(FR) régulateur solaire [Energies] (CA) regulador solarm (ES) regulador solar (EN) solar regulator
Aparell elèctric o electrònic utilitzat en instal·lacions solars, que determina el funcionament o no d'aparells de circulació del termòfor o de mecanismes per regular l'entrada de sol a l'edifici a partir de les temperatures mesurades, o bé, en instal·lacions fotovoltaiques, determina el règim de càrrega elèctrica i de descàrrega elèctrica de les bateries d'acumuladors a partir dels voltatges mesurats.
(FR) réingénierie des processus métier [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) reenginyeria de processos de negoci (ES) reingeniería de procesos de negocio (EN) BPR [sigla]; business process reengineering
Enfocament estratègic que implica el redisseny radical i la reestructuració dels processos empresarials clau per a assolir millores significatives en l'eficiència, l'eficàcia i el rendiment general.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) relance [Gestió i organització d'empreses:Estratègia] (CA) estratègia de rellançament (ES) estrategia de relanzamiento (EN) relaunching
Estratègia centrada a donar un nou impuls promocional a una organització amb l'objectiu d'aturar el declivi de les seves vendes i intentar rellançar-la.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Associació o dependència establerta entre dues entitats sobre una base de dades.
(FR) relation [Matemàtiques i estadística] (CA) relacióf (ES) relación (EN) ratio; relation
(FR) relation [Matemàtiques i estadística] sin.raison; rapport (CA) raóf (ES) razón (EN) ratio
(FR) relation antisymétrique [Matemàtiques i estadística] (CA) relació antisimètricaf (ES) relación antisimétrica (EN) antisymmetric relation
(FR) relation d'équivalence [Matemàtiques i estadística] sin.équivalence (CA) equivalènciaf; relació d'equivalència (ES) equivalencia; relación de equivalencia (EN) equivalence; equivalence relation
(FR) relation d'ordre [Matemàtiques i estadística] (CA) ordre; relació d'ordref (ES) relación de orden (EN) order relation
(FR) relation de Geiger-Nutall [Física] (CA) llei de Geiger-Nuttalln f (ES) ley de Geiger-Nuttall; regla de Geiger-Nuttall (EN) Geiger-Nuttall law; Geiger-Nuttall relation; Geiger-Nuttall rule
(FR) relation de Mayer [Física] (CA) relació de Mayern f (ES) relación de Mayer (EN) Mayer's relation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) relation de récurrence [Matemàtiques i estadística] (CA) relació de recurrènciaf (ES) relación de recurrencia (EN) recurrence relation
(FR) relation masse-luminosité [Física] (CA) relació massa-lluminositatn f (ES) relación masa-luminosidad (EN) mass-luminosity relation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) relation réflexive [Matemàtiques i estadística] (CA) relació reflexivaf (ES) relación reflexiva (EN) reflexive relation