Llistat alfabètic

S'han trobat 3113 resultats.

(EN) cross section [Energies:Acceleradors de partícules] [Energies:Energia nuclear]
(CA) secció eficaç f
(ES) sección eficaz
(EN) cross section [Física]
(CA) secció eficaç n f
(ES) sección eficaz
(FR) section efficace
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) cross-correlation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) intercorrelació f
(ES) intercorrelación
(EN) cross-currency swap [Economia i organització d'empreses]
(CA) swap de divises m
(ES) swap de divisas; trueque de divisas
(FR) échange de devises
(EN) cross-default [Economia i organització d'empreses]
(CA) cross-default; incompliment encreuat m
(ES) cross-default; incumplimiento cruzado
(FR) défaut croisé
(EN) cross-drainage work [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) obra de desguàs transversal f
(ES) obra de desagüe transversal; obra de paso
(EN) cross-elasticity of supply [Economia i organització d'empreses]
(CA) elasticitat encreuada de la demanda f
(ES) elasticidad cruzada de la demanda
(FR) élasticité croisée de la demande
(EN) cross-field device [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) dispositiu de camp encreuat m
(ES) dispositivo de campo cruzado
(EN) cross-hair cursor [Geomàtica]
sin. cross-haired cursor; cursor puck; digitizing cursor; digitizing puck; graphics cursor; puck; tablet cursor
(CA) cursor del digitalitzador m; ratolí de digitalització
(ES) cursor de digitalización m; cursor de punto de mira
(FR) curseur; curseur à réticule m; curseur réticulaire
(IT) cursore
Dispositiu de captació constituït per un conjunt de botons de comandament i d'un reticle, o una marca similar, units en un estoig que es desplaça lliurement amb la mà sobre la superfície de la taula que s'ha d'escanejar.
(EN) cross-haired cursor [Geomàtica]
sin. cross-hair cursor; cursor puck; digitizing cursor; digitizing puck; graphics cursor; puck; tablet cursor
(CA) cursor del digitalitzador m; ratolí de digitalització
(ES) cursor de digitalización m; cursor de punto de mira
(FR) curseur; curseur à réticule m; curseur réticulaire
(IT) cursore
Dispositiu de captació constituït per un conjunt de botons de comandament i d'un reticle, o una marca similar, units en un estoig que es desplaça lliurement amb la mà sobre la superfície de la taula que s'ha d'escanejar.
(EN) cross-hedging [Economia i organització d'empreses]
(CA) cobertura encreuada f
(ES) cobertura cruzada
(FR) couverture croisée
1. Estratègia que consisteix a prendre posicions en el mercat de futurs sobre una primera matèria, contràries a les assumides en el mercat al comptat o cash d'una altra, en el supòsit que el moviment de les dues primeres matèries permet de cobrir els riscos de volatilitat, compensant parcialment o totalment els beneficis o les pèrdues del mercat financer amb les pèrdues o els beneficis en el mercat cash. 2. Estratègia de prendre posicions en un actiu cotitzat per compensar els moviments de preu de l'actiu que es vol cobrir, d'acord amb el fet que les cotitzacions entre aquests actius es mouen amb gran correlació.
(EN) cross-impact method [Economia i organització d'empreses]
(CA) mètode dels impactes encreuats m
(ES) método de los impactos cruzados
(EN) cross-over frequency [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) freqüència de creuament f
(ES) frecuencia de cruce
(EN) cross-phase modulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) modulació encreuada de fase f; XPM [sigla]
(ES) modulación cruzada de fase; XPM [sigla]
(EN) cross-ratio [Matemàtiques i estadística]
sin. anharmonic ratio
(CA) raó anharmònica; raó creuada; raó doble f
(ES) razón anarmónica; razón cruzada; razón doble
(FR) rapport anharmonique; rapport croisé; rapport double
(EN) cross-sectional study [Economia i organització d'empreses]
(CA) estudi transversal m
(ES) estudio transversal
(FR) étude transversale
(EN) cross-shore bar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) barra transversal f
(ES) barra transversal f
(EN) cross-shore current [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corrent transversal m
(ES) corriente transversal
(EN) cross-shore dune [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) duna transversal f
(ES) duna transversal
(EN) cross-talk tester [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) diafonòmetre m
(ES) diafonómetro