(EN) establishment [Economia i organització d'empreses]
(CA) establimet m
(ES) establecimiento
(FR) établissement
S'han trobat 1656 resultats.
(EN) establishment delay [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) retard d'establiment m
(ES) retardo de establecimiento
(CA) retard d'establiment m
(ES) retardo de establecimiento
(EN) estate [Economia i organització d'empreses]
(CA) colònia f
(ES) colonia
(FR) cité
(CA) colònia f
(ES) colonia
(FR) cité
Forma d'organització de la producció dins d'un determinat sector, en què, seguint un pla urbanístic previ, se susciten, dins d'un marc espacial predeterminat, unes relacions de proximitat entre el sistema energètic, els espais destinats a la producció i els espais destinats a l'habitació i la reproducció del factor treball. El conjunt forma part d'una sola empresa i està regit, en bona part, per les normes internes d'aquesta. Les primeres colònies van ser les tèxtils, situades al costat dels rius (dels Pirineus), d'on treien l'energia, amb un màxim d'ocupació entre el 1880 i el 1920. Però també cal pensar en els projectes de colònies agràries (a Lleida), en les colònies químiques (de Flix), en les colònies mineres (de Súria, Cardona o Cercs) o en els grups d'habitatges obrers lligats a determinades fàbriques del sector del metall (a la Zona Franca de Barcelona).
(EN) estate [Economia i organització d'empreses]
sin. property
(CA) patrimoni m
(ES) patrimonio
(FR) patrimoine
sin. property
(CA) patrimoni m
(ES) patrimonio
(FR) patrimoine
(EN) estegram [Ciències de la Terra]
(CA) estegrama m
(ES) estegrama
(FR) estégramme
(CA) estegrama m
(ES) estegrama
(FR) estégramme
Diagrama aerològic que representa la variació de la temperatura pseudopotencial del termòmetre humit en funció de la pressió atmosfèrica.
(EN) estimate [Enginyeria industrial]
(CA) pressupost m
(ES) presupuesto
(DE) Budget
(CA) pressupost m
(ES) presupuesto
(DE) Budget
Nota: En anglès "estimate" es refereix al càlcul del cost que suposarà un projecte i "budget" a la quantitat de diners disponible per dur a terme un projecte.
(EN) estimate [Matemàtiques i estadística]
(CA) estimació f
(ES) estimación
(FR) estimation
(CA) estimació f
(ES) estimación
(FR) estimation
(EN) estimated reserves [Economia i organització d'empreses]
(CA) reserves estimades f pl
(ES) reservas estimadas
(FR) réserves estimatives
(CA) reserves estimades f pl
(ES) reservas estimadas
(FR) réserves estimatives
(EN) estimated useful life [Economia i organització d'empreses]
sin. economic life of equipment; economic working life; shelf life; useful life of equipment
(CA) vida econòmica f; vida útil dels equipaments
(ES) vida económica; vida útil de los equipos
(FR) vie utile des équipements
sin. economic life of equipment; economic working life; shelf life; useful life of equipment
(CA) vida econòmica f; vida útil dels equipaments
(ES) vida económica; vida útil de los equipos
(FR) vie utile des équipements
(EN) estimation [Economia i organització d'empreses]
(CA) estimació f
(ES) estimación
(FR) estimation
(CA) estimació f
(ES) estimación
(FR) estimation
(EN) estimation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) estimació f
(ES) estimación
(CA) estimació f
(ES) estimación
(EN) estimator [Matemàtiques i estadística]
(CA) estimador m
(ES) estimador
(FR) estimateur
(CA) estimador m
(ES) estimador
(FR) estimateur
(EN) estimator [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) estimador m
(ES) estimador
(CA) estimador m
(ES) estimador
(EN) estimator [Economia i organització d'empreses]
(CA) estimador m
(ES) estimador
(FR) estimateur
(CA) estimador m
(ES) estimador
(FR) estimateur
(EN) estraordinary results [Economia i organització d'empreses]
(CA) resultats extraordinaris m pl
(ES) resultados extraordinarios
(FR) résultats extraordinaires
(CA) resultats extraordinaris m pl
(ES) resultados extraordinarios
(FR) résultats extraordinaires
(EN) estuarine waters [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) aigües d'estuari
(ES) aguas de estuario
(CA) aigües d'estuari
(ES) aguas de estuario
(EN) estuary [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) estuari m
(ES) estuario
(CA) estuari m
(ES) estuario
(EN) ETACS [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) ETACS m
(ES) ETACS
(CA) ETACS m
(ES) ETACS
(EN) etch, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) gravar v tr
(ES) grabar
(CA) gravar v tr
(ES) grabar
(EN) ethanal [Enginyeria química]
sin. acetaldehyde; acetic aldehyde
(CA) acetaldehid; aldehid acètic; etanal
(ES) acetaldehído; aldehído acético; etanal
sin. acetaldehyde; acetic aldehyde
(CA) acetaldehid; aldehid acètic; etanal
(ES) acetaldehído; aldehído acético; etanal
Aldehid de l'àcid acètic, que es presenta com un líquid d'olor pungent, molt volàtil, inflamable, irritant i narcòtic, amb un punt d'ebullició de 20,2 ºC.
Nota: L'acetaldehid és miscible amb aigua i amb els dissolvents orgànics usuals.
És un dels principals productes intermediaris de la indústria química orgànica i es fabrica en tonatges molt importants. Sovint es fa servir íntegrament a la mateixa fàbrica on es produeix.
Els procediments d'obtenció industrial de l'acetaldehid són quatre: per oxidació d'etilè o etè, mitjançant el procés de Wacker-Hoechst amb catalitzador de clorur de pal·ladi, el qual és el principal procés; per oxidació d'etanol en fase vapor o bé per deshidrogenació directa; per oxidació de propà, i per reacció catalítica d'acetilè i aigua.
La facilitat amb què reacciona i el seu baix cost fan que sigui útil com a matèria primera per a l'obtenció d'un gran nombre de substàncies orgàniques importants.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: L'acetaldehid és miscible amb aigua i amb els dissolvents orgànics usuals.
És un dels principals productes intermediaris de la indústria química orgànica i es fabrica en tonatges molt importants. Sovint es fa servir íntegrament a la mateixa fàbrica on es produeix.
Els procediments d'obtenció industrial de l'acetaldehid són quatre: per oxidació d'etilè o etè, mitjançant el procés de Wacker-Hoechst amb catalitzador de clorur de pal·ladi, el qual és el principal procés; per oxidació d'etanol en fase vapor o bé per deshidrogenació directa; per oxidació de propà, i per reacció catalítica d'acetilè i aigua.
La facilitat amb què reacciona i el seu baix cost fan que sigui útil com a matèria primera per a l'obtenció d'un gran nombre de substàncies orgàniques importants.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212