Llistat alfabètic

S'han trobat 3119 resultats.

(EN) crosswalk [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. pedestrian crossing
(CA) pas de vianants m
(ES) paso de peatones
(EN) crosswind [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
sin. side wind; wind abeam
(CA) vent lateral m
(ES) viento cruzado m; viento lateral
(FR) vent de côté; vent de travers; vent latéral
Vent que bufa perpendicularment a un lloc determinat.
(EN) crotch absorber [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) absorbidor de creuer m
(ES) absorbedor de cruce
(EN) crotonaldehyde [Enginyeria química]
sin. 2-butenal
(CA) 2-butenal; crotonaldehid
(ES) 2-butenal; crotonaldehído
Aldehid que es presenta com un líquid inflamable a partir de 8 ºC amb un punt d'ebullició de 102 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) crotovina [Ciències de la Terra]
(CA) crotovina f
(ES) crotovina
(FR) crotovine
Concreció calcària grossa que es forma en els txernozioms a l'interior de caus de rosegadors, talps, etc.
(EN) crowding-out effect [Economia i organització d'empreses]
(CA) efecte d'expulsió m; efecte de desplaçament
(ES) efecto de expulsión
(FR) effet de déplacement
(EN) crown [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) coronament m
(ES) coronación
(EN) crown [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. camber
(CA) bombat; esquena d'ase f
(ES) bombeo
(EN) crown corrosion [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) efecte de corona m
(ES) efecto de corona
(EN) crown glass [Física]
(CA) vidre crown [crown: en] n m
(ES) vidrio crown
(FR) verre crown
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) CRP [sigla] [Economia i organització d'empreses]
sin. capacity requirements planning
(CA) planificació de les necessitats de capacitat f
(ES) planificación de las necesidades de capacidad
(FR) planification des besoins en capacités
(EN) CRT [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. cathode ray tube
(CA) TRC [sigla]; tub de raigs catòdics m
(ES) TRC [sigla]; tubo de rayos catódicos
(EN) cruising speed [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat de creuer
(ES) velocidad de crucero
(FR) vitesse de crosière
(EN) crumb [Ciències de la Terra]
(CA) grumoll m
(ES) grumo
(FR) grumeau
(EN) crumb strcuture [Ciències de la Terra]
(CA) estructura granular porosa; estructura grumollosa f
(ES) estructura migajosa
(FR) structure grumeleuse
(EN) crumbly [Ciències de la Terra]
(CA) grumollós -osa adj
(ES) migajoso
(FR) grumeleux
Que té grumolls.
(EN) crush [Economia i organització d'empreses]
(CA) crush m
(ES) crush
(EN) crushed aggregate [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) àrid de trituració m
(ES) árido de machaqueo
(EN) crust [Ciències de la Terra]
(CA) crosta f
(ES) costra
(FR) croûte
Superfície d'uns dos metres de profunditat originada per la cimentació dels sòls de les zones àrides o semiàrides amb carbonat i sulfat de calci.
(EN) crustaceans [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) crustacis
(ES) crustáceos