(CA) barrera de potencialn f [Física] (ES) barrera de potencial (EN) potential barrier (FR) barrière de potentiel
Regió d'un camp conservatiu en què el potencial té uns valors superiors als del seu entorn.
(CA) barrera de seguretatf [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) barrera de seguridadf (EN) guardrail; guide rail; safety barrier
(CA) barrera de vapor [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] sin.barrera antivaporf; paravapor (ES) barrera de vapor; paravapor
Material molt poc permeable al vapor, generalment de forma laminar, que es disposa en una paret o en una coberta per tal d'evitar que el vapor que tendeixi a traspassar-la es condensi a l'interior.
(CA) barrera de vaporf [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) barrera de vapor
Sistema d'estanquitat que s'intercala en una de les seccions horitzontals de la paret propera al terreny, per tal de frenar les remuntades capil·lars de l'aigua continguda en el terreny.
Barrera de potencial que apareix a la regió de transició entre un metall i un semiconductor o entre un metall, un aïllant i un semiconductor.
(CA) barreres a la imitacióf pl [Economia i organització d'empreses] sin.mecanismes d'aïllament (ES) barreras a la imitación; mecanismos de aislamiento (EN) barriers to imitation; mechanisms of isolation (FR) barrières à l'imitation
(CA) barreres a la mobilitatf pl [Economia i organització d'empreses] (ES) barreras a la movilidad (EN) mobility barriers (FR) barrières à la mobilité
Circumstàncies que actuen a l'interior d'un sector per tal de protegir les empreses del grup estratègic contra l'ingrés d'empreses que pertanyin a altres grups.
(CA) barreres al comerçf pl [Economia i organització d'empreses] (ES) barreras al comercio (EN) trade barriers (FR) barrières au commerce
Qualsevol dels instruments que utilitza un govern, en forma de quotes a la importació, aranzels o llicències d'importació, entre altres barreres, aranzelàries o no, per a limitar el lliure intercanvi de béns i serveis als mercats internacionals. El lliure comerç suposa una divisió del treball més gran i un millor aprofitament de les economies d'escala derivades d'una dimensió més gran del mercat, de manera que les barreres al comerç es consideren un element distorsionador, tot i que s'utilitzen com a mecanisme de defensa de sectors estratègics.
(CA) barreres d'entradaf pl [Economia i organització d'empreses] (ES) barreras de entrada (EN) entry barriers (FR) barrières d'entrée
Obstacles a la lliure entrada d'empreses en un sector productiu, en contra de les condicions de la competència perfecta. Les barreres d'entrada poden ser disposicions jurídiques o condicions objectives dels processos de producció i venda, i es manifesten: a) en les inversions a realitzar, tant en béns d'equip com en estocs (necessitats de capital), b) en la diferenciació del producte, c) en els avantatges de costos, i d) en les economies d'escala. També són barreres d'entrada les despeses d'adaptació dels factors de producció existents en les especificacions del sector al qual es vol entrar, la qual cosa representaria barreres de sortida per al sector antic; i les estratègies defensives de les empreses del sector, com la política de preus, que comporta el concepte de preu límit. Si les barreres d'entrada no arriben a impedir del tot l'entrada de noves empreses, la dificulten notablement, si més no, i permeten que les empreses ja instal·lades puguin fixar preus més alts que en situació de competència perfecta i així conservin, durant un temps, beneficis superiors a la mitjana. És una de les característiques de l'estructura del sector.