(FR) point coplanaire [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt coplanari m
(ES) punto coplanario
(EN) coplanar point
S'han trobat 1288 resultats.
(FR) point critique [Física]
sin. état critique
(CA) estat crític; punt crític n m
(ES) estado crítico; punto crítico
(EN) critical point; critical state
sin. état critique
(CA) estat crític; punt crític n m
(ES) estado crítico; punto crítico
(EN) critical point; critical state
(FR) point d'accumulation [Matemàtiques i estadística]
sin. point d'anas; point limite
(CA) punt d'acumulació m; punt límit
(ES) punto de acumulación; punto límite
(EN) accumulation point; cluster point; limit point
sin. point d'anas; point limite
(CA) punt d'acumulació m; punt límit
(ES) punto de acumulación; punto límite
(EN) accumulation point; cluster point; limit point
(FR) point d'adhésion [Ciències de la Terra]
sin. point d'adhésivité
(CA) punt d'adherència m
(ES) punto de adherencia
(EN) sticky point
sin. point d'adhésivité
(CA) punt d'adherència m
(ES) punto de adherencia
(EN) sticky point
(FR) point d'adhésivité [Ciències de la Terra]
sin. point d'adhésion
(CA) punt d'adherència m
(ES) punto de adherencia
(EN) sticky point
sin. point d'adhésion
(CA) punt d'adherència m
(ES) punto de adherencia
(EN) sticky point
(FR) point d'anas [Matemàtiques i estadística]
sin. point d'accumulation; point limite
(CA) punt d'acumulació m; punt límit
(ES) punto de acumulación; punto límite
(EN) accumulation point; cluster point; limit point
sin. point d'accumulation; point limite
(CA) punt d'acumulació m; punt límit
(ES) punto de acumulación; punto límite
(EN) accumulation point; cluster point; limit point
(FR) point d'application [Física]
(CA) punt d'aplicació n m
(ES) punto de aplicación
(EN) point of application
(CA) punt d'aplicació n m
(ES) punto de aplicación
(EN) point of application
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) point d'attente [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(CA) punt d'espera m
(ES) punto de espera
(EN) holding fix; holding point
(CA) punt d'espera m
(ES) punto de espera
(EN) holding fix; holding point
Zona indicada mitjançant senyals visuals o d'un altre tipus, dins de la qual una aeronau en vol ha de mantenir-se, tot esperant les autoritzacions del control de circulació aèria.
(FR) point d'ébullition [Física]
(CA) punt d'ebullició n m
(ES) punto de ebullición
(EN) boiling point
(CA) punt d'ebullició n m
(ES) punto de ebullición
(EN) boiling point
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) point d'ébullition de l'eau [Física]
(CA) punt de vapor n m
(ES) punto de vapor
(EN) boiling point of water
(CA) punt de vapor n m
(ES) punto de vapor
(EN) boiling point of water
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) point d'inflexion [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt d'inflexió m
(ES) punto de inflexión
(EN) inflection point
(CA) punt d'inflexió m
(ES) punto de inflexión
(EN) inflection point
(FR) point d'occlusion [Ciències de la Terra]
(CA) punt d'oclusió m
(ES) punto de oclusión
(EN) point of occlusion
(CA) punt d'oclusió m
(ES) punto de oclusión
(EN) point of occlusion
Punt en el qual coincideixen els fronts oclús, fred i càlid d'una oclusió.
(FR) point d'outil [Enginyeria industrial]
sin. PDO
(CA) punt de referència del terminal m
(ES) punto de referencia del elemento terminal
(EN) TCP; tool center point
sin. PDO
(CA) punt de referència del terminal m
(ES) punto de referencia del elemento terminal
(EN) TCP; tool center point
Punt real o virtual, representatiu del terminal per a una aplicació donada, fixat en el sistema de coordenades del puny.
(FR) point de commande [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. PC [sigla]; point de réapprovisionnement
(CA) PC [sigla]; punt de comanda m
(ES) PP [sigla]; punto de comanda
(EN) OP [sigla]; order point
sin. PC [sigla]; point de réapprovisionnement
(CA) PC [sigla]; punt de comanda m
(ES) PP [sigla]; punto de comanda
(EN) OP [sigla]; order point
Punt marcat pel nivell d'estoc en què cal fer una comanda nova de materials o productes.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) point de condensation [Física]
(CA) punt de condensació n m
(ES) punto de condensación
(EN) condensation point
(CA) punt de condensació n m
(ES) punto de condensación
(EN) condensation point
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) point de congélation [Física]
sin. point de solidification
(CA) punt de congelació; punt de solidificació n m
(ES) punto de congelación; punto de solidificación
(EN) freezing point; solidification point
sin. point de solidification
(CA) punt de congelació; punt de solidificació n m
(ES) punto de congelación; punto de solidificación
(EN) freezing point; solidification point
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) point de contact [Matemàtiques i estadística]
sin. point de tangence
(CA) punt de contacte; punt de tangència m
(ES) punto de contacto; punto de tangencia
(EN) point of contact; point of tangency
sin. point de tangence
(CA) punt de contacte; punt de tangència m
(ES) punto de contacto; punto de tangencia
(EN) point of contact; point of tangency
(FR) point de coupure [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt de tall m
(ES) punto de corte
(EN) cut point
(CA) punt de tall m
(ES) punto de corte
(EN) cut point
(FR) point de Curie [Física]
sin. température de Curie
(CA) punt de Curie; temperatura de Curie n f
(ES) punto de Curie; temperatura de Curie
(EN) Curie point; Curie temperature
sin. température de Curie
(CA) punt de Curie; temperatura de Curie n f
(ES) punto de Curie; temperatura de Curie
(EN) Curie point; Curie temperature
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) point de découplage [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) punt de desacoblament
(ES) punto de desacoplamiento
(EN) decoupling point
(CA) punt de desacoblament
(ES) punto de desacoplamiento
(EN) decoupling point
Punt estratègic del procés de producció en què el flux de materials o productes es desvia per camins diferents
Nota: En relació amb l'estratègia de postergació, la personalització del producte s'inicia en el punt de desacoblament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: En relació amb l'estratègia de postergació, la personalització del producte s'inicia en el punt de desacoblament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
