(FR) pachique [Ciències de la Terra]
(CA) pàquic -a adj
(ES) páquico
(EN) pachic
S'han trobat 1295 resultats.
(FR) packaging [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. conception du conditionnement; conditionnement
(CA) disseny d'embalatge
(ES) diseño de embalaje; diseño de envases y embalajes; packaging
(EN) packaging; packaging design
sin. conception du conditionnement; conditionnement
(CA) disseny d'embalatge
(ES) diseño de embalaje; diseño de envases y embalajes; packaging
(EN) packaging; packaging design
Procés de concepció i producció d'embolcalls i envasos per a la protecció, la conservació i el transport de productes destinats a la venda, especialment en formats sostenibles i atractius.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) pacte d'actionnaires [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
sin. pacte d'associés
(CA) pacte extraestatutari
(ES) pacto extraestatutario
(EN) shareholders' agreement
sin. pacte d'associés
(CA) pacte extraestatutari
(ES) pacto extraestatutario
(EN) shareholders' agreement
Pacte reservat entre els socis signants que s'obliguen a mantenir una determinada conducta, que no s'incorpora als estatuts ni a l'escriptura de constitució d'una societat.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) pacte d'associés [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
sin. pacte d'actionnaires
(CA) pacte extraestatutari
(ES) pacto extraestatutario
(EN) shareholders' agreement
sin. pacte d'actionnaires
(CA) pacte extraestatutari
(ES) pacto extraestatutario
(EN) shareholders' agreement
Pacte reservat entre els socis signants que s'obliguen a mantenir una determinada conducta, que no s'incorpora als estatuts ni a l'escriptura de constitució d'una societat.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) page [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pàgina; pàgina lògica f
(ES) página; página lógica
(EN) logical page; page
(CA) pàgina; pàgina lògica f
(ES) página; página lógica
(EN) logical page; page
Cadascun dels blocs de l'espai lògic resultants d'una paginació.
(FR) page d'accueil [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) pàgina inicial m
(ES) página inicial; página principal
(EN) home page
(CA) pàgina inicial m
(ES) página inicial; página principal
(EN) home page
Pàgina de presentació que apareix per defecte en entrar al lloc web d'una persona o una entitat, que acompleix una funció de guia, i recull i ordena les ofertes i serveis que s'hi ofereixen.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) page web [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. document web
(CA) pàgina web f
(ES) página web
(EN) web page
sin. document web
(CA) pàgina web f
(ES) página web
(EN) web page
Nota: També (la) web.
(FR) pagination [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) paginació f
(ES) paginación
(EN) paging
(CA) paginació f
(ES) paginación
(EN) paging
Mètode de partició que parteix l'espai lògic en blocs d'idèntica magnitud.
(FR) paiement électronique [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pagament electrònic m; telepagament
(ES) pago electrónico
(EN) electronic payment
(CA) pagament electrònic m; telepagament
(ES) pago electrónico
(EN) electronic payment
(FR) paillis [Ciències de la Terra]
sin. mulch
(CA) coberta f; mulch
(ES) cubierta; mulch
(EN) mulch
sin. mulch
(CA) coberta f; mulch
(ES) cubierta; mulch
(EN) mulch
Guarnit, protegit per mitjà d'una cosa aplicada, posada, al damunt, per sobre.
(FR) paillis de poudre [Ciències de la Terra]
sin. mulch de chaume
(CA) coberta de pols f
(ES) cubierta de polvo
(EN) dust mulch
sin. mulch de chaume
(CA) coberta de pols f
(ES) cubierta de polvo
(EN) dust mulch
(FR) pair électron-trou [Energies]
(CA) parell electró-forat m
(ES) parell electrón-hueco
(EN) electron-hola pair
(CA) parell electró-forat m
(ES) parell electrón-hueco
(EN) electron-hola pair
Conjunt d'electró lliure i forat que es crea en un àtom quan, independentment de la causa, un electró lligat abandona aquest àtom.
(FR) paire [Matemàtiques i estadística]
(CA) parella f
(ES) par; pareja
(EN) pair
(CA) parella f
(ES) par; pareja
(EN) pair
(FR) paire d'ions [Física]
(CA) parell iònic n m
(ES) par iónico
(EN) ion pair
(CA) parell iònic n m
(ES) par iónico
(EN) ion pair
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paire de Cooper [Física]
(CA) parell de Cooper n m
(ES) par de Cooper
(EN) Cooper pair
(CA) parell de Cooper n m
(ES) par de Cooper
(EN) Cooper pair
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paire torsadée [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cable de parells trenats m
(ES) par trenzado
(EN) twisted pair
(CA) cable de parells trenats m
(ES) par trenzado
(EN) twisted pair
(FR) palé- [Ciències de la Terra]
(CA) pale- pref
(ES) pale-
(EN) pale-
(CA) pale- pref
(ES) pale-
(EN) pale-
(FR) paléomagnétisme [Física]
(CA) paleomagnetisme n m
(ES) paleomagnetismo
(EN) paleomagnetism
(CA) paleomagnetisme n m
(ES) paleomagnetismo
(EN) paleomagnetism
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paléosol [Ciències de la Terra]
(CA) paleosol m
(ES) paleosol
(EN) paleosol
(CA) paleosol m
(ES) paleosol
(EN) paleosol
(FR) paléosol enterré [Ciències de la Terra]
(CA) paleosol enterrat m
(ES) paleosol enterrado
(EN) buried paleosol
(CA) paleosol enterrat m
(ES) paleosol enterrado
(EN) buried paleosol
