(FR) atmosphère du sol [Ciències de la Terra]
sin. air du sol
(CA) aire del sòl m; atmosfera del sòl
(ES) aire del suelo; atmósfera del suelo
(EN) soil air; soil atmosphere
S'han trobat 1295 resultats.
(FR) atmosphère homogène [Ciències de la Terra]
(CA) atmosfera homogènia f
(ES) atmósfera homogénea
(EN) homogeneous atmosphere
(CA) atmosfera homogènia f
(ES) atmósfera homogénea
(EN) homogeneous atmosphere
Atmosfera, d'una espessor d'uns 8 km aproximadament, en la qual la densitat de l'aire se suposa que és constant a tots els nivells, i la pressió atmosfèrica al nivell del mar és la mateixa que la que correspon a una situació real.
(FR) atmosphère isotherme [Ciències de la Terra]
(CA) atmosfera isoterma f
(ES) atmósfera isoterma
(EN) isothermal atmosphere
(CA) atmosfera isoterma f
(ES) atmósfera isoterma
(EN) isothermal atmosphere
Atmosfera en la qual el gradient vertical de temperatura és nul.
(FR) atmosphère libre [Ciències de la Terra]
(CA) atmosfera lliure f
(ES) atmósfera libre
(EN) free atmosphere
(CA) atmosfera lliure f
(ES) atmósfera libre
(EN) free atmosphere
Capa de l'atmosfera per sobre de la capa de fricció.
(FR) atmosphère polytrope [Ciències de la Terra]
(CA) atmosfera politròpica f
(ES) atmósfera politrópica
(EN) polytropic atmosphere
(CA) atmosfera politròpica f
(ES) atmósfera politrópica
(EN) polytropic atmosphere
Atmosfera que està en equilibri hidrostàtic i té un gradient vertical de temperatura constant i diferent de zero.
(FR) atmosphère standard [Física]
sin. atmosphère standard internationale; atmosphère type; ISA
(CA) atmosfera estàndard; atmosfera estàndard internacional; atmosfera tipus; ISA
(ES) atmósfera estándar; atmósfera estándar internacional; atmósfera tipo; ISA
(EN) International Standard Atmosphere
sin. atmosphère standard internationale; atmosphère type; ISA
(CA) atmosfera estàndard; atmosfera estàndard internacional; atmosfera tipus; ISA
(ES) atmósfera estándar; atmósfera estándar internacional; atmósfera tipo; ISA
(EN) International Standard Atmosphere
Atmosfera ideal que es caracteritza per tenir al nivell del mar una pressió de 1 013,25 hPa i una temperatura de 15 °C, amb un gradient adiabàtic de -6,5 °C/km des del nivell del mar fins als 11 km.
(FR) atmosphère standard internationale [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) atmosfera estàndard internacional f; ISA [sigla]
(ES) atmósfera estándar internacional; ISA [sigla]
(EN) International Standard Atmosphere; ISA [sigla]
(CA) atmosfera estàndard internacional f; ISA [sigla]
(ES) atmósfera estándar internacional; ISA [sigla]
(EN) International Standard Atmosphere; ISA [sigla]
(FR) atmosphère standard internationale [Física]
sin. atmosphère standard; atmosphère type; ISA
(CA) atmosfera estàndard; atmosfera estàndard internacional; atmosfera tipus; ISA
(ES) atmósfera estándar; atmósfera estándar internacional; atmósfera tipo; ISA
(EN) International Standard Atmosphere
sin. atmosphère standard; atmosphère type; ISA
(CA) atmosfera estàndard; atmosfera estàndard internacional; atmosfera tipus; ISA
(ES) atmósfera estándar; atmósfera estándar internacional; atmósfera tipo; ISA
(EN) International Standard Atmosphere
Atmosfera ideal que es caracteritza per tenir al nivell del mar una pressió de 1 013,25 hPa i una temperatura de 15 °C, amb un gradient adiabàtic de -6,5 °C/km des del nivell del mar fins als 11 km.
(FR) atmosphère stellaire [Física]
(CA) atmosfera estel·lar
(ES) atmósfera estelar
(EN) stellar atmosphere
(CA) atmosfera estel·lar
(ES) atmósfera estelar
(EN) stellar atmosphere
Conjunt de les capes exteriors d'un estel, directament accessibles a l'observació.
