Llistat alfabètic

S'han trobat 1665 resultats.

(EN) efficiency [Enginyeria química]
(CA) eficiència
(ES) eficiencia
Quocient entre la quantitat de calor absorbida del focus fred per una màquina frigorífica i el treball consumit.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) efficiency [Enginyeria mecànica]
sin. yield
(CA) rendiment m
(ES) rendimiento
(FR) rendement
(EN) efficiency [Matemàtiques i estadística]
(CA) eficiència f
(ES) eficiencia
(FR) efficience
(EN) efficiency [Física]
(CA) rendiment n m
(ES) rendimiento
(FR) rendement
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) efficiency [Enginyeria química]
(CA) eficiència f
(ES) eficiencia
(EN) efficiency of balance [Economia i organització d'empreses]
(CA) eficàcia de l'equilibratge f
(ES) eficacia del equilibrado
(FR) efficacité de l'équilibrage
(EN) efficiency spectrum [Enginyeria química]
(CA) espectre d'eficiència m
(ES) espectro de eficiencia
(EN) efficient estimator [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) estimador eficient m
(ES) estimador eficiente
(EN) efficient estimator [Economia i organització d'empreses]
(CA) estimador eficient m
(ES) estimador eficiente
(FR) estimateur efficace
(EN) efficient portfolio [Economia i organització d'empreses]
(CA) cartera eficient f
(ES) cartera eficiente
(FR) portefeuille efficient
En el sentit expressat per Markowitz, cartera de valors que ofereix el més gran rendiment per a un determinat risc, o cartera amb menor risc per a un determinat rendiment. Aquestes carteres estan perfectament diversificades i mantenen una correlació perfecta amb l'índex del mercat.
(EN) efficient tax [Economia i organització d'empreses]
(CA) impost eficient m
(ES) impuesto eficiente
(FR) impôt efficace
(EN) efficient water use [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. water use efficiency; WUE
(CA) eficiència en l'ús de l'aigua
(EN) efflorescence [Ciències de la Terra]
(CA) eflorescència f
(ES) eflorescencia
(FR) efflorescence
Formació dendrítica de petits cristalls formats a flor de terra per evaporació de solucions salines del sòl.
(EN) effluent [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) efluent m
(ES) efluente
(EN) effluent charge [Economia i organització d'empreses]
(CA) cànon ambiental d'abocament m; taxa ambiental d'abocament
(ES) tasa medioambiental de vertido
(FR) redevance sur le déversement des eaux
(EN) effluent discharge [Economia i organització d'empreses]
(CA) abocament d'aigües m
(ES) vertido de aguas
(FR) déversement des eaux
Segons la Llei d'aigües, abocament que es realitza directament o indirecta a les lleres, independentment de la seva qualitat, i també el que es porta a terme al subsòl o sobre el terreny, en basses o excavacions, mitjançant evacuació, injecció o dipòsit. S'entén per abocament directe el realitzat directament sobre cursos d'aigua o canals de rec; i es considera abocament indirecte el que es fa al clavegueram, als canals de desguàs i pluvials, o als col·lectors.
(EN) effort [Física]
sin. pulling force
(CA) potència n f
(ES) potencia
(FR) force appliquée
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) effusion [Física]
(CA) efusió n f
(ES) efusión
(FR) effusion
(EN) effusion [Enginyeria química]
(CA) efusió
(ES) efusión
Fenomen de transport de gasos a través de forats petits a causa de l'existència d'un gradient de pressió.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) EGC [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. equal gain combining
(CA) combinació d'igual guany f; EGC [sigla]
(ES) combinación por igual ganancia; EGC [sigla]