Llistat alfabètic

S'han trobat 2126 resultats.

(EN) acid catalysis [Enginyeria química]
(CA) catàlisi àcida
(ES) catálisis ácida
Catàlisi acidobàsica que implica la transferència d'un protó del catalitzador al substrat.
Nota: La catàlisi àcida esdevé important, per exemple, en la solvòlisi dels èsters i en la tautomeria cetoenòlica.
Hi ha reaccions la velocitat de reacció de les quals s'incrementa amb la catàlisi àcida, com ara la hidròlisi de les amides.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) acid dyeing [Enginyeria tèxtil]
(CA) tintura en bany àcid f
(ES) tintura en baño ácido
(FR) teinture en milieu acide
(DE) Färben im sauren Medium
Tintura que es realitza en un medi aquós, amb un pH inferior a 7, que és especial per a fibres proteíniques.
(EN) acid rain [Ciències de la Terra]
(CA) pluja àcida f
(ES) lluvia ácida
(FR) pluie acide
Pluja que arrossega compostos àcids originats per reaccions químiques en l'atmosfera.
(EN) acid rain [Economia i organització d'empreses]
(CA) pluja àcida f
(ES) lluvia ácida
(FR) pluie acide
(EN) acid rain [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pluja àcida f
(ES) lluvia ácida
(EN) acid rain [Física]
(CA) pluja àcida n f
(ES) lluvia ácida
(FR) pluie acide
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) acid soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl àcid m
(ES) suelo ácido
(FR) sol acide
(EN) acid-base balance [Ciències de la visió]
(CA) equilibri àcid-base m
(ES) equilibrio ácido-base
(FR) équilibre acide-base
(EN) acid-base catalysis [Enginyeria química]
(CA) catàlisi àcid-base; catàlisi acidobàsica
(ES) catálisis ácido-base; catálisis acidobásica
Catàlisi homogènia en què una reacció és catalitzada com a conseqüència de la transferència d'un protó entre el substrat i el catalitzador.
Nota: Si l'àcid o la base que participen en una reacció acidobàsica són exclusivament els ions hidroni i els ions hidroxil, respectivament, s'utilitza el terme catàlisi acidobàsica específica. Si hi poden intervenir àcids i bases diferents, s'utilitza el terme catàlisi acidobàsica general.
Una catàlisi acidobàsica pot ser una catàlisi àcida o una catàlisi bàsica.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) acidic [Enginyeria química]
sin. acid
(CA) àcid/àcida
(ES) ácido /ácida
Que té les propietats d'un àcid.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) acidification [Ciències de la Terra]
(CA) acidificació f
(ES) acidificación
(FR) acidification
Augment de la concentració d'ions hidrogen a les solucions del sòl.
Nota: L'acidificació s'inicia per una descalcificació i pot ser deguda al diòxid de carboni de l'aigua de pluja, a l'humus de descomposició lenta, a determinats adobs, al rentat de bases, etc.
(EN) acidity [Ciències de la Terra]
(CA) acidesa f; aciditat
(ES) acidez
(FR) acidité
Indicació quantitativa de les propietats àcides.
(EN) acidity constant [Enginyeria química]
(CA) constant d'acidesa
(ES) constante de acidez
Ka
Constant d'equilibri corresponent a la dissociació de l'enèsim protó d'un àcid neutre o amb càrrega.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) acidophilus [Ciències de la Terra]
(CA) acidòfil -a adj
(ES) acidófilo
(FR) acidophile
Dit dels organismes que, per tal de poder-se desenvolupar necessiten un substrat àcid.
(EN) ACK [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. acknowledgment
(CA) ACK [sigla]; justificant de recepció m
(ES) ACK [sigla]; acuse de recibo; señal de respuesta
(EN) acknowledgment [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. ACK [sigla]
(CA) ACK [sigla]; justificant de recepció m
(ES) ACK [sigla]; acuse de recibo; señal de respuesta
(EN) acnode [Matemàtiques i estadística]
(CA) acnode m
(ES) acnodo
(FR) acnode
(EN) acoustic absorption [Física]
sin. sound absorption
(CA) absorció acústica
(ES) absorción acústica
(FR) absorption acoustique
Absorció de les ones acústiques quan travessen un medi.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) acoustic coupler [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) acoblador acústic m
(ES) acoplador acústico
(FR) coupler acoustique
Dispositiu que permet adaptar un sistema informàtic a un sistema acústic, en particular a un aparell telefònic.
(EN) acoustic Doppler current profiler [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. ADCP [sigla]; ADP [sigla]
(CA) ADCP [sigla]; ADP [sigla]; correntòmetre perfilador acústic Doppler m
(ES) ADCP [sigla]; ADP [sigla]; correntímetro perfilador acústico Doppler