Llistat alfabètic

S'han trobat 1288 resultats.

(FR) porismique [Matemàtiques i estadística]
(CA) porístic -a adj
(ES) porístico
(EN) porismic
(FR) porosimètre [Ciències de la Terra]
(CA) porosímetre m
(ES) porosímetro
(EN) porosimeter
(FR) porosité [Ciències de la Terra]
(CA) porositat f
(ES) porosidad
(EN) porosity
(FR) porosité capillaire [Ciències de la Terra]
(CA) porositat capil·lar f
(ES) porosidad capilar
(EN) capillary porosity
(FR) porosité d'aération [Ciències de la Terra]
sin. porosité non capillaire
(CA) porositat d'aeració f; porositat no capil·lar
(ES) porosidad de aireación; porosidad no capilar
(EN) aeration porosity; noncapillary porosity
(FR) porosité non capillaire [Ciències de la Terra]
sin. porosité d'aération
(CA) porositat d'aeració f; porositat no capil·lar
(ES) porosidad de aireación; porosidad no capilar
(EN) aeration porosity; noncapillary porosity
(FR) port [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) port m
(ES) puerto
(EN) port
Via d'entrada i sortida de les dades en un sistema informàtic.
(FR) portail des employés [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) portal del treballador
(ES) portal del trabajador
(EN) employee portal
Lloc web que permet la comunicació entre el departament de gestió de persones, els treballadors i els comandaments. Nota: Un portal del treballador permet consultar les nòmines, els contractes, les dietes, el quilometratge, les vacances i els torns i el registre horari. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) portance [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) sustentació f
(ES) sustentación
(EN) lift
(FR) portance [Física]
sin. sustentation
(CA) sustentació n f
(ES) sustentación
(EN) lift
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) porte [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. porte logique
(CA) porta; porta lògica f
(ES) puerta; puerta lógica
(EN) gate; logical gate
Circuit electrònic en el qual les relacions entre els valors d'entrada i els de sortida es poden definir en termes d'operacions lògiques.
(FR) porte d'embarquement [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(CA) porta d'embarcament f
(ES) puerta de embarque
(EN) boarding gate; gate
(FR) porte logique [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. porte
(CA) porta; porta lògica f
(ES) puerta; puerta lógica
(EN) gate; logical gate
Circuit electrònic en el qual les relacions entre els valors d'entrada i els de sortida es poden definir en termes d'operacions lògiques.
(FR) portée [Física]
(CA) abast
(ES) alcance
(EN) range
Distància horitzontal entre el punt de llançament i el de caiguda d'un projectil.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(FR) portée [Física]
(CA) abast
(ES) alcance
(EN) range
Distància de penetració d'una partícula que incideix normalment sobre la superfície d'un medi material.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(FR) portée visuelle [Ciències de la Terra]
(CA) abast visual m
(ES) alcance visual
(EN) visual range
Distància a la qual la diferència de luminàncies entre un objecte i el seu entorn permet distingir l'un de l'altre.
(FR) portée visuelle de piste [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. PVP [sigla]
(CA) abast visual en pista m; RVR [sigla]
(ES) alcance visual en pista; RVR [sigla]
(EN) runway visual range; RVR [sigla]
(FR) portefeuille de produits [Gestió i organització d'empreses:Producte]
(CA) cartera de productes f; gamma de productes
(ES) cartera de productos; gama de productos
(EN) product book; product mixt; product portfolio
Conjunt de productes que ofereix una organització.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) porteur [Energies]
(CA) portador m
(ES) portador
(EN) carrier
Electró o forat capaç d'establir un corrent elèctric en aplicar una diferència de potencial entre dos punts d'un semiconductor.
(FR) porteur de charge [Física]
(CA) portador de càrrega n m
(ES) portador de carga
(EN) charge carrier
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149