(FR) satellite [Física]
sin. lune
(CA) lluna; satèl·lit n m
(ES) luna; satélite
(EN) moon; satellite
S'han trobat 990 resultats.
(FR) satellite à orbite géostationnaire [Geomàtica]
sin. satellite géostationnaire m; satellite géosynchrone
(CA) satèl·lit geostacionari m
(ES) satélite en órbita geoestacionaria; satélite geoestacionario m
(EN) GEO; GEOS; geostational earth orbit satellite; geostationary satellite; geostationary-earth-orbit satellite; geostationary-earth-orbiting satellite; geosynchronous satellite
(IT) satellite geostazionario
sin. satellite géostationnaire m; satellite géosynchrone
(CA) satèl·lit geostacionari m
(ES) satélite en órbita geoestacionaria; satélite geoestacionario m
(EN) GEO; GEOS; geostational earth orbit satellite; geostationary satellite; geostationary-earth-orbit satellite; geostationary-earth-orbiting satellite; geosynchronous satellite
(IT) satellite geostazionario
Satèl·lit en òrbita situat a més de 36000 km d'altitud per sobre de l'equador la velocitat de desplaçament del qual segueix la velocitat de rotació, de manera que sembla que conservi una posició fixa en relació a la Terra.
(FR) satellite artificiel [Física]
(CA) satèl·lit artificial n m
(ES) satélite artificial
(EN) artificial satellite
(CA) satèl·lit artificial n m
(ES) satélite artificial
(EN) artificial satellite
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) satellite artificiel m [Geomàtica]
(CA) satèl·lit artificial m
(ES) satélite artificial m
(EN) artificial satellite; man-made satellite
(IT) satellite artificiale
(CA) satèl·lit artificial m
(ES) satélite artificial m
(EN) artificial satellite; man-made satellite
(IT) satellite artificiale
Vehicle posat en òrbita al voltant de la Terra o al voltant d'un altre cos celeste a fi d'aplegar i de transmetre dades.
(FR) satellite de télédétection m [Geomàtica]
(CA) satèl·lit de teledetecció m
(ES) satélite de teledetección m
(EN) remote sensing satellite
(IT) satellite per telerilevamento
(CA) satèl·lit de teledetecció m
(ES) satélite de teledetección m
(EN) remote sensing satellite
(IT) satellite per telerilevamento
Satèl·lit proveït d'un o més sensors sensibles a la radiació electromagnètica o als camps de força magnètics o de gravetat, i concebut amb uns objectius determinats.
(FR) satellite électrogène [Energies]
sin. centrale solaire orbitale
(CA) central solar orbital f
(ES) central solar orbital
(EN) orbital solar power station; satellite solar power station
sin. centrale solaire orbitale
(CA) central solar orbital f
(ES) central solar orbital
(EN) orbital solar power station; satellite solar power station
Central solar, situada en una òrbita fixa en relació amb la terra, que utilitza cèl·lules fotovoltaiques per convertir la radiació solar en electricitat, la qual es transmet a la terra per mitjà de feixos de microones.
Nota: Actualment, aquest tipus de central està en fase de estudi.
Nota: Actualment, aquest tipus de central està en fase de estudi.
(FR) satellite géostationnaire m [Geomàtica]
sin. satellite à orbite géostationnaire; satellite géosynchrone
(CA) satèl·lit geostacionari m
(ES) satélite en órbita geoestacionaria; satélite geoestacionario m
(EN) GEO; GEOS; geostational earth orbit satellite; geostationary satellite; geostationary-earth-orbit satellite; geostationary-earth-orbiting satellite; geosynchronous satellite
(IT) satellite geostazionario
sin. satellite à orbite géostationnaire; satellite géosynchrone
(CA) satèl·lit geostacionari m
(ES) satélite en órbita geoestacionaria; satélite geoestacionario m
(EN) GEO; GEOS; geostational earth orbit satellite; geostationary satellite; geostationary-earth-orbit satellite; geostationary-earth-orbiting satellite; geosynchronous satellite
(IT) satellite geostazionario
Satèl·lit en òrbita situat a més de 36000 km d'altitud per sobre de l'equador la velocitat de desplaçament del qual segueix la velocitat de rotació, de manera que sembla que conservi una posició fixa en relació a la Terra.
