(FR) grésil [Física] sin.granules de glace (CA) calamarsan f; calamarsada; granís (ES) granizada; granizo (EN) ice pellets; small hail
Hidrometeor sòlid en forma de grans de glaç esfèrics de fins a 5 mil·límetres de diàmetre, rarament cònics, transparents o semitransparents, que es formen per congelació de l'aigua continguda dins d'un núvol de tempesta.
(FR) greyzem [Ciències de la Terra] (CA) greïzemm (ES) greysem (EN) greyzem
Xarxa metàl·lica col·locada a la superfície externa d'una cèl·lula fotovoltaica, que actua com a electrode que recull els portadors generats per la radiació incident.
(FR) grossarénique [Ciències de la Terra] (CA) grossarènic -aadj (ES) grosarénico (EN) grossarenic
(FR) grosse pluie [Ciències de la Terra] sin.giboulée (CA) gotelladaf (ES) chaparrón (EN) cloudburst; downpour
Pluja de poca durada de gotes grosses i espaiades.
(FR) groupe [Matemàtiques i estadística] (CA) grupm (ES) grupo (EN) group
(FR) groupe abélien [Matemàtiques i estadística] sin.groupe commutatif (CA) grup abeliàm; grup commutatiu (ES) grupo abeliano; grupo conmutativo (EN) Abelian group; commutative group
(FR) groupe additif [Matemàtiques i estadística] (CA) grup additium (ES) grupo aditivo (EN) additive group
(FR) groupe affine [Matemàtiques i estadística] (CA) grup afím (ES) grupo afín (EN) affine group
(FR) groupe alterné [Matemàtiques i estadística] (CA) grup alternatm (ES) grupo alternado (EN) alternating group
(FR) groupe cible [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] (CA) públic objectium (ES) público objetivo (EN) target group
Conjunt de persones al qual es dirigeix una acció de comunicació.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) groupe commutatif [Matemàtiques i estadística] sin.groupe abélien (CA) grup abeliàm; grup commutatiu (ES) grupo abeliano; grupo conmutativo (EN) Abelian group; commutative group
(FR) groupe composé [Matemàtiques i estadística] (CA) grup compostm (ES) grupo compuesto (EN) composite group
(FR) groupe conforme [Matemàtiques i estadística] (CA) grup conformem (ES) grupo conforme (EN) conformal group
(FR) groupe crystallographique [Física] sin.groupe d'espace; groupe de symétrie spatiale; groupe spatial (CA) grup cristal·logràfic; grup de simetria espacial; grup espacialn m (ES) grupo cristalográfico; grupo de simetría espacial; grupo espacial (EN) crystallographic group; space group
(FR) groupe cyclique [Matemàtiques i estadística] (CA) grup cíclicm (ES) grupo cíclico (EN) cyclic group
(FR) groupe d'amélioration [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) equip de millora; grup de millora (ES) grupo de mejora (EN) improvement team
Grup de persones promogudes per la direcció d'una organització per millorar aspectes concrets de la seva activitat.
Nota: Un grup de millora, a diferència d'un cercle de qualitat, no té un enfocament tan espontani.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) groupe d'espace [Física] sin.groupe crystallographique; groupe de symétrie spatiale; groupe spatial (CA) grup cristal·logràfic; grup de simetria espacial; grup espacialn m (ES) grupo cristalográfico; grupo de simetría espacial; grupo espacial (EN) crystallographic group; space group
(FR) groupe de Lorentz [Física] (CA) grup de Lorentzn m (ES) grupo de Lorentz (EN) Lorentz group