Llistat alfabètic

S'han trobat 448 resultats.

(FR) loup égreneur [Enginyeria tèxtil]
(CA) triosa f
(ES) diablo desmotador; triosa
(EN) plucker
(DE) Zupfwolf
Desmotadora que s'utilitza abans del cardatge de la llana.
(FR) loupe [Física]
(CA) lupa n f
(ES) lupa
(EN) magnifier
magnifying glass
(FR) loxodromie [Matemàtiques i estadística]
(CA) loxodròmia f; rumb
(ES) espiral loxodrómica; loxodromia
(EN) loxodrome; loxodromic spiral
(FR) loxodromique [Matemàtiques i estadística]
(CA) loxodròmic -a adj
(ES) loxodrómico
(EN) loxodromic
(FR) lucarne [Energies]
(CA) lluerna f
(ES) lucernario
(EN) skylight
Superfície envidrada que cobreix l'obertura practicada a la coberta d'un edifici.
(FR) lucarne [Física]
(CA) llucana n f
(ES) lucarna
(EN) window
(FR) lucarne réfléchissante [Energies]
(CA) lluerna reflectora f
(ES) lucernario reflector
(EN) reflective skylight
Lluerna vertical orientada a sud que condueix la llum solar directa cap a l'interior d'un espai mitjançant un o més reflectors.
(FR) lueur antisolaire [Física]
sin. gegenschein; lumière antisolaire
(CA) llum antisolar n f
(ES) gegenschein; luz antisolar
(EN) counterglow; gegenschein
(FR) lumen [Física]
(CA) lumen n m
(ES) lumen
(EN) lumen
lm
(FR) lumen [Energies]
sin. lm
(CA) lm m; lumen
(ES) lm; lumen
(EN) lm; lumen
Unitat de flux lluminós en el SI, que correspon al flux lluminós emès en forma isòtropa per una font puntual d'1 candela en un angle sòlid d'1 estereoradiant.
(FR) lumiduc [Energies]
sin. guide-lumière
(CA) barra de llum f
(ES) barra de luz
(EN) light pipe; solar light well
Conducte translúcid buit, de superfície prismàtica corrugada en forma de dents de serra amb angles molt precisos de 45°, en què la llum natural o artificial que entra per un dels seus extrems es transmet i es distribueix uniformement per tota la seva llargada, per mitjà de les reflexions successives que es produeixen al seu interior.
(FR) lumière [Física]
(CA) llum n f
(ES) luz
(EN) light
(FR) lumière [Energies]
(CA) llum f
(ES) luz
(EN) light
Radiació electromagnètica, que correspon a l'espectre visible, capaç d'excitar l'òrgan de la visió.
(FR) lumière antisolaire [Física]
sin. gegenschein; lueur antisolaire
(CA) llum antisolar n f
(ES) gegenschein; luz antisolar
(EN) counterglow; gegenschein
(FR) lumière monochromatique [Física]
(CA) llum monocromàtica n f
(ES) luz monocromática
(EN) monochromatic light
(FR) lumière non polarisée [Física]
(CA) llum natural; llum ordinària n f
(ES) luz natural
(EN) unpolarised light; unpolarized light
(FR) lumière polarisée [Física]
(CA) llum polaritzada n f
(ES) luz polarizada
(EN) polarised light; polarized light
(FR) lumière solaire standard [Energies]
(CA) llum solar estàndard f
(ES) luz solar estándar
(EN) standard solar light
Intensitat de llum normalitzada per a experimentació amb fonts lluminoses, que equival a 100 W/m².
(FR) lumière tamisée [Energies]
(CA) besllum f
(ES) trasluz
(EN) diffused light
Claror que deixa passar un cos translúcid.
(FR) lumière zodiacale [Física]
(CA) llum zodiacal n f
(ES) luz zodiacal
(EN) zodiacal light