Llistat alfabètic

S'han trobat 292 resultats.

(FR) onde diurne [Ciències de la Terra]
(CA) ona diürna f
(ES) onda diurna
(EN) diurnal wave
Ona que té un període de 24 hores i és un dels termes principals del desenvolupament en sèrie de Fourier de la variació diürna de la pressió atmosfèrica.
(FR) onde electromagnétique [Energies]
(CA) ona electromagnètica f
(ES) onda electromagnética
(EN) electromagnetic wave
Forma de propagació de la radiació electromagnètica, segons la teoria ondulatòria.
(FR) onde électromagnétique [Física]
(CA) ona electromagnètica n f
(ES) onda electromagnética
(EN) electromagnetic wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde électromagnétique [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
(CA) ona electromagnètica f
(ES) onda electromagnética
(EN) electromagnetic wave
Forma que adopta, en la seva propagació, l'energia electromagnètica, segons la teoria ondulatòria. Les ones electromagnètiques es desplacen a la velocitat de la llum en el medi considerat i són ones transversals. (Font de la definició: GDLC)
(FR) onde frontale [Ciències de la Terra]
sin. onde cyclonique
(CA) ona ciclònica; ona frontal f
(ES) onda ciclónica; onda frontal
(EN) cyclonic wave; frontal wave
Ona que s'origina en la primera etapa del desenvolupament d'una depressió frontal.
(FR) onde gravitationnelle [Física]
(CA) ona gravitacional n f; ona gravitatòria
(ES) onda gravitacional; onda gravitatoria
(EN) gravitational wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde incidente [Física]
(CA) ona incident n f
(ES) onda incidente
(EN) incident wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde planétaire [Ciències de la Terra]
(CA) ona planetària f
(ES) onda planetaria
(EN) planetary wave
Ona que s'observa a les parts mitjana i alta de la troposfera en latituds mitjanes que té una longitud d'ona d'uns 10.000 km.
(FR) onde porteuse [Física]
(CA) ona portadora n f
(ES) onda portadora
(EN) carrier wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde sismique [Física]
(CA) ona sísmica n f
(ES) onda sísmica
(EN) seismic wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde sonore [Física]
sin. onde acoustique
(CA) ona acústica n f; ona sonora
(ES) onda acústica; onda sonora
(EN) acoustic wave; sound wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde stationnaire [Ciències de la Terra]
(CA) ona estacionària f
(ES) onda estacionaria
(EN) standing wave
Ona en la qual els màxims i els mínims resten a la mateixa posició en el temps, la qual cosa es produeix en condicions determinades d'estabilitat atmosfèrica i de velocitat del vent per sobre i a sotavent d'una carena muntanyenca.
(FR) onde stationnaire [Física]
(CA) ona estacionària n f
(ES) onda estacionaria
(EN) standing wave; stationary wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde thermique [Energies]
(CA) ona tèrmica f
(ES) onda térmica
(EN) thermal pulse
Forma de propagació de l'energia tèrmica a través d'un material conductor tèrmic des de la part calenta a la part freda quan hi ha una diferència de temperatura entre les dues cares del material.
(FR) ondemètre [Física]
(CA) ondàmetre; ondòmetre n m
(ES) ondímetro
(EN) wavemeter
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) ondulation du géoïde [Física]
sin. anomalie du géoïde
(CA) anomalia del geoide; ondulació del geoide
(ES) anomalía del geoide; ondulación del geoide
(EN) geoidal anomaly; geoidal undulation
Distància entre el geoide i l'el·lipsoide de referència, la qual defineix la figura de la Terra en aproximació de primer ordre.
(FR) onduleur [Energies]
(CA) ondulador m
(ES) ondulador
(EN) inverter
Convertidor estàtic de corrent continu en corrent altern que genera una ona sinusoïdal.
(FR) oolithe [Ciències de la Terra]
(CA) oòlit m
(ES) oolito
(EN) oolith
(FR) opacité [Energies]
(CA) opacitat f
(ES) opacidad
(EN) opacity
Propietat dels cossos d'oposar-se al pas de la llum o d'algun tipus de radiació mesurada pel quocient entre la intensitat de llum incident i la transmesa.
Nota: Inversa de la transmitància.
(FR) opacité atmosphérique [Ciències de la Terra]
(CA) opacitat atmosfèrica f
(ES) opacidad atmosférica
(EN) atmospheric opacity
Característica que té l'atmosfera en virtut de la qual atenua la propagació dels raigs lluminosos.