Llistat alfabètic

S'han trobat 4468 resultats.

(ES) cuña anticiclónica [Ciències de la Terra]
(CA) falca anticiclònica f
(EN) wedge
(FR) dorsale
Zona de l'atmosfera en la qual la pressió atmosfèrica és més alta que a les zones del seu voltant al mateix nivell, i es representa en un mapa sinòptic mitjançant un sistema d'isòbares o d'isohipses paral·leles en forma de U, amb la concavitat dirigida cap a la zona de pressió atmosfèrica més gran.
(ES) cuña de anclaje [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) falca d'ancoratge f
(EN) jaw
(ES) cuña de cambio de velocidad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) falca de canvi de velocitat f
(EN) taper
(ES) cuña esférica [Matemàtiques i estadística]
(CA) tascó esfèric m
(EN) spherical wedge
(ES) cuña orientable [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tascó orientable m
(EN) adjustable blade
(ES) cuña salina [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) falca salina f
(EN) salt wedge
(ES) cuneta [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cuneta f
(EN) ditch
(ES) cuneta de coronación de talud [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cuneta de capdamunt de talús f
(ES) cuneta de pie de talud [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cuneta de capdavall de talús f
(ES) cuota de mercado [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) participació de mercat; quota de mercat f
(EN) market share
(FR) part de marché
Capacitat d'absorció de productes per una àrea comercial determinada.

Nota: També fa referència al percentatge de la producció total d'un sector, o del volum de vendes total, que representen les produccions o vendes d'una organització.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) cuota de mercado absoluta [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) quota de mercat absoluta f
(EN) absolute market share
(FR) part de marché absolute
Quota de mercat calculada en relació amb les vendes totals del mercat de referència.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) cuota de mercado relativa [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) quota de mercat relativa
(EN) relative market share
(FR) part de marché relative
Quota de mercat calculada en relació amb l'organització líder del mercat.

Nota: La quota de mercat relativa del líder s'obté dividint la seva quota de mercat absoluta per la del seu competidor més immediat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) cupón [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cupó m
(EN) rail section
(ES) cuprita [Ciències de la Terra]
(CA) cuprita f
(EN) cuprite
(FR) cuprite
Mineral de coure que cristal·litza en el sistema regular, de color vermell i a vegades quasi negre, que es troba en la zona d'oxidació dels jaciments de coure.
(ES) cúpula [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cúpula f
(ES) curación de datos [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. curaduría de datos
(CA) cura de dades
(EN) data curation
(ES) curado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) curació f
(EN) curing
(ES) curaduría de datos [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. curación de datos
(CA) cura de dades
(EN) data curation
(ES) curcumina [Enginyeria química]
(CA) curcumina
(EN) curcumin
Compost orgànic extret de la cúrcuma, que es presenta com un sòlid en forma d'agulles de color groc ataronjat i té un punt de fusió de 183 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) curie [Física]
sin. curio
(CA) curie n m
(EN) curie
(FR) curie
Ci
Unitat de mesura d'activitat radioactiva equivalent a 37 000 milions de desintegracions per segon.