Llistat alfabètic

S'han trobat 1288 resultats.

(FR) pouce [Física]
(CA) polzada n f
(ES) pulgada
(EN) inch
in
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) poulie [Enginyeria mecànica]
(CA) politja f
(ES) polea
(EN) pulley; sheave
(FR) poulie [Física]
(CA) politja n f
(ES) polea
(EN) block; pulley
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) poulie composée [Física]
(CA) politja combinada n f
(ES) polea combinada
(EN) compound pulley
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) poulie fixe [Física]
(CA) politja fixa n f
(ES) polea fija
(EN) dead pulley; fixed pulley
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) poulie folle [Física]
(CA) politja boja n f
(ES) polea loca
(EN) idler pulley
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) poulie mobile [Física]
(CA) politja mòbil n f
(ES) polea móvil
(EN) movable pulley; running block
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) poundal [Física]
(CA) poundal n m
(ES) poundal
(EN) poundal
pdl
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) pourcentage [Matemàtiques i estadística]
sin. tant pour cent
(CA) percentatge; tant per cent m
(ES) porcentaje; tanto por cien
(EN) percentage
(FR) pourcentage de saturation en bases [Ciències de la Terra]
sin. taux de saturation
(CA) percentatge de saturació de bases m
(ES) porcentaje de saturación de bases
(EN) base saturation percentage
(FR) pourcentage de sodium échangeable [Ciències de la Terra]
(CA) percentatge de sodi intercanviable m; PSI [sigla]
(ES) porcentaje de sodio intercambiable; PSI [sigla]
(EN) ESP [sigla]; exchangeable sodium percentage
(FR) pourcentage de sodium soluble [Ciències de la Terra]
sin. PSS [sigla]
(CA) percentatge de sodi soluble m; PSS [sigla]
(ES) porcentaje de sodio soluble; PSS [sigla]
(EN) sluble-sodium percentage; SSP [sigla]
(FR) poussée [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
(CA) empenyiment m
(ES) empuje; fuerza de empuje
(EN) thrust
Força propulsora d'una aeronau, que venç la resistència i assegura la sustentació. (Font: GDLC)
(FR) poussée aérodynamique [Física]
(CA) empenyiment aerodinàmic n m
(ES) empuje aerodinámico
(EN) aerodynamic buoyancy
(FR) poussée d'Archimède [Física]
sin. poussée hydrostatique
(CA) empenyiment d'Arquimedes; empenyiment hidroestàtic n m
(ES) empuje de Arquímedes; empuje hidrostático
(EN) buoyancy; buoyant force
(FR) poussée hydrostatique [Física]
sin. poussée d'Archimède
(CA) empenyiment d'Arquimedes; empenyiment hidroestàtic n m
(ES) empuje de Arquímedes; empuje hidrostático
(EN) buoyancy; buoyant force
(FR) poussée maximale [Enginyeria industrial]
(CA) impuls màxim m
(ES) empuje máximo
(EN) maximum thrust
Força màxima de direcció qualsevol, a exclusió dels efectes inercials, que es pot aplicar de manera contínua a la interfície mecànica del puny sense que es produeixi una deterioració permanent de l'estructura mecànica.
Nota: Si l'impuls màxim depèn de l'orientació de la interfície mecànica del puny, és convenient indicar aquesta orientació.
(FR) pousser [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) apilar; empilar v tr
(ES) apilar
(EN) push, to
Inserir un element en una pila.
(FR) poussière [Ciències de la Terra]
(CA) pols f
(ES) polvo
(EN) dust
Conjunt de partícules sòlides, entre 0,1 i 0,5 µm de diàmetre, en suspensió a l'atmosfera, produïdes per desintegració mecànica natural o artificial.
(FR) poutre maîtresse [Enginyeria mecànica]
(CA) jàssera f
(ES) jácena
(EN) girder; main beam