Llistat alfabètic

S'han trobat 1295 resultats.

(FR) actif comptable [Economia i organització d'empreses]
(CA) actiu comptable m
(ES) activo contable
(EN) total asset value
Conjunt de béns i de drets susceptibles de valoració quantitativa.
(FR) actif financier [Economia i organització d'empreses]
(CA) actiu financer m
(ES) activo financero
(EN) financial asset
Títol valor emès per empreses, entitats financeres i administracions per a obtenir finançament. Constitueix un mitjà de mantenir riquesa per als que el posseeixen i un passiu per als que el generen. Poden ser: actius financers primaris (accions, obligacions, etc.) gestionats pels intermediaris del mercat, amb especial protagonisme dels brokers, dealers i market makers; i actius financers secundaris (comptes corrents, comptes d'estalvi, lletres de canvi,
etc.), l'acceptació dels quals per part dels estalviadors genera fluxos de fons que transformen el curt termini en llarg termini i promouen la inversió i el creixement econòmic.
(FR) actif immobilisé [Economia i organització d'empreses]
(CA) actiu fix m; actiu inmobilitzat; capital fix
(ES) capital fijo; capital inmovilizado
(EN) fixed assed
(FR) actif monétaire [Economia i organització d'empreses]
(CA) actiu líquid m; actiu monetari
(ES) activo líquido
(EN) liquid assets
(FR) actif sous-jacent [Economia i organització d'empreses]
(CA) actiu subjacent m
(ES) activo subyacente
(EN) underlying asset
Actiu sobre el qual es negocia una opció, uns futurs o un altre instrument financer.
(FR) actinomètre [Ciències de la Terra]
(CA) actinòmetre m
(ES) actinómetro
(EN) actinometer
Instrument meteorològic que mesura la radiació solar o la radiació terrestre.
(FR) actinomètre [Energies]
(CA) actinòmetre m
(ES) actinómetro
(EN) actinometer
Aparell de mesura de la intensitat de la radiació solar.
Nota: Actualment es tendeix a reservar aquest nom als aparells de mesura de la intensitat dels raigs actínics.
(FR) actinomycètes [Ciències de la Terra]
(CA) actinomicets m pl
(ES) actinomicetos
(EN) actinomycetes
(FR) actinote [Ciències de la Terra]
(CA) actinolita f
(ES) actinolita
(EN) actinolite
Amfíbol del grup de l'actinota, amb grans quantitats d'òxid ferrós que li donen un color verd fosc.
(FR) action [Economia i organització d'empreses]
(CA) acció f
(ES) acción
(EN) act; action; share
1. En dret processal, facultat d'acudir als tribunals de justícia i reclamar una decisió sobre un determinat assumpte.
2. En dret penal, conducta prevista per la llei com a constitutiva de delicte.
3. Títol valor que representa una part alíquota del capital d'una societat per accions, resultat de dividir el capital social pel nombre d'accions. Expressa la condició de soci d'una societat anònima, i confereix al seu titular el conjunt de drets i obligacions propis d'aquesta condició. Entre els primers destaquen el dret polític d'assistència i vot a les juntes generals, el dret econòmic de participar en els guanys socials i en la quota de liquidació, i el dret de subscripció preferent de nous títols, en supòsits d'ampliació de capital. Entre les obligacions, la principal és la de realitzar el desembossament íntegre del valor de l'acció. Les accions poden presentar valors diferents: l'inicial és el valor nominal corresponent a cada títol i pot diferir respecte al seu valor comptable, que és el resultat de dividir el patrimoni net pel nombre d'accions; això mateix passa amb el valor borsari dels títols que cotitzen en borsa, el qual fluctua amb relació a la situació econòmica de la societat i a diferents factors.
(FR) action [Economia i organització d'empreses]
(CA) actuació f
(ES) actuación
(EN) action; actuation
Conjunt d'actes realitzats per una o més unitats d'intervenció per a evitar una crisi o apaivagar-ne els efectes.
(FR) action [Física]
(CA) acció
(ES) acción
(EN) action
Magnitud física que té com a dimensions el producte de l'energia pel temps, que és donada per la integral definida del lagrangià del sistema entre l'instant de temps inicial i el final.
(FR) action à cessibilité restreinte [Economia i organització d'empreses]
(CA) acció sindicada f
(ES) acción sindicada
(EN) tied share
Acció vinculada a un pacte extraestatutari, és a dir, un pacte que no s'incorpora als estatuts ni a la mateixa escriptura de constitució de la societat, sinó que és un pacte reservat entre els socis firmants , que s'obliguen a mantenir una determinada conducta. Els pactes més comuns són els relatius al dret de vot (sindicats de vot, per a mantenir una postura comuna), els relatius als drets econòmics dels accionistes (per a assegurar un determinat dividend, ja que en principi la societat no té obligació de repartir-los) i els relatius a la transmissibilitat de les accions.
(FR) action d'un groupe dans un ensemble [Matemàtiques i estadística]
(CA) acció d'un grup en un conjunt f
(ES) acción de un grupo en un conjunto
(EN) action of a group on a set
(FR) action de blocage [Ciències de la Terra]
(CA) blocatge m
(ES) acción de bloqueo
(EN) blocking action
Situació sinòptica en la qual hi ha una interrupció del moviment normal dels sistemes baromètrics.
(FR) action libérée [Economia i organització d'empreses]
(CA) acció alliberada f
(ES) acción liberada
(EN) paid-up share; stock dividend
Acció per a la qual no s'exigeix desembossament a l'accionista, ja sigui perquè s'emet amb càrrec a reserves de lliure disposició, com perquè el seu valor nominal ja ha estat totalment desembossat pels seus titulars, en el moment de la seva emissió o posteriorment. L'existència d'accions no alliberades implica que els socis titulars encara mantenen obligacions de desembossament amb la societat, obligacions que reben el nom de dividend passiu.
(FR) action nominative [Economia i organització d'empreses]
(CA) acció nominativa f
(ES) acción nominativa
(EN) registered share
Acció en la qual consten literalment les dades identificaries del seu titular, únic facultat per a exercitar els drets i les obligacions inherents a l'acció.
(FR) action novatrice [Economia i organització d'empreses]
(CA) acció innovadora f
(ES) acción innovadora
(EN) innovation action
Actuació, finançada pel FEDER, que permet incorporar a la política regional comunitària conceptes nous en matèria d'ordenació del territori, cooperació transfronterera, xarxes de cooperació i intercanvi d'experiència entre ciutats i regions, o sobre qüestions relacionades amb la ciutat.
(FR) action ordinaire [Economia i organització d'empreses]
(CA) acció ordinària f
(ES) acción ordinaria
(EN) ordinary share
Acció que atribueix al seu titular el conjunt normal de drets determinats per la llei que integren la condició de soci. Es diferencia de l'acció preferent, que atribueix al seu titular avantatges especials, com un percentatge més gran de dividends o una major quota de liquidació del patrimoni social quan la societat es dissol.
(FR) action possessoire [Economia i organització d'empreses]
(CA) interdicte m
(ES) interdicto
(EN) interdict