(CA) fiabilitat f [Economia i organització d'empreses]
(ES) fiabilidad
(EN) reliability
(FR) fiabilité
S'han trobat 2200 resultats.
(CA) fiabilitat f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fiabilidad
(ES) fiabilidad
(CA) fiabilitat f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fiabilidad
(ES) fiabilidad
Mesura de la confiança que es pot tenir en el funcionament correcte d'un mètode de càlcul, en l'aplicació d'un sistema, en la realització d'un assaig, etc.
(CA) fiabilitat f [Matemàtiques i estadística]
(ES) fiabilidad
(EN) reliability
(FR) fiabilité
(ES) fiabilidad
(EN) reliability
(FR) fiabilité
(CA) fiabilitat f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) fiabilidad
(EN) reliability
(ES) fiabilidad
(EN) reliability
(CA) fiabilitat estructural f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fiabilidad estructural
(EN) structural reliability
(ES) fiabilidad estructural
(EN) structural reliability
(CA) fiança f [Economia i organització d'empreses]
(ES) fianza
(EN) bond
(FR) caution
(ES) fianza
(EN) bond
(FR) caution
(CA) fibr- pref [Ciències de la Terra]
(ES) fibr-
(EN) fibr-
(FR) fibr-
(ES) fibr-
(EN) fibr-
(FR) fibr-
(CA) fibra f [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra tèxtil
(ES) fibra
(EN) fiber [US]; fibre [GB]
(FR) fibre
(DE) Faser
sin. fibra tèxtil
(ES) fibra
(EN) fiber [US]; fibre [GB]
(FR) fibre
(DE) Faser
Element sòlid que per la seva flexibilitat, llargària (fins a 2 500 mm) i gruix (entre 10 µm i 400 µm) és apte per a qualsevol aplicació tèxtil.
(CA) fibra f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fibra
(EN) fiber
(ES) fibra
(EN) fiber
(CA) fibra acrílica f [Enginyeria tèxtil]
(ES) fibra acrílica
(EN) acrylic fibre
(FR) fibre acrylique
(DE) Polyacrylnitrilfaser
(ES) fibra acrílica
(EN) acrylic fibre
(FR) fibre acrylique
(DE) Polyacrylnitrilfaser
Fibra sintètica constituïda per macromolècules que presenten en la cadena almenys un 85 % en massa d'unitats d'acrilonitril.
(CA) fibra acrílica modificada f [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra modacrílica
(ES) fibra acrílica modificada; fibra modacrílica
(EN) modacrylic fibre
(FR) fibre modacrylique
(DE) Modacrylfaser
sin. fibra modacrílica
(ES) fibra acrílica modificada; fibra modacrílica
(EN) modacrylic fibre
(FR) fibre modacrylique
(DE) Modacrylfaser
Fibra sintètica constituïda per macromolècules que presenten en la cadena entre un 35 % i un 85 % en massa d'unitats d'acrilonitril.
(CA) fibra animal f [Enginyeria tèxtil]
(ES) fibra animal
(EN) animal fibre
(FR) fibre animale
(DE) tierische Faser
(ES) fibra animal
(EN) animal fibre
(FR) fibre animale
(DE) tierische Faser
Fibra natural i proteínica que procedeix de certs animals.
Nota: Les fibres animals són pèls o llanes.
Nota: Les fibres animals són pèls o llanes.
(CA) fibra antiestàtica f [Enginyeria tèxtil]
(ES) fibra antiestática
(EN) antistatic fibre
(FR) fibre antistatique
(DE) antistatische Faser
(ES) fibra antiestática
(EN) antistatic fibre
(FR) fibre antistatique
(DE) antistatische Faser
Fibra conductora de l'electricitat que evita l'acumulació de càrregues elèctriques estàtiques.
(CA) fibra aramida [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra de poliamida aromàtica f
(ES) fibra aramida; fibra de poliamida aromática
(EN) aromatic polyamide fibre
(FR) aramide; fibre de polyamide aromatique
(DE) Aramidfaser; aromatische Polyamidfaser
sin. fibra de poliamida aromàtica f
(ES) fibra aramida; fibra de poliamida aromática
(EN) aromatic polyamide fibre
(FR) aramide; fibre de polyamide aromatique
(DE) Aramidfaser; aromatische Polyamidfaser
Fibra sintètica que està constituïda per macromolècules lineals compostes per grups aromàtics lligats entre ells pels grups amida en els quals, com a mínim, el 85 % dels grups amida estan lligats directament a dos nuclis aromàtics.
(CA) fibra aramida [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. fibra de poliamida aromàtica f
(ES) fibra de aramida; fibra de poliamida aromática
(EN) aramid fiber; aromatic polyamide
sin. fibra de poliamida aromàtica f
(ES) fibra de aramida; fibra de poliamida aromática
(EN) aramid fiber; aromatic polyamide
(CA) fibra arrissada f [Enginyeria tèxtil]
(ES) fibra rizada
(EN) crimped fibre
(FR) fibre frisée
(DE) gekräuselte Faser
(ES) fibra rizada
(EN) crimped fibre
(FR) fibre frisée
(DE) gekräuselte Faser
Fibra que té ondulacions.
(CA) fibra artificial f [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra de polímer regenerat
(ES) fibra artificial; fibra de polímero regenerado
(EN) artificial fibre; regenerated polymer fibre
(FR) fibre artificielle
(DE) Künstliche Faser; Regeneratfaser
sin. fibra de polímer regenerat
(ES) fibra artificial; fibra de polímero regenerado
(EN) artificial fibre; regenerated polymer fibre
(FR) fibre artificielle
(DE) Künstliche Faser; Regeneratfaser
Fibra química que s'obté per regeneració o modificació d'un polímer natural.
(CA) fibra balmada f [Enginyeria tèxtil]
(ES) fibra hueca
(EN) hollow fibre
(FR) fibre creuse
(DE) Hohlfaser
(ES) fibra hueca
(EN) hollow fibre
(FR) fibre creuse
(DE) Hohlfaser
Fibra química que té buida la part interna.
(CA) fibra baricèntrica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) fibra baricéntrica
(ES) fibra baricéntrica