(FR) palier [Enginyeria mecànica]
sin. coussinet
(CA) coixinet m
(ES) cojinete
(EN) bearing; journal
S'han trobat 1288 resultats.
(FR) palier [Matemàtiques i estadística]
(CA) replà m
(CA) replà m
(FR) pallis de chaume [Ciències de la Terra]
sin. mulch de chaume
(CA) coberta de palla f
(ES) malhojo
(EN) stubble mulch
sin. mulch de chaume
(CA) coberta de palla f
(ES) malhojo
(EN) stubble mulch
(FR) palmer [Física]
(CA) pàlmer n m
(ES) palmer; tornillo Palmer
(EN) micrometer caliper; micrometre calliper
(CA) pàlmer n m
(ES) palmer; tornillo Palmer
(EN) micrometer caliper; micrometre calliper
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) palpeur [Enginyeria mecànica]
(CA) palpador m
(ES) palpador
(EN) feeler; follower; plunger
(CA) palpador m
(ES) palpador
(EN) feeler; follower; plunger
(FR) palygorskite [Ciències de la Terra]
(CA) attapulgita; palygorskita f
(ES) palygorskita
(EN) palygorskite
(CA) attapulgita; palygorskita f
(ES) palygorskita
(EN) palygorskite
Mineral argilós d'estructura fibrosa que és producte de sedimentació química d'aigües bàsiques i també de l'alteració de cendres volcàniques en magnesi.
(FR) pan [Ciències de la Terra]
sin. couche durcie
(CA) capa endurida f
(ES) capa endurida
(EN) pan
sin. couche durcie
(CA) capa endurida f
(ES) capa endurida
(EN) pan
(FR) pan argileux [Ciències de la Terra]
sin. horizon argileux compact
(CA) capa endurida d'argila f
(ES) capa endurecida de arcilla
(EN) claypan
sin. horizon argileux compact
(CA) capa endurida d'argila f
(ES) capa endurecida de arcilla
(EN) claypan
(FR) panel [Matemàtiques i estadística]
sin. tableau
(CA) panel m
(ES) panel
(EN) frame; panel
sin. tableau
(CA) panel m
(ES) panel
(EN) frame; panel
(FR) panneau de cellules solaires [Energies]
sin. batterie de cellules solaires; module photovoltaïque
(CA) bateria solar f; placa fotovoltaica
(ES) batería solar; panel fotovoltaico
(EN) photovoltaic module; solar battery
sin. batterie de cellules solaires; module photovoltaïque
(CA) bateria solar f; placa fotovoltaica
(ES) batería solar; panel fotovoltaico
(EN) photovoltaic module; solar battery
Conjunt de cèl·lules fotovoltaiques connectades en sèrie o en paral·lel i disposades entre una coberta transparent i un suport, que serveix per convertir l'energia radiant en electricitat.
(FR) panneau de commande [Enginyeria industrial]
sin. tableau de contrôle
(CA) tauler de control m
(ES) panel de control
(EN) control panel
sin. tableau de contrôle
(CA) tauler de control m
(ES) panel de control
(EN) control panel
Tauler que conté un conjunt de comandaments manuals, interruptors, senyals visuals, etc., que serveix per programar i controlar el robot industrial.
(FR) panneau radiant [Energies]
(CA) plafó radiant m
(ES) panel radiante
(EN) radiant panel
(CA) plafó radiant m
(ES) panel radiante
(EN) radiant panel
Aparell de calefacció que consisteix en un circuit d'aigua calenta o de resistències elèctriques, situat sota d'un paviment o amagat en un sostre, que funciona a una temperatura superficial inferior a la necessària per als radiadors.
(FR) pannus [Ciències de la Terra]
(CA) pannus m
(ES) pannus
(EN) pannus
(CA) pannus m
(ES) pannus
(EN) pannus
Núvol accessori en forma de capa contínua o de tires escantellades, que se situa per sota d'un núvol.
(FR) pantin [Enginyeria industrial]
(CA) maniquí m
(ES) maniquí; muñeco
(EN) replica master
(CA) maniquí m
(ES) maniquí; muñeco
(EN) replica master
Rèplica de l'estructura mecànica, amb la seva mateixa geometria però amb una construcció més lleugera, que s'utilitza en unes aplicacions determinades com a substitut del robot industrial en la programació per guiatge.
(FR) paquet [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) paquet m
(ES) paquete
(EN) packet
(CA) paquet m
(ES) paquete
(EN) packet
Conjunt de dades considerat com un tot.
(FR) paquet d'onde [Física]
(CA) paquet d'ones n m
(ES) paquete de ondas
(EN) wave packet
(CA) paquet d'ones n m
(ES) paquete de ondas
(EN) wave packet
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paquetage m [Geomàtica]
(CA) paquet m
(ES) paquete m
(EN) package
(IT) pacchetto applicativo
(CA) paquet m
(ES) paquete m
(EN) package
(IT) pacchetto applicativo
(FR) par objet [Geomàtica]
sin. orienté objet adj; orienté objets; par objets
(CA) orientat a objectes adj
(ES) orientado a objeto; orientado a objetos adj
(EN) object-oriented
(IT) orientato agli oggetti
sin. orienté objet adj; orienté objets; par objets
(CA) orientat a objectes adj
(ES) orientado a objeto; orientado a objetos adj
(EN) object-oriented
(IT) orientato agli oggetti
(FR) par objets [Geomàtica]
sin. orienté objet adj; orienté objets; par objet
(CA) orientat a objectes adj
(ES) orientado a objeto; orientado a objetos adj
(EN) object-oriented
(IT) orientato agli oggetti
sin. orienté objet adj; orienté objets; par objet
(CA) orientat a objectes adj
(ES) orientado a objeto; orientado a objetos adj
(EN) object-oriented
(IT) orientato agli oggetti
(FR) parabole [Matemàtiques i estadística]
(CA) paràbola f
(ES) parábola
(EN) parabola
(CA) paràbola f
(ES) parábola
(EN) parabola