(FR) satellite géosynchrone [Geomàtica]
sin. satellite à orbite géostationnaire; satellite géostationnaire m
(CA) satèl·lit geostacionari m
(ES) satélite en órbita geoestacionaria; satélite geoestacionario m
(EN) GEO; GEOS; geostational earth orbit satellite; geostationary satellite; geostationary-earth-orbit satellite; geostationary-earth-orbiting satellite; geosynchronous satellite
(IT) satellite geostazionario
sin. satellite à orbite géostationnaire; satellite géostationnaire m
(CA) satèl·lit geostacionari m
(ES) satélite en órbita geoestacionaria; satélite geoestacionario m
(EN) GEO; GEOS; geostational earth orbit satellite; geostationary satellite; geostationary-earth-orbit satellite; geostationary-earth-orbiting satellite; geosynchronous satellite
(IT) satellite geostazionario
Satèl·lit en òrbita situat a més de 36000 km d'altitud per sobre de l'equador la velocitat de desplaçament del qual segueix la velocitat de rotació, de manera que sembla que conservi una posició fixa en relació a la Terra.
(FR) satellite météorologique [Ciències de la Terra]
(CA) satèl·lit meteorològic m
(ES) satélite meteorológico
(EN) meteorological satellite
(CA) satèl·lit meteorològic m
(ES) satélite meteorológico
(EN) meteorological satellite
Satèl·lit artificial que pren imatges de l'atmosfera.
(FR) satisfaction du client [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) satisfacció de l'usuari; satisfacció del client
(ES) satisfacción del client
(EN) customer satisfaction
(CA) satisfacció de l'usuari; satisfacció del client
(ES) satisfacción del client
(EN) customer satisfaction
Correspondència entre les percepcions que origina un producte i les expectatives prèvies del consumidor.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) saturation [Ciències de la Terra]
(CA) saturació f
(ES) saturación
(EN) saturation
(CA) saturació f
(ES) saturación
(EN) saturation
(FR) saturation [Ciències de la Terra]
(CA) saturació f
(ES) saturación
(EN) saturation
(CA) saturació f
(ES) saturación
(EN) saturation
Estat de l'aire humit amb una proporció de mescla del vapor d'aigua tal que poden coexistir en equilibri l'aire humit i una fase condensada de l'aigua sòlida o líquida a la mateixa pressió i temperatura, amb una superfície de separació plana entre les dues fases.
(FR) saturation [Física]
(CA) saturació n f
(ES) saturación
(EN) saturation
(CA) saturació n f
(ES) saturación
(EN) saturation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) saturation [Energies]
(CA) saturació f
(ES) saturación
(EN) saturation
(CA) saturació f
(ES) saturación
(EN) saturation
Estat de conducció d'un dispositiu electrònic que es caracteritza pel fet que la caiguda de tensió és petita i quasi constant, independentment del corrent, el qual ha de ser limitat pel circuit exterior.
(FR) saturation de l'énergie de liaison [Física]
sin. saturation de la force nucléaire
(CA) saturació de l'energia d'enllaç; saturació de la força nuclear n f
(ES) saturación de la energía de enlace; saturación de la fuerza nuclear
(EN) nuclear force saturation; saturation of binding energy
sin. saturation de la force nucléaire
(CA) saturació de l'energia d'enllaç; saturació de la força nuclear n f
(ES) saturación de la energía de enlace; saturación de la fuerza nuclear
(EN) nuclear force saturation; saturation of binding energy
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) saturation de la densité [Física]
(CA) saturació de la densitat n f
(ES) saturación de la densidad
(EN) saturation of density
(CA) saturació de la densitat n f
(ES) saturación de la densidad
(EN) saturation of density
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) saturation de la force nucléaire [Física]
sin. saturation de l'énergie de liaison
(CA) saturació de l'energia d'enllaç; saturació de la força nuclear n f
(ES) saturación de la energía de enlace; saturación de la fuerza nuclear
(EN) nuclear force saturation; saturation of binding energy
sin. saturation de l'énergie de liaison
(CA) saturació de l'energia d'enllaç; saturació de la força nuclear n f
(ES) saturación de la energía de enlace; saturación de la fuerza nuclear
(EN) nuclear force saturation; saturation of binding energy
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) saturation en bases [Ciències de la Terra]
(CA) saturació de bases f
(ES) saturación de bases
(EN) base saturation
(CA) saturació de bases f
(ES) saturación de bases
(EN) base saturation
(FR) Saturne [Física]
(CA) Saturn n m
(ES) Saturno
(EN) Saturn
(CA) Saturn n m
(ES) Saturno
(EN) Saturn
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) saut [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) salt m
(ES) salto
(EN) jump
(CA) salt m
(ES) salto
(EN) jump
Pas d'un punt d'un programa a un altre, variant l'ordre seqüencial d'execució.
