(FR) gestion des stocks par le fournisseur [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) estoc administrat pel proveïdor (ES) stock administrado por el proveedor (EN) vendor managed inventory; VMI [sigla]
Estoc en què el proveïdor, en nom del client, es qui s'ocupa de controlar i reposar l'estoc.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) gestion des talents [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) gestió del talent (ES) gestión del talento (EN) talent management
Conjunt d'estratègies que utilitza una organització per a seleccionar, contractar, formar i fidelitzar el personal de manera eficaç, amb l'objectiu d'identificar quines competències professionals, actituds i aptituds ha de tenir per a desenvolupar-se en cadascun dels llocs de treball.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) gestion du personnel [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] sin.gestion des ressources humaines (CA) gestió de personal; gestió de recursos humans (ES) gestión de personal; gestión de recursos humanos (EN) human resources management; personnel management
Conjunt d'activitats dirigides a obtenir, desenvolupar, avaluar, gestionar i coordinar el nombre i el tipus adequat de treballadors d'una organització per assegurar-ne la governabilitat actual i futura.
Nota: La gestió de personal comprèn funcions de planificació de plantilla, organització, selecció de personal, formació, desenvolupament, comunicació, retribució, prevenció de riscos laborals, administració, relacions laborals, anàlisi del rendiment i gestió internacional.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) gestion du sol [Ciències de la Terra] (CA) gestió del sòlf (ES) manejo del suelo (EN) soil management
(FR) gestion intégrale de la qualité [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.gestion de la qualité totale (CA) gestió de la qualitat totalf; gestió total de la qualitat; GQT [sigla] (ES) GCT [sigla]; gestión de la calidad total; gestión total de la calidad (EN) total quality management; TQM [sigla]
Mètode de gestió que es basa en la millora contínua de processos i productes per a augmentar la qualitat general.
Nota: La gestió de la qualitat total es basa en la creença que una organització pot assolir l'èxit a llarg termini si tots els membres, des dels treballadors de baix nivell fins als executius de més rang, se centren a millorar la qualitat per a aconseguir la satisfacció del client.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) gestion participative [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) gestió participativa (ES) gestión participativa (EN) participative management
Conjunt d'activitats de gestió que tendeixen a fer que els treballadors tinguin iniciatives, responsabilitats i autonomia en el lloc de treball.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) gestionnaire de communauté [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] (CA) gestor de comunitats | gestora de comunitats (ES) gestor de comunidades virtuales | gestora de comunidades virtuales; gestor de redes sociales | gestora de redes sociales (EN) community manager
Persona que s'encarrega de crear, fer créixer, administrar i dinamitzar comunitats virtuals d'acord amb l'estratègia de l'organització que les promou.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) gestionnaire de déchets [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) gestor de residus | gestora de residus (ES) gestor de residuos | gestora de residuos (EN) waste manager
Persona física o jurídica que duu a terme activitats de gestió de residus de tercers, tant si és amb instal·lació com sense instal·lació.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) gestionnaire de messagerie électronique [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) servidor de llistesm (ES) servidor de listas (EN) list server; mailing list manager; mailing list server
(FR) gibbsi- [Ciències de la Terra] (CA) gibbsi-pref (ES) gibbsi- (EN) gibbsi-
(FR) gibbsite [Ciències de la Terra] (CA) gibbsitaf; hidrargil·lita (ES) gibbsita (EN) gibbsite
(FR) giboulée [Ciències de la Terra] sin.grosse pluie (CA) gotelladaf (ES) chaparrón (EN) cloudburst; downpour
Pluja de poca durada de gotes grosses i espaiades.
Estiradora que s'utilitza en la filatura d'estam i que està constituïda per dos parells de cilindres, entre els quals hi ha un llit d'agulles que serveix de guia a les fibres durant l'estiratge.
