(EN) execution [Enginyeria industrial]
sin. performance
(CA) execució f
(ES) ejecución
(DE) Ausführung
S'han trobat 1445 resultats.
(EN) execution project [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) projecte d'execució m
(ES) proyecto de ejecución
(CA) projecte d'execució m
(ES) proyecto de ejecución
(EN) execution time [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. run time; running time
(CA) temps d'execució m
(ES) tiempo de ejecución
(FR) temps d'exécution
sin. run time; running time
(CA) temps d'execució m
(ES) tiempo de ejecución
(FR) temps d'exécution
Període de temps que dura una execució.
(EN) exergy [Física]
(CA) exergia n f
(ES) exergía
(FR) exergie
(CA) exergia n f
(ES) exergía
(FR) exergie
(EN) exergy [Enginyeria mecànica]
(CA) exergia f
(ES) exergía
(FR) exergie
(CA) exergia f
(ES) exergía
(FR) exergie
(EN) exfoliation [Ciències de la Terra]
(CA) exfoliació f
(ES) exfoliación
(FR) exfoliation
(CA) exfoliació f
(ES) exfoliación
(FR) exfoliation
(EN) exhaustion dyeing [Enginyeria tèxtil]
(CA) tintura per esgotament f
(ES) tintura por agotamiento
(FR) teinture par épuisement
(DE) Ausziehfärben
(CA) tintura per esgotament f
(ES) tintura por agotamiento
(FR) teinture par épuisement
(DE) Ausziehfärben
Tintura en la qual el colorant queda exhaurit.
(EN) exhumed paleosol [Ciències de la Terra]
(CA) paleosòl exhumat m
(ES) paleosol exhumado
(FR) paléosol exhumé
(CA) paleosòl exhumat m
(ES) paleosol exhumado
(FR) paléosol exhumé
(EN) EXIF data [Ciències de la visió]
(CA) dades EXIF
(ES) datos EXIF
(CA) dades EXIF
(ES) datos EXIF
Nota: La sigla EXIF prové del terme desenvolupat EXchangeable Image File.
(EN) exinscribed circunference to a triangle [Matemàtiques i estadística]
(CA) circumferència exinscrita a un triangle f
(ES) circunferencia exinscrita a un triángulo
(FR) circonférence exinscrite à un triangle
(CA) circumferència exinscrita a un triangle f
(ES) circunferencia exinscrita a un triángulo
(FR) circonférence exinscrite à un triangle
(EN) existence theorem [Matemàtiques i estadística]
(CA) teorema d'existència m
(ES) teorema de existencia
(FR) théorème d'existence
(CA) teorema d'existència m
(ES) teorema de existencia
(FR) théorème d'existence
(EN) existential formula [Matemàtiques i estadística]
(CA) fórmula existencial f
(ES) fórmula existencial
(CA) fórmula existencial f
(ES) fórmula existencial
(EN) existential quantifier [Matemàtiques i estadística]
(CA) quantificador existencial m
(ES) cuantificador existencial
(CA) quantificador existencial m
(ES) cuantificador existencial
(EN) existing full overtaking sight distance [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. existing passing sight distance
(CA) visibilitat d'avançament f
(ES) visibilidad de adelantamiento
sin. existing passing sight distance
(CA) visibilitat d'avançament f
(ES) visibilidad de adelantamiento
(EN) existing passing sight distance [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. existing full overtaking sight distance
(CA) visibilitat d'avançament f
(ES) visibilidad de adelantamiento
sin. existing full overtaking sight distance
(CA) visibilitat d'avançament f
(ES) visibilidad de adelantamiento
(EN) existing stopping sight distance [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) visibilitat de parada f
(ES) visibilidad de parada
(CA) visibilitat de parada f
(ES) visibilidad de parada
(EN) exit barrier [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) barrera de sortida
(ES) barrera de salida
(FR) barrière de sortie
(CA) barrera de sortida
(ES) barrera de salida
(FR) barrière de sortie
Mecanisme que impedeix que una organització surti d'un sector productiu.
Nota: Són un exemple de barrera de sortida els costos irrecuperables, que representen les inversions en actius que no es poden destinar a cap altra producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Són un exemple de barrera de sortida els costos irrecuperables, que representen les inversions en actius que no es poden destinar a cap altra producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) exit pupil [Física]
(CA) pupil·la de sortida n f
(ES) pupila de salida
(FR) pupille de sortie
(CA) pupil·la de sortida n f
(ES) pupila de salida
(FR) pupille de sortie
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) exit pupil [Ciències de la visió]
(CA) pupil·la de sortida
(ES) pupila de salida
(CA) pupil·la de sortida
(ES) pupila de salida
(EN) exit slit [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) ranura de sortida f
(ES) rendija de salida
(CA) ranura de sortida f
(ES) rendija de salida


