(FR) Ac [Ciències de la Terra] sin.altocumulus (CA) Ac; altocúmul; altocumulusm (ES) Ac; altocumulus (EN) Ac; altocumulus
Núvol mitjà que constitueix un banc de núvols de color blanc o gris format per elements en forma de còdols d'un diàmetre aparent entre 1° i 5°.
(FR) accalmie du vent [Ciències de la Terra] (CA) recalmóm (ES) amaine del viento (EN) wind lull
Disminució brusca del vent.
(FR) accélerateur [Energies] sin.pompe de circulation (CA) bomba de circulacióf (ES) bomba de circulación (EN) circulating pump; circulation pump
Bomba emprada en els sistemes d'escalfament d'aigua amb captadors solars que no funcionen per termocirculació a fi de fer circular el termòfor pel circuit primari.
Accelerador de partícules carregades positivament que utilitza un multiplicador de tensió per a establir la diferència de potencial electroestàtic necessària per a aconseguir-ne l'acceleració.
(FR) accélérateur de collisions [Física] sin.collisionneur (CA) col·lisionadorn m (ES) colisionador (EN) collider; colliding-beam accelerator
Accelerador de partícules en què es fan col·lidir frontalment dos feixos de partícules de manera que es disposa de molta energia i es possibilita la creació de moltes partícules o de partícules de massa molt gran.
(FR) accélérateur de particules [Física] (CA) accelerador de partícules (ES) acelerador de partículas (EN) particle accelerator
Aparell que permet accelerar partícules subatòmiques carregades elèctricament utilitzant camps electromagnètics amb la finalitat d'estudiar els efectes de les col·lisions violentes amb altres partícules o nuclis.
(FR) accélérateur de Van de Graaff [Física] (CA) accelerador de Van de Graaff (ES) acelerador de Van de Graaff (EN) van de Graaff accelerator
Aparell que permet accelerar partícules subatòmiques carregades elèctricament utilitzant camps electromagnètics amb la finalitat d'estudiar els efectes de les col·lisions violentes amb altres partícules o nuclis.
Accelerador de partícules en el qual les partícules segueixen una trajectòria rectilínia i l'acceleració s'aconsegueix per l'acció sincronitzada de camps elèctrics d'alta freqüència.
Acceleració que presenta una massa, respecte a un sistema de referència en rotació i a causa del caràcter no inercial d'aquest sistema, en la direcció i sentit que l'allunya del centre de rotació.
(FR) accélération centripète [Física] sin.accélération normale (CA) acceleració centrípeta; acceleració normal; component normal de l'acceleració (ES) aceleración centrípeta; aceleración normal (EN) centripetal acceleration; normal acceleration
Component del vector acceleració que té com a direcció la de la normal a la trajectòria en la posició del punt en moviment i que, si el radi de curvatura i el mòdul de la velocitat en aquest punt són p i v, té per valor an=v2/p i apunta cap al centre de curvatura.
Acceleració necessària per generar el moviment d'un sol eix.
(FR) accélération de Coriolis [Física] (CA) acceleració de Coriolis (ES) aceleración de Coriolis (EN) Coriolis acceleration
Acceleració que presenta una massa en moviment respecte d'un sistema de referència en rotació a causa del caràcter no inercial d'aquest sistema.
(FR) accélération de la pesanteur [Física] (CA) acceleració de la gravetat (ES) aceleración de la gravedad (EN) acceleration of gravity
Acceleració amb què inicia el seu moviment de caiguda un cos que es troba en repòs i sotmès exclusivament al seu pes prop de la superfície de la Terra o d'un altre astre.
(FR) accélération de trajectoire [Enginyeria industrial] (CA) acceleració de trajectòriaf (ES) aceleración de trayectoria (EN) path acceleration
Acceleració obtinguda per control de trajectòria contínua i generada a partir de components de velocitat i d'acceleració dels diversos eixos, de manera que la interfície mecànica del puny o el punt de referència del terminal especificat arriba a la velocitat desitjada al llarg d'una trajectòria determinada.
Valor de l'acceleració tangencial, habitualment en el cas del moviment circular, en què és donada pel producte de l'acceleració angular pel radi del cercle.