(CA) relació f
(ES) relación f
(EN) relationship
(IT) relazione
Associació o dependència establerta entre dues entitats sobre una base de dades.
S'han trobat 787 resultats.
(FR) relation f [Geomàtica]
(CA) relació f
(ES) relación f
(EN) relationship
(IT) relazione
(CA) relació f
(ES) relación f
(EN) relationship
(IT) relazione
(FR) relation antisymétrique [Matemàtiques i estadística]
(CA) relació antisimètrica f
(ES) relación antisimétrica
(EN) antisymmetric relation
(CA) relació antisimètrica f
(ES) relación antisimétrica
(EN) antisymmetric relation
(FR) relation d'équivalence [Matemàtiques i estadística]
sin. équivalence
(CA) equivalència f; relació d'equivalència
(ES) equivalencia; relación de equivalencia
(EN) equivalence; equivalence relation
sin. équivalence
(CA) equivalència f; relació d'equivalència
(ES) equivalencia; relación de equivalencia
(EN) equivalence; equivalence relation
(FR) relation d'ordre [Matemàtiques i estadística]
(CA) ordre; relació d'ordre f
(ES) relación de orden
(EN) order relation
(CA) ordre; relació d'ordre f
(ES) relación de orden
(EN) order relation
(FR) relation de Geiger-Nutall [Física]
(CA) llei de Geiger-Nuttall n f
(ES) ley de Geiger-Nuttall; regla de Geiger-Nuttall
(EN) Geiger-Nuttall law; Geiger-Nuttall relation; Geiger-Nuttall rule
(CA) llei de Geiger-Nuttall n f
(ES) ley de Geiger-Nuttall; regla de Geiger-Nuttall
(EN) Geiger-Nuttall law; Geiger-Nuttall relation; Geiger-Nuttall rule
(FR) relation de Mayer [Física]
(CA) relació de Mayer n f
(ES) relación de Mayer
(EN) Mayer's relation
(CA) relació de Mayer n f
(ES) relación de Mayer
(EN) Mayer's relation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) relation de récurrence [Matemàtiques i estadística]
(CA) relació de recurrència f
(ES) relación de recurrencia
(EN) recurrence relation
(CA) relació de recurrència f
(ES) relación de recurrencia
(EN) recurrence relation
(FR) relation masse-luminosité [Física]
(CA) relació massa-lluminositat n f
(ES) relación masa-luminosidad
(EN) mass-luminosity relation
(CA) relació massa-lluminositat n f
(ES) relación masa-luminosidad
(EN) mass-luminosity relation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) relation réflexive [Matemàtiques i estadística]
(CA) relació reflexiva f
(ES) relación reflexiva
(EN) reflexive relation
(CA) relació reflexiva f
(ES) relación reflexiva
(EN) reflexive relation
(FR) relation spatiale f [Geomàtica]
(CA) relació espacial f
(ES) relación espacial f
(EN) spatial relation; spatial relationship
(IT) relazione spaziale
(CA) relació espacial f
(ES) relación espacial f
(EN) spatial relation; spatial relationship
(IT) relazione spaziale
Relació implícita o explícita establerta en l'espai entre entitats espacials.
(FR) relation symétrique [Matemàtiques i estadística]
(CA) relació simètrica f
(ES) relación simétrica
(EN) symmetric relation
(CA) relació simètrica f
(ES) relación simétrica
(EN) symmetric relation
(FR) relation transitive [Matemàtiques i estadística]
(CA) relació transitiva f
(ES) relación transitiva
(EN) transitive relation
(CA) relació transitiva f
(ES) relación transitiva
(EN) transitive relation
(FR) relationnel [Matemàtiques i estadística]
(CA) relacional adj
(ES) relacional
(EN) connectable
(CA) relacional adj
(ES) relacional
(EN) connectable
(FR) relations de Maxwell [Física]
(CA) relacions de Maxwell n f pl
(ES) relaciones de Maxwell
(EN) Maxwell's relations
(CA) relacions de Maxwell n f pl
(ES) relaciones de Maxwell
(EN) Maxwell's relations
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) relations publiques [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) relacions públiques f pl
(ES) relaciones públicas
(EN) PR [sigla]; public relations
(CA) relacions públiques f pl
(ES) relaciones públicas
(EN) PR [sigla]; public relations
Conjunt d'accions dirigides a públics heterogenis que tenen com a objectiu donar a conèixer una organització o millorar-ne la imatge.
Nota: Les relacions públiques inclouen les relacions amb la premsa, la cura de la imatge i el patrocini.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Les relacions públiques inclouen les relacions amb la premsa, la cura de la imatge i el patrocini.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) relativité générale [Física]
sin. théorie générale de la relativité
(CA) relativitat general n f; teoria general de la relativitat
(ES) relatividad general; teoría general de la relatividad
(EN) general relativity; general theory of relativity
sin. théorie générale de la relativité
(CA) relativitat general n f; teoria general de la relativitat
(ES) relatividad general; teoría general de la relatividad
(EN) general relativity; general theory of relativity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) relativité restreinte [Física]
sin. théorie de la relativité restreinte
(CA) relativitat especial n f; relativitat restringida; teoria especial de la relativitat
(ES) relatividad especial; relatividad restringida; teoría especial de la relatividad
(EN) restricted theory; special relativity; special theory of relativity
sin. théorie de la relativité restreinte
(CA) relativitat especial n f; relativitat restringida; teoria especial de la relativitat
(ES) relatividad especial; relatividad restringida; teoría especial de la relatividad
(EN) restricted theory; special relativity; special theory of relativity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) relever [Geomàtica]
sin. arpenter v tr; lever
(CA) aixecar v; fer un aixecament topogràfic
(ES) cartografiar v; efectuar un levantamiento
(EN) survey, to
(IT) rilevare; misurare
sin. arpenter v tr; lever
(CA) aixecar v; fer un aixecament topogràfic
(ES) cartografiar v; efectuar un levantamiento
(EN) survey, to
(IT) rilevare; misurare
Aplicar els procediments de la geometria a la mesura de la superfícies de les terres.
(FR) reliable [Matemàtiques i estadística]
(CA) relacionable adj
(ES) relacionable
(EN) connectable
(CA) relacionable adj
(ES) relacionable
(EN) connectable
(FR) relief [Ciències de la Terra]
(CA) relleu m
(ES) relieve
(EN) relief
(CA) relleu m
(ES) relieve
(EN) relief
