(CA) arquitectura nòrdica [Termes de recerca UPC]
(ES) arquitectura nórdica
S'han trobat 3176 resultats.
(CA) arquitectura solar f [Energies]
(ES) arquitectura solar
(EN) solar architecture
(FR) architecture solaire
(ES) arquitectura solar
(EN) solar architecture
(FR) architecture solaire
Conjunt de solucions constructives que fan possible que un edifici capti, emmagatzemi i distribueixi l'energia solar que hi incideix.
(CA) arquitectura sostenible [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) sustainable architecture
(EN) sustainable architecture
(CA) arrebossar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) enfoscar; revocar
(ES) enfoscar; revocar
(CA) arrebossat m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) enfoscado; revoco
(ES) enfoscado; revoco
(CA) arrebossat exterior m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) revoco exterior
(ES) revoco exterior
(CA) arrebossat interior m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) revoco interior
(ES) revoco interior
(CA) arreic -a adj [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arreico adj
(EN) arheic
(ES) arreico adj
(EN) arheic
(CA) arreisme m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arreísmo
(EN) arheism
(ES) arreísmo
(EN) arheism
(CA) arrel f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) raíz
(EN) root
(FR) racine
(ES) raíz
(EN) root
(FR) racine
Vèrtex, en un arbre, que no és fill de cap altre vèrtex.
(CA) arrel d'un polinomi f [Matemàtiques i estadística]
sin. zero d'un polinomi
(ES) cero de un polinomio; raíz de un polinomio
(EN) root of a polynomial; zero of a polynomial
(FR) racine d'un polynôme; zéro d'un polynôme
sin. zero d'un polinomi
(ES) cero de un polinomio; raíz de un polinomio
(EN) root of a polynomial; zero of a polynomial
(FR) racine d'un polynôme; zéro d'un polynôme
(CA) arrel enèsima f [Matemàtiques i estadística]
(ES) raíz enésima
(EN) nth root
(FR) racine n-ième
(ES) raíz enésima
(EN) nth root
(FR) racine n-ième
(CA) arrel múltiple f [Matemàtiques i estadística]
(ES) raíz múltiple
(FR) racine multiple
(ES) raíz múltiple
(FR) racine multiple
(CA) arrel simple f [Matemàtiques i estadística]
(ES) raíz simple
(EN) simple root
(FR) racine simple
(ES) raíz simple
(EN) simple root
(FR) racine simple
(CA) arrencada f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arranque f
(EN) springing
(ES) arranque f
(EN) springing
(CA) arrencada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) arranque
(EN) bootstrapping
(FR) amorce
(ES) arranque
(EN) bootstrapping
(FR) amorce
Procés pel qual es porta un sistema informàtic a les condicions de funcionament.
(CA) arrendament m [Economia i organització d'empreses]
(ES) arrendamiento
(EN) rental
(ES) arrendamiento
(EN) rental
Contracte mitjançant el qual l'arrendador cedeix l'ús d'un bé i es compromet a mantenir l'arrendatari en el gaudiment pacífic de l'arrendament durant tot el temps que duri el contracte, I a realitzar les reparacions necessàries perquè el bé en qüestió es conservi en estat de servir per a l'ús a que ha estat destinat. Per la seva part, l'arrendatari es compromet a pagar la renda pactada, a tenir cura diligent del bé i a destinar-lo a l'ús convingut. En general, l'arrendament fa referència a un bé immoble, pot ser arrendament urbà o arrendament rústic.
(CA) arrendament financer [Economia i organització d'empreses]
sin. lísing m
(ES) arrendamiento financiero; leasing
(EN) leasing
(FR) crédit-bail
sin. lísing m
(ES) arrendamiento financiero; leasing
(EN) leasing
(FR) crédit-bail
(CA) arrimador m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arrimadero
(ES) arrimadero
(CA) arrissada f [Enginyeria tèxtil]
(ES) rizado
(EN) crimping
(FR) frisage
(DE) Kräuseln
(ES) rizado
(EN) crimping
(FR) frisage
(DE) Kräuseln
Operació per arrissar les fibres, els filaments i els fils per tal d'augmentar l'adherència de les fibres durant el procés de filatura.
