Dit dels elements constructius que fan volada, que surten enfora del pla de la façana.
(FR) saisie [Geomàtica] sin.entrée de données; saisie de donnéesf (CA) entrada de dadesf (ES) entrada de datosf; introducción de datos (EN) data entry; data input (IT) immissione di dati
Operació que consisteix a introduir dades en un ordinador amb l'objectiu d'emmagatzemar-les o de gestionar-les.
(FR) saisie de donnéesf [Geomàtica] sin.entrée de données; saisie (CA) entrada de dadesf (ES) entrada de datosf; introducción de datos (EN) data entry; data input (IT) immissione di dati
Operació que consisteix a introduir dades en un ordinador amb l'objectiu d'emmagatzemar-les o de gestionar-les.
(FR) saison synoptique naturelle [Ciències de la Terra] (CA) temporada sinòptica naturalf (ES) temporada sinóptica natural (EN) natural synoptic season
Període de temps caracteritzat pel predomini d'una situació sinòptica específica sobre una regió geogràfica gran.
(FR) sal- [Ciències de la Terra] (CA) sal-pref (ES) sal- (EN) sal-
(FR) salinisation [Ciències de la Terra] (CA) salinitzacióf (ES) salinización (EN) salination; salinization
Acumulació en un sòl de sals més solubles que el guix, la qual cosa provoca una sequera fisiològica que pot ser permanent o estacional.
(FR) salinité [Ciències de la Terra] (CA) salinitatf (ES) salinidad (EN) salinity
Recinte tancat, lliure d'interferències exteriors, les parets del qual absorbeixen totes les ones que hi incideixen.
(FR) saltation [Ciències de la Terra] (CA) saltacióf (ES) saltación (EN) saltation
(FR) sanidine [Ciències de la Terra] (CA) sanidinaf (ES) sanidina (EN) sanidine
(FR) sans fil [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) sense filadj (ES) inalámbrico / inalámbrica (EN) wireless
(FR) santé au travail [Desenvolupament humà i sostenible] (CA) salut laboral (ES) salud laboral (EN) occupational health
(FR) saponite [Ciències de la Terra] (CA) saponitaf (ES) saponita (EN) saponite
(FR) sapr- [Ciències de la Terra] (CA) sapr-prefix; sapro- (ES) sapr- (EN) sapr-
Forma prefixada del mot grec saprós "podrit", "corrupte".
(FR) saprique [Ciències de la Terra] (CA) sàpric -aadj (ES) sáprico (EN) sapric
(FR) Saprist [Ciències de la Terra] (CA) Sapristm (ES) Saprist (EN) Saprist
(FR) saprolithe [Ciències de la Terra] (CA) sapròlitm (ES) saprolita (EN) saprolith
(FR) sapropel [Ciències de la Terra] (CA) sapropelm (ES) sapropel (EN) sapropel
(FR) saprophage [Ciències de la Terra] (CA) sapròfag -aadj (ES) saprófago (EN) saprophagus
(FR) saros [Física] (CA) sarosn m (ES) saros (EN) saros
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149