(FR) assimilation [Ciències de la Terra] (CA) assimilacióf (ES) asimilación (EN) assimilation
Procés pel qual un magma intrusiu, en ascendir, arrenca i refon materials de les parets i dels sostres de les roques encaixants, i en modifica, consegüentment, la composició.
(FR) assimilation de la TI [Economia i organització d'empreses] (CA) assimilació de la TIf (ES) asimilación de la TI (EN) information technology assimilation
Teoria que manté que la tecnologia de la informació s'assimila per etapes, segons el treball fonamental de Cyrus Gibson i Richard Nolan, els quals, al final dels seixanta i començament dels setanta, van proposar quatre etapes en l'assimilació de la tecnologia de processament de dades (orientada sobretot cap al treball en lots). Avui dia s'ha elaborat més l'enunciat, i es diu que l'empresa té una cartera de tecnologies de la informació diferents. Cada tecnologia passa per un conjunt de fases que tenen relació amb les etapes originals de Nolan i Gibson, i que són també consistents amb els conceptes de canvi de l'organització desenvolupats per Edgar Schein. Aquestes fases són: inversió / inici del projecte; aprenentatge i adaptació de la tecnologia; racionalització / control de la gestió, i maduresa / transferència tecnològica generalitzada.
Tècnica consistent en l'ús de la gravetat d'un cos celeste per a modificar la trajectòria i la velocitat d'un vehicle espacial.
(FR) assistance sanitaire [Economia i organització d'empreses] (CA) assistència sanitàriaf (ES) asistencia sanitaria (EN) health care; medical care
Prestació per part del personal sanitari de serveis que persegueixen la prevenció i la promoció de la salut o bé la reducció i l'eliminació del malestar, la malaltia o el dolor.
(FR) assistance sanitaire primaire [Economia i organització d'empreses] (CA) assistència primàriaf; assistència sanitaria primària; atenció sanitària primària (ES) asistencia primaria; asistencia sanitaria primaria (EN) primary health care
(FR) assistant magasineur [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.robot magasineur (CA) agent de compresm (ES) robot de compras (EN) shopbot; shopping robot
(FR) assistant numérique personnel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.ANP [sigla] (CA) assistent digital personalm; PDA [sigla] (ES) asistente personal digital; PDA [sigla] (EN) PDA [sigla]; personal digital assistant
(FR) association [Economia i organització d'empreses] (CA) associacióf (ES) asociación (EN) association
Agrupació de persones físiques o jurídiques, amb finalitats lucratives o no, que per xen una finalitat comuna i es regulen per normes o estatuts que tots han d'observar.
(FR) association [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) vinclem (ES) unión (EN) bind
Relació que lliga un identificador a una entitat o recurs.
(FR) association de sols [Ciències de la Terra] (CA) associació de sòlsf (ES) asociación de suelos (EN) soil association
Grup format amb els tipus taxonòmics de sòls que apareixen junts en una regió i que presenten una determinada relació entre ells.
(FR) association stellaire [Física] (CA) associació estel·lar (ES) asociación estelar (EN) stellar association
Tècnica consistent en l'ús de la gravetat d'un cos celeste per a modificar la trajectòria i la velocitat d'un vehicle espacial.
Instrument jurídic i econòmic que té per finalitat el finançament de necessitats futures i eventuals. Es tracta d'un contracte bilateral, pel qual una part (assegurat -ada) aporta quantitats de diners a intervals regulars a un assegurador (públic o privat), per a rebre una quantitat superior en el futur o per a utilitzar una sèrie de serveis durant la vigència del contracte.
(FR) assurance au premier risque [Economia i organització d'empreses] (CA) assegurança a primer riscf (ES) seguro a primer riesgo (EN) first loss insurance
Contracte pel qual la companyia asseguradora garanteix una quantitat determinada, fins a la qual queda cobert el risc, amb independència del valor total dels béns assegurats, sense que, per tant, sigui d'aplicació la regla proporcional.