(FR) atmosphère technique [Física]
(CA) atmosfera tècnica
(ES) atmósfera técnica
(EN) technical atmosphere
at
(CA) atmosfera tècnica
(ES) atmósfera técnica
(EN) technical atmosphere
at
Unitat de mesura de pressió equivalent a 1 kilopond per centímetre quadrat.
(FR) atmosphère terrestre [Ciències de la Terra]
sin. atmosphère
(CA) atmosfera; atmosfera terrestre f
(ES) atmósfera; atmósfera terrestre
(EN) atmosphere
sin. atmosphère
(CA) atmosfera; atmosfera terrestre f
(ES) atmósfera; atmósfera terrestre
(EN) atmosphere
Capa gasosa que envolta la Terra. [font de la definició: Diccionari de meteorologia. UPC]
(FR) atmosphère terrestre [Física]
sin. atmosphère
(CA) atmosfera; atmosfera terrestre
(ES) atmosfera; atmósfera; atmosfera terrestre; atmósfera terrestre
(EN) atmosphere; Earth's atmosphere; terrestrial atmosphere
sin. atmosphère
(CA) atmosfera; atmosfera terrestre
(ES) atmosfera; atmósfera; atmosfera terrestre; atmósfera terrestre
(EN) atmosphere; Earth's atmosphere; terrestrial atmosphere
Capa gasosa que envolta la Terra per efecte de l'atracció gravitatòria.
(FR) atmosphère type [Ciències de la Terra]
(CA) atmosfera estàndard f
(ES) atmósfera tipo
(EN) standard atmosphere
(CA) atmosfera estàndard f
(ES) atmósfera tipo
(EN) standard atmosphere
Atmosfera de referència que s'ha adoptat, per conveni, per representar els valors mitjans dels diversos elements meteorològics en direcció vertical.
(FR) atmosphère type [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(CA) atmosfera estàndard f
(ES) atmósfera tipo f
(EN) standard atmosphere
(CA) atmosfera estàndard f
(ES) atmósfera tipo f
(EN) standard atmosphere
Atmosfera de referència que s'ha adoptat, per conveni, per representar els valors mitjans dels diversos elements meteorològics en direcció vertical. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia. UPC]
(FR) atmosphère type [Física]
sin. atmosphère standard; atmosphère standard internationale; ISA
(CA) atmosfera estàndard; atmosfera estàndard internacional; atmosfera tipus; ISA
(ES) atmósfera estándar; atmósfera estándar internacional; atmósfera tipo; ISA
(EN) International Standard Atmosphere
sin. atmosphère standard; atmosphère standard internationale; ISA
(CA) atmosfera estàndard; atmosfera estàndard internacional; atmosfera tipus; ISA
(ES) atmósfera estándar; atmósfera estándar internacional; atmósfera tipo; ISA
(EN) International Standard Atmosphere
Atmosfera ideal que es caracteritza per tenir al nivell del mar una pressió de 1 013,25 hPa i una temperatura de 15 °C, amb un gradient adiabàtic de -6,5 °C/km des del nivell del mar fins als 11 km.
(FR) atome [Matemàtiques i estadística]
(CA) àtom m
(ES) átomo
(EN) atom
(CA) àtom m
(ES) átomo
(EN) atom
(FR) atome [Física]
(CA) àtom
(ES) átomo
(EN) atom
(CA) àtom
(ES) átomo
(EN) atom
Cadascun dels corpuscles elèctricament neutres que constitueixen un element químic.
(FR) atome hydrogénoïde [Física]
(CA) àtom hidrogenoide
(ES) átomo hidrogenoide
(EN) hydrogen-like ion
(CA) àtom hidrogenoide
(ES) átomo hidrogenoide
(EN) hydrogen-like ion
Estat lligat format per només dues partícules que tenen càrregues de signe diferent i s'atreuen segons la llei de Coulomb com en un àtom d'hidrogen.
(FR) atomique [Matemàtiques i estadística]
(CA) atòmic -a adj
(ES) atómico
(EN) atomic
(CA) atòmic -a adj
(ES) atómico
(EN) atomic
(FR) atomisation [Economia i organització d'empreses]
(CA) atomització f
(ES) atomización
(EN) fragmentation
(CA) atomització f
(ES) atomización
(EN) fragmentation
Situació d'un mercat en què els productors i els consumidors són nombrosos i de dimensions reduïdes, més o menys homogènies, de manera que cap d'ells no té poder de mercat i, per tant, no pot influir de manera significativa ni en la quantitat total de producte fabricat ni en el preu de mercat. És una condició de la competència perfecta.
