Llistat alfabètic

S'han trobat 359 resultats.

(FR) nanotechnologie [Física]
(CA) nanotecnologia n f
(ES) nanotecnología
(EN) nanotechnology
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) nanotube de carbone [Física]
(CA) nanotub de carboni n m
(ES) nanotubo de carbono
(EN) carbon nanotube
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) nappe [Enginyeria tèxtil]
(CA) napa f; tela de batà
(ES) napa; tela de batán
(EN) lap
(DE) Vlies; Wickelung; Wickelwatte
Tela formada en la filatura del cotó, a la sortida del batà obridor, de pes i de densitat més o menys controlades, amb la qual s'alimenta el batà acabador.
(FR) nappe perchée [Ciències de la Terra]
(CA) capa freàtica penjada f
(ES) capa freática colgada
(EN) perched water table
(FR) nappe phréatique [Ciències de la Terra]
sin. niveau phréatique
(CA) capa freàtica f; nivell freàtic
(ES) capa freática; nivel freático
(EN) ground water surface; water table
(FR) natr- [Ciències de la Terra]
(CA) natr- pref
(ES) natr-
(EN) natr-
(FR) natri- [Ciències de la Terra]
(CA) natri- pref
(ES) natri-
(EN) natri-
(FR) naturel [Matemàtiques i estadística]
(CA) natural adj
(ES) natural
(EN) natural
(FR) naviport [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. hydroport
(CA) hidroport m
(ES) hidropuerto; navipuerto
(EN) hydroport; naviport
Aeroport d'hidroavions.
(FR) nébuleuse [Física]
(CA) nebulosa n f
(ES) nebulosa
(EN) nebula
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) nébuleuse planétaire [Física]
(CA) nebulosa planetària n f
(ES) nebulosa planetaria
(EN) planetary nebula
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) nébulosité [Energies]
(CA) nebulositat f
(ES) nebulosidad
(EN) cloud cover level; cloudiness
Extensió de cel cobert de núvols, avaluada a partir del nombre de vuitens de cel cobert o a partir de la transmitància global.
(FR) nébulosité [Ciències de la Terra]
sin. nébulosité partielle
(CA) nuvolositat parcial f
(ES) nubosidad; nubosidad parcial
(EN) cloud amount; partial cloud amount
Fracció de cel coberta per un gènere determinat de núvol.
(FR) nébulosité [Física]
(CA) nebulositat n f
(ES) nebulosidad
(EN) nebulosity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) nébulosité [Física]
(CA) nuvolositat n f
(ES) nubosidad
(EN) cloud cover level; cloudiness
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) nébulosité partielle [Ciències de la Terra]
sin. nébulosité
(CA) nuvolositat parcial f
(ES) nubosidad; nubosidad parcial
(EN) cloud amount; partial cloud amount
Fracció de cel coberta per un gènere determinat de núvol.
(FR) nébulosité totale [Ciències de la Terra]
(CA) nuvolositat f; nuvolositat total
(ES) nebulosidad; nubosidad total
(EN) cloud cover level; cloudiness; total cloud cover
Fracció de cel coberta per qualsevol tipus de núvol.
(FR) nebulosus [Ciències de la Terra]
(CA) nebulosus adj
(ES) nebulosus
(EN) nebulosus
Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrostratus o stratus en forma de vel o capa molt prima en la qual no es poden diferenciar detalls.
(FR) nécessaire [Matemàtiques i estadística]
(CA) necessari -ària adj
(ES) necesario
(EN) necessary
(FR) négatif [Matemàtiques i estadística]
(CA) negatiu -iva adj
(ES) negativo
(EN) negative