(EN) coupling hose [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) mànega f
(ES) manga
S'han trobat 3113 resultats.
(EN) coupling loop [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) bucle d'acoblament m
(ES) bucle de acoplamiento
(CA) bucle d'acoblament m
(ES) bucle de acoplamiento
(EN) coupling loss [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pèrdua per acoblament f
(ES) pérdida por acoplamiento
(CA) pèrdua per acoblament f
(ES) pérdida por acoplamiento
(EN) coupling resonance [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) ressonància d'acoblament f
(ES) resonancia de acoplamiento
(CA) ressonància d'acoblament f
(ES) resonancia de acoplamiento
(EN) course [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. layer
(CA) capa f
(ES) capa
sin. layer
(CA) capa f
(ES) capa
(EN) course [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) derrota
(ES) derrota
(CA) derrota
(ES) derrota
(EN) court [Economia i organització d'empreses]
(CA) audiència f
(ES) audiencia
(FR) court
(CA) audiència f
(ES) audiencia
(FR) court
Tribunal col·legiat, la competència del qual ve determinada per raó de la matèria (terrorisme o narcotràfic) o el territori.
(EN) court day [Economia i organització d'empreses]
sin. dies juridicus; lawful day
(CA) dia hàbil m
(ES) día hábil
(FR) jour ouvrable
sin. dies juridicus; lawful day
(CA) dia hàbil m
(ES) día hábil
(FR) jour ouvrable
(EN) covalent bond [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) enllaç covalent m
(ES) enlace covalente
(CA) enllaç covalent m
(ES) enlace covalente
(EN) covalent bond [Física]
(CA) enllaç covalent n m
(ES) enlace covalente
(FR) liaison covalente
(CA) enllaç covalent n m
(ES) enlace covalente
(FR) liaison covalente
(EN) covalent radius [Física]
(CA) radi covalent n m
(ES) radio covalente
(FR) rayon de covalence
(CA) radi covalent n m
(ES) radio covalente
(FR) rayon de covalence
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) covariance [Matemàtiques i estadística]
(CA) covariància f
(ES) covarianza
(FR) covariance
(CA) covariància f
(ES) covarianza
(FR) covariance
(EN) covariance [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) covariància f
(ES) covarianza
(CA) covariància f
(ES) covarianza
(EN) covariance [Física]
sin. relativistic covariance
(CA) covariància n f; covariància relativista
(ES) covariancia; covariancia relativista
(FR) covariance
sin. relativistic covariance
(CA) covariància n f; covariància relativista
(ES) covariancia; covariancia relativista
(FR) covariance
Propietat segons la qual en tots els sistemes de referència inercials, equivalents des del punt de vista de la física, les lleis tenen la mateixa expressió matemàtica.
(EN) covariant tensor [Matemàtiques i estadística]
(CA) tensor covariant m
(ES) tensor covariante
(FR) tenseur covariant
(CA) tensor covariant m
(ES) tensor covariante
(FR) tenseur covariant
(EN) covector [Matemàtiques i estadística]
(CA) covector m
(ES) covector
(FR) covecteur
(CA) covector m
(ES) covector
(FR) covecteur
(EN) covenant [Economia i organització d'empreses]
(CA) clàusula; covenant m; pacte
(ES) covenant
(CA) clàusula; covenant m; pacte
(ES) covenant
(EN) cover [Matemàtiques i estadística]
sin. covering
(CA) recobriment m
(ES) recubrimiento
(FR) recouvrement
sin. covering
(CA) recobriment m
(ES) recubrimiento
(FR) recouvrement
(EN) cover crop [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) conreu de cobertura
(ES) cultivo de cobertura
(CA) conreu de cobertura
(ES) cultivo de cobertura
(EN) cover page [Enginyeria industrial]
sin. title page
(CA) caràtula f
(ES) carátula
(DE) Deckblatt
sin. title page
(CA) caràtula f
(ES) carátula
(DE) Deckblatt
