Capa prima de fluid, contigua a la superfície d'un cos que es mou dintre del fluid o contigua a les parets de la canonada per on circula el fluid, la velocitat de la qual es inferior a la velocitat relativa del fluid.
(FR) couche limite laminaire [Ciències de la Terra] (CA) capa límit laminarf (ES) capa límite laminar (EN) laminar boundary layer
Subcapa de la capa de fricció, d'una espessor de 0,5 mm aproximadament, que està en contacte amb la superfície terrestre, en la qual la viscositat és predominant i el règim de l'aire és laminar.
(FR) couche limite planétaire [Ciències de la Terra] sin.couche de frottement (CA) capa de friccióf; capa fronterera; capa límit planetària (ES) capa de fricción; capa límite planetaria (EN) friction layer; planetary boundary layer
Capa de l'atmosfera en la qual el moviment de l'aire és afectat significativament per la fricció amb la superfície de la Terra.
(FR) couche limite turbulente [Ciències de la Terra] (CA) capa límit turbulentaf (ES) capa límite turbulenta (EN) turbulent boundary layer
Subcapa de la capa de fricció, per sobre la capa límit laminar, en la qual la viscositat és gairebé nul·la i el règim de l'aire és turbulent i el vent no varia en direcció ni gairebé en velocitat.
Superfície amb una elevada absorbància per a la radiació solar i una baixa emitància per a les radiacions infraroges, que s'empra en absorbidors solars per reduir les pèrdues per radiació i augmentar l'eficiència tèrmica.
(FR) coucher [Física] (CA) ocàsn m (ES) ocaso (EN) setting
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) couleur [Ciències de la Terra] (CA) colorm (ES) color (EN) soil colour
(FR) couleur [Física] sin.charge de couleur (CA) càrrega de colorn f; color (ES) carga de color; color (EN) color; color charge; colour; colour charge
Càrrega intrínseca dels quarks que representa, en la interacció forta, un paper anàleg al de la càrrega elèctrica en la interacció electromagnètica.
(FR) couleur [Física] (CA) colorn m (ES) color (EN) color
Càrrega intrínseca dels quarks que representa, en la interacció forta, un paper anàleg al de la càrrega elèctrica en la interacció electromagnètica.
(FR) couleur complémentaire [Física] (CA) color complementarin m (ES) color complementario (EN) complementary color
Cadascun dels dos colors la mescla additiva dels quals, en les proporcions adequades, dona com a resultat el color blanc.
(FR) couleur primaire [Física] (CA) color primarin m (ES) color primario (EN) primary color
Cadascun dels colors que es prenen com a base, dels quals es pot obtenir qualsevol altre color per mescla additiva o substractiva en les proporcions adequades.
(FR) couleur spectrale pure [Física] (CA) color espectral purn m (ES) color espectral puro (EN) pure spectral color
Color que correspon a una radiació visible estrictament monocromàtica.
Unitat de quantitat d'electricitat o de càrrega elèctrica en el SI que correspon a la quantitat d'electricitat transportada per un corrent d'1 ampere en 1 segon.
(FR) coulomb [Física] (CA) coulombn m; coulomb absolut (ES) coulomb; culombio (EN) coulomb C
Unitat de mesura de càrrega elèctrica equivalent a la quantitat d'electricitat transportada per un corrent d'1 ampere en 1 segon.
(FR) coup de bélier [Física] (CA) cop d'arietn m (ES) golpe de ariete (EN) fluid hammer; water hammer
Fenomen de propagació d'una ona de pressió que es presenta en les conduccions per les quals circula un fluid, especialment un líquid, quan es produeix un canvi sobtat del moviment del fluid.