Llistat alfabètic

S'han trobat 816 resultats.

(FR) rigole [Ciències de la Terra]
(CA) xaragall m
(ES) arroyadero
(EN) rill
(FR) risque [Matemàtiques i estadística]
sin. hasard
(CA) risc m
(ES) riesgo
(EN) hazard; risk
(FR) risque de rupture [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) risc de ruptura m
(ES) riesgo de rotura
(EN) rupture risk
Probabilitat d'incórrer en una ruptura d'estocs o de no lliurar a temps el total d'unitats sol·licitades d'un producte al client.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) risque du fabricant [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) risc del fabricant m
(ES) riesgo del fabricante
(EN) manufacturer's risk
Probabilitat de tornar al fabricant algun producte venut que no era defectuós.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) risque extraordinaire [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) risc extraordinari m
(ES) riesgos extraordinario
(EN) jumbo risk
Risc d'incendi que presenta un establiment industrial o comercial on s'elaboren, manipulen o emmagatzemen materials extremadament perillosos o materials fàcilment combustibles, que poden provocar incendis ràpids i intensos.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) risque léger [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) risc lleu m
(ES) riesgo leve; riesgo ligero; riesgo ligero
(EN) light risk; light risk
Risc d'incendi que presenta un espai que conté pocs materials combustibles.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) risque ordinaire [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) risc ordinari m
(ES) riesgo ordinario
(EN) ordinary risk
Risc d'incendi que presenta un espai on s'elaboren, manipulen o emmagatzemen materials combustibles ordinaris, i on és probable el desenvolupament de focs que en l'etapa inicial produeixen flames intenses.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) risque professionnel [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) risc laboral
(ES) riesgo laboral
(EN) occupational risk
Possibilitat que un treballador pateixi un dany físic o psicosocial en l'exercici de la seva activitat laboral. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) risque sismique [Física]
(CA) risc sísmic n m
(ES) riesgo sísmico
(EN) seismic risk
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) risques psychosociaux pl [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) riscos psicosocials pl
(ES) riesgos psicosociales pl
(EN) psychosocial risks pl
Conjunt d'aspectes del disseny, l'organització i la direcció del lloc de treball i del seu entorn social que poden causar danys psíquics, socials o físics en la salut dels treballadors. Nota: Per exemple, els riscos psicosocials més freqüents són l'estrès laboral, la síndrome d'esgotament professional o l'assetjament psicològic. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) rivalité avec les concurrents [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) rivalitat competitiva
(ES) rivalidad competitiva
(EN) competitive rivalry
Força competitiva entre organitzacions amb productes i serveis similars que volen atendre el mateix grup de consumidors.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) rivet [Enginyeria mecànica]
(CA) rebló m
(ES) remache
(EN) rivet
(FR) RMN [Física]
sin. résonance magnétique nucléaire
(CA) ressonància magnètica nuclear n f; RMN
(ES) resonancia magnética nuclear; RMN
(EN) NMR; nuclear magnetic resonance
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) RNIS [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. réseau numérique à intégration de services
(CA) xarxa digital de serveis integrats f; XDSI [sigla]
(ES) RDSI [sigla]; red digital de servicios integrados
(EN) integrated services digital network; ISDN [sigla]
(FR) robot articulé [Enginyeria industrial]
sin. robot rotoïde
(CA) robot angular m; robot articulat
(ES) robot angular; robot articulado
(EN) articulated robot; revolute robot
Robot industrial el braç del qual comprèn tres articulacions de revolució.
(FR) robot cartésien [Enginyeria industrial]
sin. robot rectangulaire
(CA) robot cartesià m; robot rectangular
(ES) robot cartesiano; robot rectangular
(EN) cartesian robot; rectangular robot
Robot industrial el braç del qual comprèn tres articulacions prismàtiques amb les direccions de translació disposades segons un sistema de coordenades cartesianes.
(FR) robot cylindrique [Enginyeria industrial]
(CA) robot cilíndric m
(ES) robot cilíndrico
(EN) cylindrical robot
Robot industrial el braç del qual comprèn una articulació de revolució i dues articulacions prismàtiques amb l'eix de rotació de la primera i les direccions de translació respectives de les segones disposats segons un sistema de coordenades cilíndriques.
(FR) robot d'annulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) agent d'anul·lació m
(ES) cancelbot; sistema de anulación automática de mensaje
(EN) cancelbot
(FR) robot d'assemblage [Enginyeria industrial]
sin. robot de montage
(CA) robot de muntatge m
(ES) robot de montaje
(EN) assembly robot; fitting-up robot
Robot industrial que té per funció la prensió, el desplaçament i l'acoblament d'objectes per obtenir-ne un conjunt, per a la qual cosa té com a terminal un prensor.
(FR) robot d'opération [Enginyeria industrial]
(CA) robot de procés m
(ES) robot de operación; robot de proceso
Robot industrial que realitza una operació determinada d'un procés de fabricació.