(CA) calendar spread [Economia i organització d'empreses]
sin. diferencial horitzontal m; horizontal spread
(ES) diferencia horizontal
(EN) calendar spread; horizontal spread
(FR) écart calendaire
S'han trobat 4758 resultats.
(CA) calendari n m [Física]
(ES) calendario
(EN) calendar
(FR) calendrier
(ES) calendario
(EN) calendar
(FR) calendrier
Sistema convencional d'organització del temps basat en la combinació de dies, setmanes, mesos, anys i, de vegades, múltiples d'anys.
(CA) calendari de taller m [Economia i organització d'empreses]
(ES) calendario de taller
(EN) workshop calendar
(FR) calendrier d'atelier
(ES) calendario de taller
(EN) workshop calendar
(FR) calendrier d'atelier
Arxiu on s'estableixen els dies laborables relacionats amb el calendari natural i amb la seva pròpia numeració per al sistema productiu.
(CA) calibratge m [Economia i organització d'empreses]
(ES) calibración; calibrado
(EN) calibration
(FR) calibrage
(ES) calibración; calibrado
(EN) calibration
(FR) calibrage
(CA) calibratge m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) calibración
(EN) calibration
(ES) calibración
(EN) calibration
(CA) calibratge m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) calibración
(EN) calibration
(ES) calibración
(EN) calibration
(CA) calibratge m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) calibración
(EN) calibration
(ES) calibración
(EN) calibration
(CA) calibre m [Ciències de la visió]
(ES) calibre
(EN) frame size
(ES) calibre
(EN) frame size
(CA) caliche m [Ciències de la Terra]
(ES) caliche
(EN) caliche
(FR) caliche
(ES) caliche
(EN) caliche
(FR) caliche
Crosta calcària, més o menys cimentada, característica dels sòls de les zones àrides i semiàrides.
(CA) calidoscopi m [Ciències de la visió]
(ES) caleidoscopio; calidoscopio
(EN) kaleidoscope
(ES) caleidoscopio; calidoscopio
(EN) kaleidoscope
(CA) californi [Enginyeria química]
(ES) californio
(EN) californium
Cf
(ES) californio
(EN) californium
Cf
Element desè de la sèrie dels actínids de la taula periòdica dels elements, de nombre atòmic 98 i massa atòmica 251.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) calima [Ciències de la Terra]
sin. calitja f
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brouillard léger
sin. calitja f
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brouillard léger
Suspensió en l'atmosfera de partícules de pols o de fum molt petites, invisibles a simple vista i suficientment nombroses per donar una tonalitat opalescent al cel.
(CA) calima n f [Física]
sin. calitja
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brume sèche
sin. calitja
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brume sèche
Opacitat lleu de les capes inferiors de l'atmosfera, produïda per partícules de pols, sal o fum, que disminueixen la visibilitat.
(CA) calitja f [Ciències de la Terra]
sin. calima
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brouillard léger
sin. calima
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brouillard léger
Suspensió en l'atmosfera de partícules de pols o de fum molt petites, invisibles a simple vista i suficientment nombroses per donar una tonalitat opalescent al cel.
(CA) calitja f [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(ES) calima f; calina
(EN) haze
(FR) brume sèche
(ES) calima f; calina
(EN) haze
(FR) brume sèche
Suspensió a l'atmosfera de partícules de pols o de fum, invisibles a simple vista, que donen una tonalitat opalescent al cel. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(CA) calitja [Física]
sin. calima n f
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brume sèche
sin. calima n f
(ES) calima
(EN) haze
(FR) brume sèche
Opacitat lleu de les capes inferiors de l'atmosfera, produïda per partícules de pols, sal o fum, que disminueixen la visibilitat.
(CA) calma f [Ciències de la Terra]
(ES) calma
(EN) calm
(FR) calme
(ES) calma
(EN) calm
(FR) calme
Vent de força 0, amb una velocitat entre 0 i 0,2 m/s.
(CA) calmes equatorials f pl [Ciències de la Terra]
(ES) calmas ecuatoriales
(EN) equatorial calms
(FR) calmes équatoriaux
(ES) calmas ecuatoriales
(EN) equatorial calms
(FR) calmes équatoriaux
Vents molt suaus que bufen entre els alisis dels dos hemisferis.
(CA) calmes subtropicals f pl [Ciències de la Terra]
(ES) calmas subtropicales
(EN) subtropical calms
(FR) calmes subtropicaux
(ES) calmas subtropicales
(EN) subtropical calms
(FR) calmes subtropicaux
Vents molt suaus que bufen al centre dels anticiclons que formen el cinturó subtropical, entre els alisis i els vents de l'oest de latituds mitjanes.
(CA) calor f [Enginyeria mecànica]
(ES) calor
(ES) calor