Llistat alfabètic

S'han trobat 2005 resultats.

(FR) cycle standard [Enginyeria industrial]
sin. cycle type
(CA) cicle estàndard m
(ES) ciclo estándar
(EN) standard cycle
Cicle per executar una tasca típica presa com a referència, en unes condicions determinades.
(FR) cycle thermodynamique [Enginyeria mecànica]
(CA) cicle termodinàmic m
(ES) ciclo termodinámico
(EN) thermodynamic cycle
(FR) cycle thermodynamique [Energies]
(CA) cicle termodinàmic m
(ES) ciclo termodinámico
(EN) thermodynamic cycle
Conjunt d'estats termodinàmics, que es repeteixen periòdicament, d'una quantitat fixa de fluid que permet la conversió de calor en un altre tipus d'energia.
(FR) cycle thermodynamique [Física]
(CA) cicle termodinàmic n m
(ES) ciclo termodinámico
(EN) thermodynamic cycle
Seqüència contínua de transformacions que experimenta un sistema termodinàmic, generalment un fluid, que passa per diferents estats termodinàmics fins a tornar a l'estat termodinàmic inicial.
(FR) cycle type [Enginyeria industrial]
sin. cycle standard
(CA) cicle estàndard m
(ES) ciclo estándar
(EN) standard cycle
Cicle per executar una tasca típica presa com a referència, en unes condicions determinades.
(FR) cycles de Milankovitch [Física]
(CA) cicles de Milankovitx n m pl
(ES) ciclos de Milankovich
(EN) Milankovitch cycles
Conjunt de canvis periòdics de diversos paràmetres orbitals de la Terra que produeixen una variació de la radiació neta incident sobre el planeta al llarg del temps.
(FR) cyclogenèse [Ciències de la Terra]
(CA) ciclogènesi f
(ES) ciclogénesis
(EN) cyclogenesis
Fenomen d'iniciació o d'intensificació d'una circulació ciclònica.
(FR) cyclogénèse [Física]
(CA) ciclogènesi n f
(ES) ciclogénesis
(EN) cyclogenesis
Procés de desenvolupament o d'intensificació d'una circulació ciclònica a l'atmosfera.
(FR) cycloïde [Matemàtiques i estadística]
(CA) cicloide f
(ES) cicloide
(EN) cycloid
(FR) cyclolyse [Ciències de la Terra]
(CA) ciclòlisi f
(ES) ciclolisis
(EN) cyclolysis
Fenomen d'esvaïment d'una circulació ciclònica.
(FR) cyclone [Ciències de la Terra]
sin. B; dépression atmosphèrique
(CA) baixa; cicló; depressió atmosfèrica f
(ES) B; baja; ciclón; depresión atmosférica
(EN) atmospheric depression; cyclone
Zona de l'atmosfera en la qual la pressió atmosfèrica és més baixa que en les zones del seu voltant al mateix nivell.
(FR) cyclone [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(CA) cicló m
(ES) ciclón m
(EN) cyclone
(FR) cyclone [Física]
sin. basse pression; dépression; zone de basse pression
(CA) baixa; cicló; depressió atmosfèrica
(ES) baja; ciclón; depresión atmosférica
(EN) cyclone; depression; low; low-pressure area
Regió de l'atmosfera terrestre en què la pressió atmosfèrica és més baixa que a les àrees que l'envolten i en què generalment s'estableix, en el pla horitzontal, una circulació de l'aire en sentit antihorari a l'hemisferi nord i en sentit horari a l'hemisferi sud, a causa de la força de Coriolis.
(FR) cyclone tropical [Física]
(CA) cicló tropical n m
(ES) ciclón tropical
(EN) tropical cyclone
Sistema de tempestes d'estructura circular organitzades al voltant d'un centre de molt baixa pressió, que obté l'energia de la calor latent de condensació de l'aigua i que origina pluges intenses, vents sostinguts superiors als 117 km/h i sovint un notable augment del nivell del mar, propi de les zones oceàniques tropicals.
(FR) cyclosilicate [Ciències de la Terra]
(CA) ciclosilicat m
(ES) ciclosilicato
(EN) cyclosilicate
Varietat de silicats que comprèn aquells que tenen com a unitat estructural anells formats per tres, quatre o sis grups tetraèdrics.
(FR) cyclothomique [Matemàtiques i estadística]
(CA) ciclotòmic -a adj
(ES) ciclotómico
(EN) cyclotomic
(FR) cyclotron [Física]
(CA) ciclotró n m
(ES) ciclotrón
(EN) cyclotron
Accelerador de partícules en el qual les partícules segueixen una trajectòria espiral per l'acció d'un camp magnètic estàtic perpendicular a la seva velocitat.
(FR) cylindre [Matemàtiques i estadística]
(CA) cilindre m
(ES) cilindro
(EN) cylinder
(FR) cylindre d'Atterberg [Ciències de la Terra]
sin. flacon d'Atterberg
(CA) cilindre d'Atterberg m
(ES) cilindro de Atterberg
(EN) Atterberg tube
(FR) cylindre de Burger [Ciències de la Terra]
(CA) cilindre de Burger m
(ES) cilindro de Burger
(EN) Burger cylinder