Llistat alfabètic

S'han trobat 1147 resultats.

(ES) BOOTP [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. protocolo de arranque-asignación
(CA) BOOTP [sigla]; protocol de posada en marxa-assignació m
(EN) BOOTP [sigla]; bootstrap protocol
(ES) boquilla de inyección f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) boca d'injecció f
(EN) injection nozzle
(ES) bor [Enginyeria química]
(CA) bor
(EN) boron
Element del grup 13, del període 2 i del bloc p de la taula periòdica dels elements, de nombre atòmic 5 i massa atòmica 10,81.
Nota: El bor pot presentar una gran varietat de formes al·lotròpiques molt complexes, de les quals la principal és una forma cristal·lina de color marró grisenc i llustre metàl·lic, amb un punt de fusió de 2.180 ºC i un punt d'ebullició d'aproximadament 3.650 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) bor- [Ciències de la Terra]
(CA) bor- pref
(EN) bor-
(FR) bor-
(ES) Boralf [Ciències de la Terra]
(CA) Boralf m
(EN) Boralf
(FR) Boralf
(ES) borano [Enginyeria química]
(CA) borà
(EN) borane
Cadascun dels hidrurs de bor.
Nota: Els borans presenten una gran varietat de fórmules i estructures, de diferent complexitat; per aquest motiu constitueixen un capítol independent de la química inorgànica.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) borde [Ciències de la visió]
(CA) vora f
(EN) edge
(ES) borde [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) caire m
(EN) edge
(FR) bord
(ES) borde de ataque [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) caire d'atac
(EN) leading edge
(FR) bord d'attaque
(ES) borde de muelle [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) vorada de moll f
(EN) edge of the quay
(ES) borde de salida [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) caire de sortida
(EN) trailing edge
(FR) bord de fuite
(ES) bordillo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) vorada f
(ES) bordillo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) vorada f
(EN) curb; kerb
(ES) boreliano [Matemàtiques i estadística]
(CA) borelià -ana adj
(FR) borélien
(ES) boro- [Ciències de la Terra]
(CA) boro- pref
(EN) boro-
(FR) boro-
(ES) Boroll [Ciències de la Terra]
(CA) Boroll m
(EN) Boroll
(FR) Boroll
(ES) borra [Enginyeria tèxtil]
(CA) borra f
(EN) short fibre waste
(FR) déchet en fibres courtes
(DE) kurzfaserabgall
Rebuig de filatures curtes que procedeix del batanatge, cardatge, pentinatge, etc.
(ES) borra de descarga [Enginyeria tèxtil]
(CA) descàrrega f
(EN) unloading strips
(FR) débourrure de déchargement
(DE) Entladendekelausputz
Borra procedent de les guarnicions d'una carda.
(ES) borra de gran tambor [Enginyeria tèxtil]
(CA) escuralls m pl
(EN) card cylinder strips
(FR) débourrure de grand tambor
(DE) Kardentrommelausputz
Rebuig de fibres curtes que procedeix de la bóta i corrons de les cardes de la llana cardada i de l'estam.
(ES) borra de lana de carda [Enginyeria tèxtil]
(CA) borra de llana de carda f
(EN) card wool waste
(FR) déchet de laine de carde
(DE) Krempelwolleabgall
Rebuig de fibres molt curtes que procedeix de l'assortiment de cardes per a llanes.