(CA) família d'Hirayama [Física]
sin. família d'asteroides n f
(ES) familia de asteroides; familia de Hirayama
(EN) asteroid family; Hirayama family
(FR) famille d'astéroïdes; famille de Hirayama
S'han trobat 2220 resultats.
(CA) família de conjunts f [Matemàtiques i estadística]
(ES) familia de conjuntos
(EN) family of sets
(FR) famille d'ensembles
(ES) familia de conjuntos
(EN) family of sets
(FR) famille d'ensembles
(CA) família de junts f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) familia de juntas
(EN) set of joints
(ES) familia de juntas
(EN) set of joints
(CA) família de productes f [Gestió i organització d'empreses:Producte]
(ES) familia de productos
(EN) product family
(FR) famille de produits
(ES) familia de productos
(EN) product family
(FR) famille de produits
Grup de productes que presenten una font comuna de subministrament i demanda, són produïts per equips anàlegs i tenen molts dels components de muntatge similars o iguals.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) família de sòls f [Ciències de la Terra]
(ES) familia de suelos
(EN) soil family
(FR) famille de sols
(ES) familia de suelos
(EN) soil family
(FR) famille de sols
(CA) família lògica f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) familia lógica
(EN) logic family
(ES) familia lógica
(EN) logic family
(CA) fang m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) fango
(ES) fango
Nota: Usat generalment en plural.
(CA) fang m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. llot
(ES) fango; lodo
(EN) sludge
sin. llot
(ES) fango; lodo
(EN) sludge
(CA) fang filamentós m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. fang voluminós
(ES) fango filamentoso; fango voluminoso
(EN) bulky sludge
sin. fang voluminós
(ES) fango filamentoso; fango voluminoso
(EN) bulky sludge
(CA) fang primari m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fango primario
(EN) primary sludge
(ES) fango primario
(EN) primary sludge
(CA) fang secundari m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. biosòlid
(ES) biosólido; fango secundario
(EN) biosolid; secondary sludge
sin. biosòlid
(ES) biosólido; fango secundario
(EN) biosolid; secondary sludge
(CA) fang sèptic m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fango séptico
(EN) septic sludge
(ES) fango séptico
(EN) septic sludge
(CA) fang viscós m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fango viscoso
(EN) viscous sludge
(ES) fango viscoso
(EN) viscous sludge
(CA) fang voluminós [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. fang filamentós m
(ES) fango filamentoso; fango voluminoso
(EN) bulky sludge
sin. fang filamentós m
(ES) fango filamentoso; fango voluminoso
(EN) bulky sludge
(CA) fangs activats m pl [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fangos activados
(EN) activated sludge
(ES) fangos activados
(EN) activated sludge
(CA) fangs de depuració m pl [Economia i organització d'empreses]
sin. llots de depuració
(ES) barros de depuración
(EN) treatement plant sludge
(FR) baoues d'épuration
sin. llots de depuració
(ES) barros de depuración
(EN) treatement plant sludge
(FR) baoues d'épuration
(CA) fangs tractats m pl [Economia i organització d'empreses]
sin. llots tractats
(ES) barros tratados
(EN) treated sludge
(FR) boues traitées
sin. llots tractats
(ES) barros tratados
(EN) treated sludge
(FR) boues traitées
(CA) FAO [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. CAM [sigla]; producció assistida per ordinador f
(ES) CAM [sigla]; FAO [sigla]; producción asistida por ordenador
(EN) CAM [sigla]; computer-assisted manufacturing
sin. CAM [sigla]; producció assistida per ordinador f
(ES) CAM [sigla]; FAO [sigla]; producción asistida por ordenador
(EN) CAM [sigla]; computer-assisted manufacturing
(CA) FAO [sigla] [Enginyeria industrial]
sin. CAM [sigla]; fabricació assistida per ordinador f
(ES) CAM [sigla]; fabricación asistida por ordenador; FAO [sigla]
(EN) CAM [sigla]; computer-assisted manufacture
(DE) Computerunterstützte Fertigung; CUF
sin. CAM [sigla]; fabricació assistida per ordinador f
(ES) CAM [sigla]; fabricación asistida por ordenador; FAO [sigla]
(EN) CAM [sigla]; computer-assisted manufacture
(DE) Computerunterstützte Fertigung; CUF
(CA) FAQ [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. PMF [sigla]; preguntes més freqüents f pl
(ES) FAQ [sigla]; preguntas más frecuentes
(EN) FAQ [sigla]; frequently asked questions
sin. PMF [sigla]; preguntes més freqüents f pl
(ES) FAQ [sigla]; preguntas más frecuentes
(EN) FAQ [sigla]; frequently asked questions