(ES) frecuencímetro-periodímetro [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) freqüencímetre-periodímetre m
(EN) reversal frequency meter
S'han trobat 1794 resultats.
(ES) frecuentación hospitalaria [Economia i organització d'empreses]
(CA) freqüentació hospitalària f
(EN) hospital admission ratio
(FR) fréquentation hospitalière
(CA) freqüentació hospitalària f
(EN) hospital admission ratio
(FR) fréquentation hospitalière
(ES) freewheeling [Economia i organització d'empreses]
sin. rueda libre
(CA) freewheeling; roda lliure f
(EN) freewheeling
(FR) roue libre
sin. rueda libre
(CA) freewheeling; roda lliure f
(EN) freewheeling
(FR) roue libre
(ES) fregadero [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigüera f; fregadora; pica
(CA) aigüera f; fregadora; pica
(ES) freno [Enginyeria mecànica]
(CA) fre m
(EN) brake
(FR) frein
(CA) fre m
(EN) brake
(FR) frein
(ES) freno de recuperación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fre de recuperació m
(EN) regenerative brake
(CA) fre de recuperació m
(EN) regenerative brake
(ES) freno de vía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fre de via m
(EN) rail brake
(CA) fre de via m
(EN) rail brake
(ES) freno magnético [Física]
(CA) fre magnètic n m
(EN) eddy-current brake; magnetic brake
(FR) frein à courants de Foucault; frein magnétique
(CA) fre magnètic n m
(EN) eddy-current brake; magnetic brake
(FR) frein à courants de Foucault; frein magnétique
(ES) frente [Ciències de la Terra]
(CA) front m
(EN) front
(FR) front
(CA) front m
(EN) front
(FR) front
Línia d'intersecció de la superfície de separació entre dues masses d'aire amb un pla horitzontal o amb una superfície isobàrica.
(ES) frente [Ciències de la Terra]
sin. superficie frontal
(CA) front m; superfície frontal
(EN) front; frontal surface
(FR) front; surface frontale
sin. superficie frontal
(CA) front m; superfície frontal
(EN) front; frontal surface
(FR) front; surface frontale
Superfície de separació entre dues masses d'aire.
(ES) frente m [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(CA) front m
(EN) front
(CA) front m
(EN) front
Zona de contacte entre dues masses d'aire de temperatura i humitat diferents, que es desplaça i produeix canvis meteorològics.
(ES) frente [Física]
(CA) front n m
(EN) front
(FR) front
(CA) front n m
(EN) front
(FR) front
(ES) frente activo [Ciències de la Terra]
(CA) front actiu m
(CA) front actiu m
Front que produeix nuvolositat apreciable i generalment precipitació.
(ES) frente anabático [Ciències de la Terra]
sin. anafrente
(CA) anafront; front anabàtic m
(EN) anabatic front
(FR) front anabatique
sin. anafrente
(CA) anafront; front anabàtic m
(EN) anabatic front
(FR) front anabatique
Front en el qual l'aire càlid ascendeix al llarg de la superfície per sobre la qual es troba.
(ES) frente antártico [Ciències de la Terra]
(CA) front antàrtic m
(EN) antarctic front
(FR) front antarctique
(CA) front antàrtic m
(EN) antarctic front
(FR) front antarctique
Front que apareix a les latituds altes de l'hemisferi sud i que separa les masses d'aire polar de les masses d'aire originàries del continent antàrtic.
(ES) frente ártico [Ciències de la Terra]
(CA) front àrtic m
(EN) arctic front
(FR) front arctique
(CA) front àrtic m
(EN) arctic front
(FR) front arctique
Front que apareix a les latituds altes de l'hemisferi nord i que separa les masses d'aire polar de les masses d'aire originàries de l'Àrtic.
(ES) frente cálido [Ciències de la Terra]
(CA) front càlid m
(EN) warm front
(FR) front chaud
(CA) front càlid m
(EN) warm front
(FR) front chaud
Front en el qual una massa d'aire es mou i reemplaça una altra d'aire més fred.
(ES) frente catabático [Ciències de la Terra]
sin. catafrente
(CA) catafront; front catabàtic m
(EN) katabatic front; katafront
(FR) catafront; front catabatique
sin. catafrente
(CA) catafront; front catabàtic m
(EN) katabatic front; katafront
(FR) catafront; front catabatique
Front en el qual l'aire càlid descendeix al llarg de la superfície per sobre la qual es troba.
(ES) frente de ataque [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. frente de excavación
(CA) front d'atac m; front d'excavació
(EN) excavation area
sin. frente de excavación
(CA) front d'atac m; front d'excavació
(EN) excavation area
(ES) frente de azud [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. escarpa; escarpe
(CA) escarpa f
(EN) upstream face
sin. escarpa; escarpe
(CA) escarpa f
(EN) upstream face
