(FR) care d'indifférence [Economia i organització d'empreses]
(CA) mapa d'indiferència m
(ES) mapa de indiferencia
(EN) indifference map
S'han trobat 2005 resultats.
(FR) carence [Ciències de la Terra]
(CA) deficiència f
(ES) carencia
(EN) deficiency
(CA) deficiència f
(ES) carencia
(EN) deficiency
Manca, en els vegetals, de certs elements minerals que necessiten per llur correcte desenvolupament.
(FR) carences organisationnelles [Economia i organització d'empreses]
(CA) carències organitzatives; X-ineficiències f pl
(ES) X-ineficiencias
(EN) X-inefficiencies
(CA) carències organitzatives; X-ineficiències f pl
(ES) X-ineficiencias
(EN) X-inefficiencies
(FR) carnallite [Ciències de la Terra]
(CA) carnal·lita f
(ES) carnalita
(EN) carnallite
(CA) carnal·lita f
(ES) carnalita
(EN) carnallite
Sal potàssica que forma per si sola, o mesclada amb la sal comuna, la capa superior dels jaciments salins.
(FR) carnet d'adresses [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) llibreta d'adreces f
(ES) libreta de direcciones
(EN) address book
(CA) llibreta d'adreces f
(ES) libreta de direcciones
(EN) address book
(FR) carnet de notes électronique m [Geomàtica]
sin. carnet électronique
(CA) llibreta electrònica f
(ES) cuaderno de campo electrónico; cuaderno electrónico m
(EN) electronic field book; electronic notebook
(IT) registratore dati
sin. carnet électronique
(CA) llibreta electrònica f
(ES) cuaderno de campo electrónico; cuaderno electrónico m
(EN) electronic field book; electronic notebook
(IT) registratore dati
Aparell portàtil que permet enregistrar i memoritzar en forma numèrica les dades recollides quan es fa un aixecament del terreny, i també transferir aquestes dades a un ordinador.
(FR) carré [Matemàtiques i estadística]
(CA) quadrat -ada adj
(ES) cuadrado
(EN) square
(CA) quadrat -ada adj
(ES) cuadrado
(EN) square
(FR) carré [Matemàtiques i estadística]
(CA) quadrat m
(ES) cuadrado
(EN) square
(CA) quadrat m
(ES) cuadrado
(EN) square
(FR) carré latin [Matemàtiques i estadística]
(CA) quadrat llatí m
(ES) cuadrado latino
(EN) Latin square
(CA) quadrat llatí m
(ES) cuadrado latino
(EN) Latin square
(FR) carré magique [Matemàtiques i estadística]
(CA) quadrat màgic m
(ES) cuadrado mágico
(EN) magic square
(CA) quadrat màgic m
(ES) cuadrado mágico
(EN) magic square
(FR) carrer [Matemàtiques i estadística]
(CA) quadrar v tr
(ES) quadrar
(EN) square, to
(CA) quadrar v tr
(ES) quadrar
(EN) square, to
(FR) carrés gréco-latins [Matemàtiques i estadística]
sin. carrés latins mutuellement orthogonaux
(CA) quadrats llatins grecoromans; quadrats llatins mútuament ortogonals m pl
(ES) cuadrados latinos mutuamente ortogonales
(EN) Latin squares mutually orthogonal
sin. carrés latins mutuellement orthogonaux
(CA) quadrats llatins grecoromans; quadrats llatins mútuament ortogonals m pl
(ES) cuadrados latinos mutuamente ortogonales
(EN) Latin squares mutually orthogonal
(FR) carrés latins mutuellement orthogonaux [Matemàtiques i estadística]
sin. carrés gréco-latins
(CA) quadrats llatins grecoromans; quadrats llatins mútuament ortogonals m pl
(ES) cuadrados latinos mutuamente ortogonales
(EN) Latin squares mutually orthogonal
sin. carrés gréco-latins
(CA) quadrats llatins grecoromans; quadrats llatins mútuament ortogonals m pl
(ES) cuadrados latinos mutuamente ortogonales
(EN) Latin squares mutually orthogonal
(FR) carrière professionnelle [Economia i organització d'empreses]
(CA) carrera professional f
(ES) carrera professional
(EN) career
(CA) carrera professional f
(ES) carrera professional
(EN) career
Suma de totes les funcions professionals exercides per una persona al llarg de la seva vida, expressió d'un recorregut o del resultat d'una elecció deliberada de progrés personal.
(FR) carte [Matemàtiques i estadística]
(CA) carta f
(ES) carta
(EN) chart
(CA) carta f
(ES) carta
(EN) chart
(FR) carte a niveau fixe [Ciències de la Terra]
(CA) mapa d'altura constant m
(ES) mapa de nivel constante
(EN) upper-air chart
(CA) mapa d'altura constant m
(ES) mapa de nivel constante
(EN) upper-air chart
Mapa sinòptic on es representa la distribució d'elements meteorològics sobre una superfície horitzontal o sobre una superfície de geopotencial constant.
(FR) carte à pression constante [Ciències de la Terra]
(CA) mapa de pressió constant m
(ES) mapa de presión constante
(EN) constant pressure chart; isobaric chart
(CA) mapa de pressió constant m
(ES) mapa de presión constante
(EN) constant pressure chart; isobaric chart
Mapa sinòptic on es representa la distribució d'elements meteorològics sobre una superfície de pressió atmosfèrica constant.
(FR) carte au sol [Ciències de la Terra]
sin. carte de surface
(CA) mapa de superfície m
(ES) mapa de superficie
(EN) surface chart
sin. carte de surface
(CA) mapa de superfície m
(ES) mapa de superficie
(EN) surface chart
Mapa sinòptic on es representen els elements meteorològics observats a la superfície terrestre i corregits a nivell del mar.
(FR) carte cadastrale f [Geomàtica]
(CA) mapa cadastral m
(ES) mapa catastral m; plano catastral
(EN) cadastral map; land register map; property map; registry map
(IT) mappa catastale; carta catastale
(CA) mapa cadastral m
(ES) mapa catastral m; plano catastral
(EN) cadastral map; land register map; property map; registry map
(IT) mappa catastale; carta catastale
Mapa planimètric que ofereix la representació gràfica d'un territori concret amb tots els detalls de la seva fragmentació en lots i parcel·les.
(FR) carte chorographique f [Geomàtica]
(CA) mapa corogràfic m
(ES) mapa corográfico m
(EN) chorographic map
(IT) carta corografica
(CA) mapa corogràfic m
(ES) mapa corográfico m
(EN) chorographic map
(IT) carta corografica
Mapa fet a una escala prou petita per a permetre la representació dels trets generals d'una regió, d'un conjunt de regions o d'un continent.