiliensis, per extrusió o tallada de fulles de cautxú.
(FR) fibre de caoutchouc nitrile [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de cautxú de nitrilf (ES) fibra de caucho de nitrilo (EN) nitrile rubber fibre (DE) Nitrilgummifaser
Fibra de cautxú sintètic que s'obté a partir d'un derivat de l'àcid nitrós.
(FR) fibre de caoutchouc synthétique [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de cautxú sintèticf (ES) fibra de caucho sintético (EN) synthetic rubber fibre (DE) Synthesekautschukfaser
Fibra elastòmera que s'obté a partir del butadiè i que s'utilitza per a la fabricació de teixits i complements elàstics.
(FR) fibre de carbone [Física] (CA) fibra de carbonin f (ES) fibra de carbono (EN) carbon fiber; carbon fibre
(FR) fibre de carbone [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de carbonif (ES) fibra de carbono (EN) carbon fibre (DE) Kohlenstoffaser
Fibra sintètica constituïda almenys per un 90 % en massa de carboni, que s'obté per carbonització de fibres orgàniques precursores.
Nota: Les primeres fibres orgàniques precursores eren de tipus cel·lulòsic i després han estat substituïdes per fibres acríliques o de brea.
(FR) fibre de carbure de bore [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de carbur bòricf (ES) fibra de carburo bórico (EN) boron carbide fibre (DE) Borcarbidfaser
Fibra inorgànica constituïda per carbur bòric, produït per la reducció, mitjançant l'hidrogen, de triclorur de bor que es diposita sobre un filament de tungstè escalfat.
(FR) fibre de carbure de silicium [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de carbur silícicf (ES) fibra de carburo silícico (EN) silicon carbide fibre (DE) Siliciumcarbidfaser
Fibra inorgànica constituïda per carbur silícic, produït per la reducció, mitjançant l'hidrogen, de metilclorosiloxà que es diposita sobre un filament de tungstè escalfat.
(FR) fibre de cellulose modifiée [Enginyeria tèxtil] sin.fibre de cellulose régénérée (CA) fibra de cel·lulosa modificadaf; fibra de cel·lulosa regenerada (ES) fibra de celulosa modificada; fibra de celulosa regenerada (EN) chemically modified cellulosic fibre; regenerated cellulose fibre (DE) chemisch modifizierte Cellulosefaser; regenerierte Cellulosefaser
Fibra artificial que s'obté a partir d'una acció química sobre la cel·lulosa.
(FR) fibre de cellulose régénérée [Enginyeria tèxtil] sin.fibre de cellulose modifiée (CA) fibra de cel·lulosa modificadaf; fibra de cel·lulosa regenerada (ES) fibra de celulosa modificada; fibra de celulosa regenerada (EN) chemically modified cellulosic fibre; regenerated cellulose fibre (DE) chemisch modifizierte Cellulosefaser; regenerierte Cellulosefaser
Fibra artificial que s'obté a partir d'una acció química sobre la cel·lulosa.
(FR) fibre de céramique [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de ceràmicaf (ES) fibra de cerámica (EN) ceramic fibre (DE) keramische Faser
Fibra inorgànica constituïda per silicats, que resisteix temperatures elevades i que s'utilitza per a la fabricació de teixits industrials.
(FR) fibre de collagène [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de col·lagenf (ES) fibra de colágeno (EN) collagen fibre (DE) Kollagenfaser
Fibra proteínica constituïda per col·lagen.
(FR) fibre de feuille [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de fullaf (ES) fibra de hoja (EN) leaf fibre (DE) Blattfaser
Fibra vegetal que procedeix de les fulles de certes plantes.
(FR) fibre de fruit [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de fruitf (ES) fibra de fruto (EN) fruit fibre (DE) Fruchtfaser
Fibra vegetal que procedeix del fruit de certes plantes.
(FR) fibre de graphite [Enginyeria tèxtil] sin.graphite fibre (CA) fibra de grafitf (ES) fibra de grafito (DE) Graphitfaser
Fibra inorgànica constituïda per grafit, que s'utilitza per a la fabricació de teixits industrials.
(FR) fibre de Maurice [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de Mauricif; fique (ES) fibra de Mauricio; fique (EN) Mauritius fibre (DE) Mauritiusfaser
Fibra vegetal que procedeix de les fulles de Furcraea gigantea.
(FR) fibre de monocristal métallique [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra metàl·lica de monocristallf (ES) fibra metálica de monocristal (EN) whisker (DE) Whisker
Fibra metàl·lica que s'obté a partir de la cristal·lització del metall fos quan es refreda.
(FR) fibre de nitrure de bore [Enginyeria tèxtil] (CA) fibra de nitrur de borf (ES) fibra de nitruro de boro (EN) boron nitride fibre (DE) Bornitridfaser
Fibra inorgànica constituïda per nitrur de bor, que resisteix les temperatures elevades i que s'utilitza per a la fabricació de teixits industrials.