Llistat alfabètic

S'han trobat 3185 resultats.

(EN) cape [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cap m
(ES) cabo
(EN) capillarity [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capil·laritat f
(ES) capilaridad
(EN) capillarity [Enginyeria mecànica]
(CA) capil·laritat f
(ES) capilaridad
(FR) capillarité
(EN) capillarity [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) capil·laritat
(ES) capilaridad
(EN) capillarity [Ciències de la Terra]
(CA) capil·laritat f
(ES) capilaridad
(FR) capillarité
Cadascun dels fenòmens consistents a deixar de ser horitzontal la superfície lliure d'un líquid en contacte amb una paret sòlida.
(EN) capillarity [Enginyeria química]
(CA) capil·laritat
(ES) capilaridad
Fenomen pel qual la interfície entre un líquid i un gas adquireix una forma corba, a causa de l'existència de tensió interficial.
Nota: La capil·laritat és la causa de la formació de meniscs, de l'ascens capil·lar i del descens capil·lar.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) capillarity [Física]
(CA) capil·laritat n f
(ES) capilaridad
(FR) capillarité
Conjunt de fenòmens relacionats amb la tensió superficial dels líquids i les forces intermoleculars d'adhesió entre el líquid i les parets sòlides amb les quals està en contacte.
(EN) capillary column [Enginyeria química]
(CA) columna capil·lar
(ES) columna capilar
Columna cromatogràfica llarga i de diàmetre petit utilitzada en cromatografia de gasos.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) capillary condensation [Enginyeria química]
(CA) condensació capil·lar
(ES) condensación capilar
Condensació d'un gas en els porus o capil·lars d'un sòlid adsorbent.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) capillary conductivity [Ciències de la Terra]
(CA) conductivitat capil·lar f
(ES) conductividad capilar
(FR) conductivité capillaire
(EN) capillary depression [Enginyeria química]
(CA) descens capil·lar
(ES) descenso capilar
Disminució del nivell d'un líquid en un capil·lar per sota del nivell exterior, com a conseqüència del fet que, en formar-se el menisc, les pressions a les dues bandes de la interfície no són iguals.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) capillary electrophoresis [Enginyeria química]
(CA) electroforesi capil·lar
(ES) electroforesis capilar
Electroforesi en què s'utilitza un tub capil·lar com a canal de migració.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) capillary falling [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) descens capil·lar m
(ES) descenso capilar
(EN) capillary force [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) força capil·lar f
(ES) fuerza capilar
(EN) capillary force [Física]
(CA) acció capil·lar; força capil·lar
(ES) fuerza capilar
(FR) force capillaire
Força deguda a la tensió superficial i a les forces d'adhesió, responsable dels fenòmens capil·lars.
(EN) capillary fringe [Ciències de la Terra]
(CA) franja capil·lar f
(ES) franja capilar
(FR) frange capillaire
(EN) capillary porosity [Ciències de la Terra]
(CA) porositat capil·lar f
(ES) porosidad capilar
(FR) porosité capillaire
(EN) capillary potential [Ciències de la Terra]
sin. matric potential
(CA) potencial capil·lar; potencial matricial m
(ES) potencial capilar; potencial matricial
(FR) potentiel capillaire; potentiel matriciel
(EN) capillary pressure [Física]
(CA) pressió capil·lar n f; pressió de superfície
(ES) presión capilar
(FR) pression capillaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) capillary rise [Enginyeria química]
(CA) ascens capil·lar; ascensió capil·lar
(ES) ascenso capilar
Augment del nivell d'un líquid en un capil·lar per damunt del nivell exterior, com a conseqüència del fet que, en formar-se el menisc, les pressions a les dues bandes de la interfície no són iguals.
Nota: L'ascens capil·lar es produeix quan el líquid mulla les parets del capil·lar, és a dir, quan forma un angle de contacte inferior a 90º.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212